Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги    ...    ...    Художествена ли...  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Филология и езикознание    Чуждоезична литература    ...    Stories by famous writers: Ed...
Търсене
Учебници
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Bilingual stories


Edgar Allan Poe

Цена:  7.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 22-10-2019 г., Сряда 23-10-2019 г. или
Четвъртък 24-10-2019 г.
Продукт#151584
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2015 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници128
Размери13.40 / 19.50 / 0.70 cm
Тегло0.147 kg
EAN9789549645798
Описание
Двуезични разкази на английски и български език.
"Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език.

Едгар По е особено интересен за изучаващите езика, тъй като въплъщава своята богата обща култура и познания из редица области на хуманитарните дисциплини в един цветист словоред на героите си (особено Дюпен и Льогран), стигайки дори до закачливи крайности (негъра Юпитер).
В настоящият сборник сме включили 14 разказа с разнообразна тематика, понеже целта ни е да обхванем попаденията на автора в други сфери на живота (не само криминалния жанр), с което да обогатим представата за него, а наред с това и да събудим интереса на изучаващите към по-академичната лексика.

Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем максимално полезни на нашите начинаещи читатели.

А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата "Adapted stories" на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник."
Галин Йорданов
Страници от тази книга




Съдържание
Three Sundays in a week / Три недели в една седмица
The angel of the Odd / Ангелът на необичайното
Some Words with a Mummy Разговор с мумия
The Cask of Amontillado / Бурето с амонтилядо
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Bilingual stories", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Нов училищен речник: Английски - книга

Нов училищен речник: Английски


Клет България
Цена:  29.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Английско-български и българско-английски. Пето издание. ... Новото издание на популярния сред учениците Училищен речник е с цветни заглавни думи за по-лесна работа! Двупосочният речник обхваща над 120 000 думи, изрази и подробни значения, многобройни примери от ежедневието, цветни географски карти и илюстрации на различни теми, над 200 учебни карета с културна и граматична информация и многобройни приложения, сред които кратка граматика на двата езика с упражнения за трениране на трудностите, спрежение на глаголите, примерни писма и полезни изрази, което го прави незаменим помощник за всички, изучаващи английски ...
Руските падежи - обяснения с таблици - Нели Стефанова - книга

Руските падежи - обяснения с таблици


Нели Стефанова

Византия
Цена:  4.00 лв.
Стандартна цена 5.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Учебното пособие е теоретична разработка, която в сбит, но много съдържателен вид разглежда руските падежи на съществителните, прилагателните, местоименията и числителните. В главата, посветена на съществителните, първо се пояснява значението на падежа, в какви случаи се употребява; дават се окончанията за трите рода единствено и множествено число. Всички обяснения са придружени с примери на руски език, преведени на български. Върху всички руски думи са поставени ударения. Всички руски думи са изписани с шрифт италик, за да се отличават нагледно от българските. Главите съдържат обяснения, падежни окончания и примери. ...
Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories - Francis Scott Fitzgerald - книга

Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories


Francis Scott Fitzgerald

Веси
Цена:  9.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Скот Фицджералд заслужено се нарежда сред най-добрите американски майстори на перото през XX век, главно заради умението му да описва колоритно не само външността на своите герои, но и техния душевен мир, поведение и навици - вариращи от приятно закачливи до откровено отблъскващи. За тази богата палитра от образи в творбите ...
Contes par des ecrivains celebres: Alexandre Dumas - Contes bilingues - Alexandre Dumas - книга

Contes par des ecrivains celebres: Alexandre Dumas - Contes bilingues


Alexandre Dumas

Веси
Цена:  10.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. В масовата развлекателна култура днес солидно място заемат историите за вампири, върколаци, призраци и други фантастични същества. Слабо известен факт е обаче, че "бащата" на мускетарите и граф Монте Кристо - Александър Дюма - баща, създава и първите прототипи на участващи в литературни сюжети вампири и върколаци. В ...
Граматика по френски език - ниво A1 - A2 : La Grammaire. Les Aventures fantastiques de Milou - Катерина Трифонова, Ани Иванова - книга

Граматика по френски език - ниво A1 - A2
La Grammaire. Les Aventures fantastiques de Milou


Катерина Трифонова, Ани Иванова

Екрие
Цена:  16.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Учебно помагало по френски език, подготвящо за изпита "Delf". ... Практическа френска граматика с упражнения и ключ с отговори. Учебното помагало включва: над 450 упражнения; 12 обобщителни теста; тест Delf A1 Junior scolaire; тест Delf A2 Junior scolaire; ключ с отговори. "La Grammaire. Les Aventures fantastiques de Milou" е иновативно, съвременно помагало, съобразено с обучението по френски език в българската образователна система. С помощта на котарака Милу, учениците се запознават по достъпен и забавен начин с правила, норми, изключения в езика на Лафонтен и Екзюпери. Упражненията в ...
Leistungsklasse fur die Aufnahmeprufung in die DSD Klassen - Stufe - B1 - B2: Mittendrin fur 9. und 10. Klasse : Учебно помагало по немски език за 9. и 10. клас - Румяна Янкова - книга

Leistungsklasse fur die Aufnahmeprufung in die DSD Klassen - Stufe - B1 - B2: Mittendrin fur 9. und 10. Klasse
Учебно помагало по немски език за 9. и 10. клас


Румяна Янкова

Мартине
Цена:  17.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Учебно помагало по немски език като първи чужд език при подготовка за входящия изпит в специалните класове за немска езикова диплома (DSD) и при подготовката за олимпиада. Съдържа текстове, съобразени с учебната програма, предоставящи по достъпен начин познания за модерния немски език. Разнообразните текстове от различни жанрове са автентични и сравними с културата на българските ученици. Състои се от две части: писмена и устна подготовка. При писмената подготовка: текстове с различни лексико-граматични задачи: с пропуснати думи, със зададени думи, с варианти за избор текстове за четене с разбиране: с правилен и ...
Mrs Winterbottom's Wicked Orange Jam - ниво A2 - B1 : Разкази в илюстрации - Ема Булимор, Мери Евънс, Ема Блейк - книга

Mrs Winterbottom's Wicked Orange Jam - ниво A2 - B1
Разкази в илюстрации


Ема Булимор, Мери Евънс, Ема Блейк

Клет България
Цена:  12.25 лв.
Стандартна цена 12.90 лв.
Вземи сега с отстъпка -5%!
За повече подробности виж в продукта.
20 типично британски кратки разказа за учене на английски език. С помощта на 20 вълнуващи кратки разказа, свързани с живота на Острова, бързо ще подобрите знанията и уменията си. Преводът на трудните думи на всяка страница за ви улесни. Специалните страници с информация за местата на действието и героите ще превърнат ученето на нови думи в истинско забавление. Текстовете и снимките са взаимосвързани и улесняват бързото четене и запомняне. Книгата е част от поредицата "Разкази в илюстрации" на издателство "Клет България". ...
Corso di lingua Italiana per bulgari - parte 4 : Курс по италиански език за българи - част 4 - Neli Radanova-Kusceva, Vassilka Danceva - книга

Corso di lingua Italiana per bulgari - parte 4
Курс по италиански език за българи - част 4


Neli Radanova-Kusceva, Vassilka Danceva

Везни - 4
Цена:  11.20 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Пред вас е първият "Курс по италиански език за българи". Той е разработен в 4 части и материалът в него отговаря на Праговото равнище за изучаване на италиански език на Съвета на Европа. Курсът е предназначен за българи, изучаващи италиански и е съобразен с типологичните особености на родния и на италианския език, като материалът е поднесен последователно и степенуван по трудност. Предварително експериментиран в средните училища, той е доказал своите качества, а именно, придобиване на умения за общуване в устна и писмена форма. Урочните единици в първите в първите три части включват цялата италианска ...
Stories by Famous Writers: Rudyard Kipling - Bilingual stories - Rudyard Kipling - книга

Stories by Famous Writers: Rudyard Kipling - Bilingual stories


Rudyard Kipling

Веси
Цена:  10.00 лв.
Двуезични разкази на английски и на български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Сборникът "Точно тия приказки" на Киплинг заслужено влиза в "златния фонд" на четивата за деца и върастни. Той е не по-малко забавен от шедьовъра му "Книга за джунглата" и също като него обогатява общата култура на децата. За изучаващите езика обаче, тук представляват интерес комбинативната ...
Илюстрован речник: Английски - български - книга

Илюстрован речник: Английски - български


Клет България
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
За ежедневието и бизнеса: 15 000 думи; 3 000 илюстрации; произношение към всяка дума. ... Новият "Илюстрован речник" осигурява всички теми от ежедневието и бизнеса в удобен формат. Над 15 000 думи и 3 000 илюстрации правят речника полезен във всяка ситуация, независимо от това дали искате да научите повече за операта или за видовете спорт, да общувате с колеги в офиса или да се занимавате с градинарство. С помощта на цветово оформените раздели и двупосочния индекс в края на книгата бързо и лесно ще намерите търсената дума. Фонетичната транскрипция ще Ви помогне за правилното произношение, а полезните ...
Stories by famous writers: Wodehouse - Bilingual stories - Wodehouse - книга

Stories by famous writers: Wodehouse - Bilingual stories


Wodehouse

Веси
Цена:  7.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така ...
Grammar Plus - ниво B1: Граматика с упражнения по английски език - Sarah Jane Lewis - книга

Grammar Plus - ниво B1: Граматика с упражнения по английски език


Sarah Jane Lewis

Клет България
Цена:  16.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Помагалото по английски език "Grammar Plus - ниво B1" предоставя кратки и ясни граматически обяснения, лесни за спазване правила и примери, които са полезни за всички учащи на съответното ниво. Освен принципи за правилна употреба на езика граматиката съдържа и таблици, които правят учебния материал достъпен и улесняват усвояването. Широкият набор от упражнения прави "Grammar Plus - ниво B1" изключително подходяща за преговор и проверка на знанията в клас или за самостоятелно обучение в домашни условия. Помагалото предлага широк набор от правила и допълнителни занимания на изучаващите английски език. ...

Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Bilingual stories


Edgar Allan Poe

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  7.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 22-10-2019 г., Сряда 23-10-2019 г. или
Четвъртък 24-10-2019 г.
Продукт#151584
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2015 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници128
Размери13.40 / 19.50 / 0.70 cm
Тегло0.147 kg
EAN9789549645798
Описание
Двуезични разкази на английски и български език.
"Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език.

Едгар По е особено интересен за изучаващите езика, тъй като въплъщава своята богата обща култура и познания из редица области на хуманитарните дисциплини в един цветист словоред на героите си (особено Дюпен и Льогран), стигайки дори до закачливи крайности (негъра Юпитер).
В настоящият сборник сме включили 14 разказа с разнообразна тематика, понеже целта ни е да обхванем попаденията на автора в други сфери на живота (не само криминалния жанр), с което да обогатим представата за него, а наред с това и да събудим интереса на изучаващите към по-академичната лексика.

Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем максимално полезни на нашите начинаещи читатели.

А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата "Adapted stories" на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник."
Галин Йорданов
Страници от тази книга
Книги от Едгар Алън По (Edgar Allan Poe)
Gesammelte Werke Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe
Цена:  24.90 лв.
The Murders in the Rue Morgue and Other Stories
Edgar Allan Poe
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  5.95 лв.
Tales and Poems
Edgar Allan Poe
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  21.90 лв.
Tales of Mystery and Imagination
Edgar Allan Poe
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  21.90 лв.
Измамата като точна наука. Непревеждани разкази
Едгар Алан По
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  18.00 лв.
Кладенецът и махалото
Едгър Алан По
Цена:  18.00 лв.
Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Adapted stories
Edgar Allan Poe
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.00 лв.
Душите на мъртвите
Едгар Алан По
Стандартна цена 40.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  32.00 лв.
Macmillan Readers - Elementary: Seven Stories of Mystery and Horror + extra exercises and 2 CDs
Edgar Allan Poe
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  18.00 лв.
Поезия
Едгар Алън По
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  27.00 лв.
Collected Stories and Poems
Edgar Allan Poe
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  69.90 лв.
Историята на Артър Гордън Пим от Нантъкет
Гротески и арабески

Едгар Алан По
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  17.00 лв.
Още книги от Едгар Алън По (Edgar Allan Poe)
Книги от поредицата "Bilingual stories"
Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories
Francis Scott Fitzgerald
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  9.00 лв.
Stories by Famous Writers: Rudyard Kipling - Bilingual stories
Rudyard Kipling
Цена:  10.00 лв.
Stories by famous writers: Wodehouse - Bilingual stories
Wodehouse
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  7.00 лв.
Stories by Famous Writers: Jane Austen - Bilingual stories
Jane Austen
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Charles Dickens - Bilingual stories
Charles Dickens
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Mark Twain - Bilingual stories
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Arthur Conan Doyle - Bilingual stories
Arthur Conan Doyle
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Stories by famous writers: O. Henry - Bilingual stories
O. Henry
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Jack London - Bilingual stories
Jack London
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories
Oscar Wilde
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Още книги от поредицата "Bilingual stories"
Други интересни предложения
Stories by Famous Writers: Rudyard Kipling - Bilingual stories
Rudyard Kipling
Цена:  10.00 лв.
Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Adapted stories
Edgar Allan Poe
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.00 лв.
Stories by famous writers: Wodehouse - Bilingual stories
Wodehouse
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  7.00 лв.
Stories by Famous Writers: Jane Austen - Bilingual stories
Jane Austen
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Arthur Conan Doyle - Bilingual stories
Arthur Conan Doyle
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories
Oscar Wilde
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: O. Henry - Bilingual stories
O. Henry
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Jack London - Bilingual stories
Jack London
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Mark Twain - Bilingual stories
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Charles Dickens - Bilingual stories
Charles Dickens
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Назад към "Художествена чуждоезична литература"
Измамата като точна наука. Непревеждани разкази - Едгар Алан По -
Измамата като точна наука. ...
Едгар Алан По
С предговор от Шарл Бодлер - "Едгар Алан По - Живот и творчество". : Освен непреведените ...
Macmillan Readers - Elementary: Seven Stories of Mystery and Horror + extra exercises and 2 CDs - Edgar Allan Poe -
Macmillan Readers - ...
Edgar Allan Poe
Seven intriguing stories by one of the most famous and gifted writers of nineteenth century American ...
Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Adapted stories - Edgar Allan Poe -
Stories by famous writers: ...
Edgar Allan Poe
Адаптирани разкази на английски език. : "Поредицата "Adapted stories" на издателство & ...
Душите на мъртвите - Едгар Алан По -
Душите на мъртвите
Едгар Алан По
Едгар Алан По е американски писател, поет, редактор и литературен критик, считан за представител на ...
Историята на Артър Гордън Пим от Нантъкет : Гротески и арабески - Едгар Алан По -
Историята на Артър Гордън ...
Едгар Алан По
Книгата е част от колекция "Върхове" на издателство "Изток - Запад". : Вдъхновен ...
Машина за любов
Джаклин Сюзън
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги
Artesania Latina - кораби от дърво