| Описание“ Berliner Platz NEU” е учебна система по немски език за начинаещи, одобрена от МОМН със Заповед РД№09-240/06.03.2012 г. и е напълно съответстваща на нивата от Общоевропейската езикова рамка (ОЕЕР). Учебната система се състои от следните нива:За учебната система:  Системата е подходяща за учащи без начални познания по езика, като предлага интензивна подготовка за справяне с ежедневни ситуации в немскоговорящите страни. С учебната системата от 4 части учащите ще напредват постепенно, благодарение на плавното въведение на граматиката в учебниците. Последното ниво ще подготви учениците и за успешно полагане на сертификатните изпити “ Start Deutsch” и “ Zertifikat Deutsch”. Учебницитe и учебните тетрадки от всички нива са съчетани в една книга. Всяка книга се състои от две части, като първата представя 12 урока, а втората е с упражнения към уроците. След задачите на всеки 3 урока има общ тест. Уроците са на актуални теми, свързани с ежедневни ситуации в реалната среда. За да развият учащите умението слушане с разбиране, към учебника са приложени 2 аудио компактдиска. Дисковете съдържат записи с текстовете и диалозите, необходими за всички задачи от учебната тетрадката. Във всяко CD към първите три нива са добавени и звукозаписи, предназначени за упражнение на произношението. За преподавателите: Ръководството на учителя съдържа подробни насоки, с които преподаващите да очертаят ефективна концепция за обучението, както и идеи за провеждането на интересен учебен час. С помощта на систематизираната граматика учителите ще успеят да осигурят на учащите плавен напредък. Ръководството съдържа и всички текстове за задачите в учебника и учебната тетрадка. Учебната система е богата на допълнителни материали, които са напълно достатъчни за пълноценен час по немски език. Те спестяват и на учителите, и на учащите време в търсене и подбиране на подходящи материали. Допълнителни материали: Към учебната система “Berliner Platz NEU” има разработени допълнителни материали и помагала за упражнения, затвърдяване и проверка на изучения материал. Към тези материали спадат допълнителни DVD дискове, тетрадка за упражнения, тетрадка с тестове, книжка “Treffpunkt D-A-CH”, помагало “Treffpunkt Beruf”. Допълнителните материали за всяко от нивата представляват: - Тетрадката с упражнения съдържа разнообразни лексикални и граматически задачи, чрез които учениците да упражнят и затвърдят придобитите знания. Всяка тетрадка съдържа обобщаваща част с най-важното от всеки урок, както и предоставени решения на всички задачи за упражнение.
- Тетрадката с тестове осигурява подготовка за сертификатните изпити и тестовете “Start Deutsch 1 “ и “Start Deutsch 2”. Включва тестове за проверка на знанията от всеки урок на учебника. Тетрадката е в комплект с аудиодиск. CD-то съдържа текстовете на задачите за слушане, а в тетрадката е поместена транскрипцията за тях и отговорите на всички задачи.
- DVD диска ще помогне на учениците да видят различни ситуации от ежедневието. Пресъздавайки реални случки, учебното филмче от диска ще разнообрази часа и ще предизвика интереса на учащите.
- Книжката “Treffpunkt D-A-CH” е разработена в помощ на учениците и e разделена на четири секции, като във всяка има текстове с информация за немските традиции и култура. Някои от текстовете са с липсващи думи за попълване, а за други има упражнения и тестове към тях, така че учениците да развият умението четене с разбиране.
- Помагалото “Treffpunkt Beruf” е разработено в две отделни части за нивата А2 и B1. Книжката упражнява важни професионални умения. В нея са поместени телефонни разговори и диалози, пресъздаващи интервюта за различни работни места. Сред упражненията са попълване на формуляри, както и писане на различни молби, имейли или запитвания.
За изпита Start Deutsch 1 Start Deutsch 1 е сертификатен изпит по немски език, удостоверяващ знанията на ниво А1 според Общата европейска езикова рамка. Провежда се под егидата на Гьоте-институт и е известен още с името Goethe-Zertifikat A1. Изпитът е предназначен за възрастни курсисти и младежи над 16 години, като предполага съвсем елементарни езикови умения. Кандидатите трябва да могат да разбират кратки въпроси и да разговорят на теми от ежедневието, да умеят да извличат информация от кратки писмени текстове и да пишат свои собствени. Start Deutsch 1 се провежда в лицензирани центрове в множество страни, като се оценява според установени единни критерии. В България един от лицензираните центрове, където може да положите изпита е Гьоте-институт София. Сертификатът, който ще получите за успешното преминаване на изпитния формат, се признава в целия свят. Начин на оценяване Start Deutsch 1 се състои от два модула: писмен и устен. Максималният брой точки, който може да бъде постигнат е 100. От тях 75 са за писмената част, а 25 – за устната. За успешното преминаване на изпита трябва да постигнете най-малко 60 точки, като е задължително да сте положили всички изпитни компоненти. Изпитни компоненти Писмен модул Писменият модул се провежда преди устния и продължава общо 65 мин. (без паузите). Състои се от 3 компонента:- Слушане
- Този компонент продължава 20 минути и носи 15 точки. Кандидатите изслушват аудиоматериали (ежедневни разговори, телефонни съобщения или обяви) и след това правят упражненията към тях.
- Четене
- В рамките на 25 мин. кандидатите четат текстове (кратки бележки, обяви или рекламни съобщения), а след това решават поставените задачи към тях . Успешното справяне с този компонент ще донесе 15 точки.
- Писане
- Компонентът трае 20 минути и се състои от 2 части. В първата кандидатите попълват кратки формуляри с лична информация. Максималният брой точки за тази част е 5. Втората задача носи 10 точки и включва създаване на кратък текст, свързан със ситуация от ежедневието.
Устен модул Устният модул се провежда като групов изпит с максимално 4 кандидата. Преди започването на изпита всеки получава специално разработени материали – списък с ключови думи и картички с указание за определено действие. Модулът продължава 15 минути, като няма време за подготовка. Състои се от 3 компонента:- Компонент 1
- В рамките на 5 минути участниците се представят един след друг на основата на ключовите думи от предварително раздадените материали. След това всеки трябва да назове по букви конкретна дума и да продиктува един номер. Този компонент носи 3 точки.
- Компонент 2
- Кандидатите разговарят един с друг, като формулират въпроси и отговарят на тях. Компонентът е с продължителност 5 минути, а максималният брой точки – 6
- Компонент 3
- Този компонент трае 5 минути. Участниците отправят молба или подкана за действие към останалите и реагират на тях. Успешното справяне със задачата носи 6 точки.
За изпита Start Deutsch 2 Start Deutsch 2 е сертификатен изпит по немски език. Покрива ниво А2 от Общоевропейската езикова рамка и е предназначен за възрастни и младежи над 16-годишна възраст. За да се постигне това ниво на компетентност, са необходими 200-350 учебни часа по немски. Изпитът служи за работа в туризма и хотелиерството в страните от ЕС. Полученият сертификат от Start Deutsch 2 доказва, че човек може да разбира информацията във всекидневни разговори, да извлича най-важната информация от кратки текстове, да формулира въпроси по ежедневни теми, да се представя в разговори и да обсъжда ситуация, в която живее. Start Deutsch 2 се провежда в лицензирани центрове в множество страни, като се оценява според установени единни критерии. В България един от лицензираните центрове, където може да положите изпита е Гьоте-институт София. Сертификатът, който ще получите за успешното преминаване на изпитния формат, се признава в целия свят. Начин на оценяване Start Deutsch 2 се състои от два модула: писмен и устен. Максималният брой точки, който може да бъде постигнат е 100. От тях 75 са за писмената част, а 25 – за устната. За успешното преминаване на изпита трябва да постигнете най-малко 60 точки, като е задължително да сте положили всички изпитни компоненти. Изпитни компоненти Писмен модул Писменият модул се провежда преди устния и продължава общо 70 мин. (без паузите). Състои се от 3 компонента:- Слушане
- Този компонент продължава 20 минути и носи 15 точки. Кандидатите изслушват аудиоматериали (ежедневни разговори, телефонни съобщения или обществени обяви) и след това правят упражненията към тях.
- Четене
- В рамките на 25 мин. кандидатите четат текстове (кратки бележки, обяви, рекламни съобщения от табели или плакати), а след това решават поставените задачи към тях. Успешното справяне с този компонент ще донесе 15 точки.
- Писане
- Компонентът трае 25 минути и се състои от 2 части. В първата кандидатите попълват кратки формуляри. Максималният брой точки за тази част е 5. Втората задача носи 10 точки и включва създаване на кратък текст в отговор на писмо, имейл съобщение или факс.
Устен модул Устният модул се провежда по двойки. Преди започването на изпита всеки получава специално разработени материали – списък с ключови думи и картички с указание за определено действие. Модулът продължава 15 минути, като няма време за подготовка. Състои се от 3 компонента:- Компонент 1
- В рамките на 5 минути участниците се представят един след друг въз основа на ключовите думи от предварително раздадените материали. След това всеки отговаря на два въпроса, зададени от изпитващите. Този компонент носи 3 точки.
- Компонент 2
- Кандидатите разговарят един с друг, като формулират въпроси и отговарят на тях. Компонентът е с продължителност 5 минути, а максималният брой точки – 6
- Компонент 3
- Този компонент трае 5 минути. Участниците трябва да се споразумеят по дадена тема, като си задават въпроси и правят предложения. Успешното справяне със задачата носи 6 точки.
| |
Рейтинг: 9.00 / 1 глас 
