store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Филология и езикознание    Чуждоезична литература    ...    Stories by Famous Writers: Fr...
Начало   Книги    ...    ...    Художествена ли...  
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания
Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories - Francis Scott Fitzgerald - книга

Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories


Francis Scott Fitzgerald

Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Понеделник 21-06-2021 г., Вторник 22-06-2021 г. или
Сряда 23-06-2021 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#256733
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2019 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници160
Размери13.60 / 19.50 / 0.90 cm
Тегло0.185 kg
EAN9789546477439
  • Описание
  • За Ф. Скот Фицджералд
Двуезични разкази на английски и български език.
"Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език.

Скот Фицджералд заслужено се нарежда сред най-добрите американски майстори на перото през XX век, главно заради умението му да описва колоритно не само външността на своите герои, но и техния душевен мир, поведение и навици - вариращи от приятно закачливи до откровено отблъскващи. За тази богата палитра от образи в творбите му авторът ползва личности от реалния живот, като една значителна част от сюжетите му са базирани върху негови собствени преживявания, а някои дори имат чисто автобиографичен елемент.

Тук подбраните 3 разказа - "Детското парти", "Зимни мечти" и "Завръщане във Вавилон" - отразяват непреходни човешки качества: мъжко приятелство и женска завист, напориста целеустременост и неподходяща любов, родителска загриженост и смирение пред съдбата. Вътрешната борба на героите е представена от автора по завладяващ начин с необикновена динамика в повествованието и изящни изразни средства. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем максимално полезни на нашите начинаещи читатели.

А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата "Adapted stories" на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник."
Галин Йорданов
Скот Фицджералд е американски писател, един от водещите представители на така нареченото "изгубено поколение" в литературата. Най-голяма известност му носи романът "Великият Гетсби", както и редица романи и разкази, представящи американската "Ера на Джаза" от 1920-те години. Неговите творби са преведени на множество езици, а посланията, които носят са запазили актуалността си и до днес.

Франсис Скот Фицджералд е роден на 24 септември 1896 година в Сейнт Пол, Минесота, в заможно католическо семейство, с ирландски корени. Момчето получава добро образование. Започва да пише още като ученик в Сейнт Пол, като първия си разказ "Загадката на ипотеката на Реймънд" публикува когато е едва 13-годишен. Учи в престижния "Пристънски университет", но е изключен поради отсъствия, след което през ноември 1917 година постъпва в армията на САЩ, но така и не взема участие в сраженията. Две години по-късно Фицджералд е демобилизиран от армията и известно време работи като рекламен агент в Ню Йорк. Още по време на военната си служба той се запознава с амбициозната млада писателка Зелда Сеър, като това запознанство се явява повратна точка в живота на Фицджералд, оставяйки отпечатък върху цялото му творчество. През 1920 година Фицджералд публикува първия си роман "Отсам рая". При написването му той ползва материали от други свой роман - "Романтичният егоист". Книгата веднага се превръща в бестселър и носи голям успех на автора си. В нея Фицджералд описва по един доста оригинален, на моменти скандален за времето си, начин на живот на младите хора, поради което романът успява да разбунтува духовете и печели симпатиите на критиците. След успеха на книгата, материалното положение на писателя значително се подобрява и още същата година той се оженва за своята любима Зелда. Година по-късно се ражда и дъщеря им Франсис. Популярността на романа отваря пред Фицджералд пътя към света на великата литература. Неговите произведения започват да се печатат в престижни списания и вестници - "Scribner's", "The Saturday Evening Post" и др. През 1922 година авторът публикува втория си роман "Красиви и прокълнати", в който описва болезнения брак на двама талантливи и привлекателни представители от артистичните бохемски среди. Книгата е посрещната добре и се радва на читателски интерес. Същата година Скот написва и новелата "Диамант голям, колкото хотел "Риц".

През 1924 година семейството заминава за Европа, където се установява във Франция. Докато живее в Париж Фицджералд се запознава и сближава с друг велик литературен гений - Ърнест Хемингуей. Именно в Париж Скот завършва и публикува най-известния си роман - "Великият Гетсби". Това е книга, която мнозина от критиците, както и самият Фицджералд считат за шедьовър на американската литература, символ на "Ерата на джаза". В романа писателят обрисува света на привилегированите и богатите, разсъждавайки върху въпроса - дали американската мечта е нещо истинско, или просто една илюзия. Въпреки отличните рецензии, които получава книгата, продажбите ѝ не вървят толкова добре, колкото се очаква. Фицджералд се отдава на алкохола. През 1926 година "Великият Гетсби" е адаптиран за сцена и се играе в Ню Йорк, същата година романът е и успешно екранизиран. Впоследствие книгата е екранизирана многократни, като последната екранизация е от 2012 година, а главната роля е поверена на талантливия Леонардо ди Каприо. През 1930 година Зелда получава психическо разстройство, от което така и не успява да се възстанови. Това от своя страна допълнително потиска Скот и той започва да пие още повече. През 1934 година Фицджералд написва романа "Нежна е нощта", който е до голяма степен биографичен. В него писателят описва своята болка, битката за запазването на брака си и обратната страна на техния луксозен живот. Голяма част от критиците оплюват книгата и през първите няколко години не се слави с големи продажби, но днес тя се счита за една от най-въздействащите и популярни творби на автора.

През 1937 година Фицджералд заминава за Холивуд, за да работи като сценарист. Пише за студио "Метро Голдуин Майе" и работи върху сценария на "Отнесени от вихъра" - най-касовият филм в историята на киното. Там той среща Шийла Греъм, влюбва се в нея и остава до края на дните си с нея. Две години по-късно той започва да работи над петия си роман - "Последният магнат", описващ живота в Холивуд, който остава незавършен. Скот Фицджералд умира от инфаркт на 21 декември 1940 година в Холивуд, в дома на приятелската си Шийла.
Страници от тази книга




Съдържание
Детското парти
Зимни мечти
Завръщане във Вавилон
Обяснителни бележки
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Ф. Скот Фицджералд (F. Scott Fitzgerald)
Stories by Famous Writers: F. Scott Fitzgerald - Adapted stories - книга

Stories by Famous Writers: F. Scott Fitzgerald - Adapted stories


F. Scott Fitzgerald

Веси
Цена:  12.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Поредицата "Adapted stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (ниво B1 - C1) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи (при предполагаем наличен минимум от тях ...
Великият Гетсби - книга

Великият Гетсби


Ф. Скот Фицджералд

Хеликон
Цена:  8.95 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Този прекрасен роман може да се чете десетки пъти и никога да не омръзва на запленения му читател. Защото освен сдържания си, точен и през сълзи хладнокръвен език, Фицджералд притежава едно рядко качество - да е неизтощим романтик. Текстове като този за пореден път ни убеждават, че голямата литература живее във и извън времето. Достатъчно е вътре в гърдите ни онова нещо, което всеки от нас назовава с различни думи, да не е угаснало и да разпръсква деликатната си светлина над нашите вчерашни и утрешни помисли и дела. ...
Великият Гетсби - книга

Великият Гетсби


Ф. Скот Фицджералд

Фама
Цена:  14.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Джей Гетсби олицетворява американската мечта - със собствени сили се е издигнал и е спечелил милиони, а приемите в огромното му имение са най-пищните и посещавани в Лонг Айланд. Не се знае доколко са чисти парите и миналото му - със сигурност обаче са чисти и дълбоки чувствата му към Дейзи, неговата младежка любов, произхождаща от висшите кръгове на обществото. Именно заради нея той е купил разкошното имение - то е в близост до дома, обитаван от Дейзи и съпруга й Том Бюканан, който далеч не е пример за брачна вярност. Любовните триъгълници се пресичат и трагедията не закъснява. Но "Великият Гетсби" е много ...
Великият Гетсби - книга

Великият Гетсби


Ф. Скот Фицджералд

A&T Publishing
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Гетсби вярваше в зелената светлина - онова блажено бъдеще, което ни се изплъзва година след година. Сега то ни убягва, но нищо. Утре ние ще тичаме по-бързо, ще простираме ръце още по-далеч. И едно прекрасно утро... Тъй се борим с вълните - кораби срещу течението, неизменно отнасяни в дълбините на времето. Книгата е с красива луксозна корица и е част от поредицата "Vintage Classic" на издателство "A&T Publishing". ...
Macmillan Readers - Upper Intermediate: The Cut-glass Bowl and Other Stories - книга

Macmillan Readers - Upper Intermediate: The Cut-glass Bowl and Other Stories


F. Scott Fitzgerald

Macmillan
Цена:  14.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Five short stories about life in America in the 1920s and 1940s: "The Cut-glass Bowl" - A wedding present brings sorrow and bad luck. "Bernice Bobs Her Hair" - Marjorie tells Bernice that if she cuts off her long hair, she will be admired by all the young men. "Gretchen's Forty Winks" - Roger Halsey tricks his wife and finishes an important job. "Magnetism" - A rich and handsome film star has power over people. But can he control this power or will it destroy him? "Three Hours Between Planes" - Donald visits an old friend. But will Nancy remember him? This ...
The Great Gatsby - книга

The Great Gatsby


F. Scott Fitzgerald

Collector's Library
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... In "The Great Gatsby", F. Scott Fitzgerald captures the flamboyance, the carelessness and the cruelty of the wealthy during America's Jazz Age. "The Great Gatsby" lives mysteriously in a luxurious Long Island mansion, playing lavish host to hundreds of people. And yet no one seems to know him or how he became so rich. He is rumoured to be everything from a German spy to a war hero. People clamour for invitations to his wild parties. But Jay Gatsby doesn't heed them. He cares for one person alone - Daisy Buchanan, the woman ...
The Beautiful and Damned - книга

The Beautiful and Damned


F. Scott Fitzgerald

Collector's Library
Цена:  21.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Complete and unabridged with an afterword by Ned Halley. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... "The Beautiful and Damned", F. Scott Fitzgerald's second novel, tells the story of Anthony Patch, a 1920s socialite and presumptive heir to a tycoon's fortune. Anthony and his wife Gloria are young and gorgeous, rich and leisured, and dedicate their lives to the reckless pursuit of happiness. But this intimate story turns tragic, as their marriage disintegrates under the weight of their expectations, dissipation, jealousy and aimlessness. Fitzgerald skilfully portrays the east-coast elite as the Jazz ...
Tender is the Night and The Last Tycoon - книга

Tender is the Night and The Last Tycoon


F. Scott Fitzgerald

Wordsworth
Цена:  5.90 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Tender is the Night is a story set in the hedonistic high society of Europe during the ‘Roaring Twenties’. A wealthy schizophrenic, Nicole Warren, falls in love with Dick Diver - her psychiatrist. The resulting saga of the Divers’ troubled marriage, and their circle of friends, includes a cast of aristocratic and beautiful people, unhappy love affairs, a duel, incest, and the problems inherent in the possession of great wealth. Despite cataloguing a maelstrom of interpersonal conflict, Tender is the Night has a poignancy and warmth that springs from the quality of Fitzgerald's writing and the tragic personal ...
Закупилите тази книга, купуват също
Английските глаголни времена - книга

Английските глаголни времена


Артур Стефан Аракелян, Нели Стефанова

Византия
Цена:  3.99 лв.
Стандартна цена 4.99 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Глаголи, които не се използват в продължителни времена. Английските неправилни глаголи в пет форми с транскрипция. ... Предлагаме ви ясно и точно обяснение на английските граматични времена. Условията за успех са: Вникването в граматичните обяснения. Слушането на образователна английска реч. Не се колебайте и смело навлизайте в английския разговорен език. Добър източник за илюстриране на езиковия материал са всички аудиовизуални източници на жива английска реч. Слушайте филми и предавания на английски език с български субтитри или BBC, CNN... Когато слушате, обърнете особено внимание на използването на времената. ...
Най-употребяваните английски идиоми - книга

Най-употребяваните английски идиоми


Нели Стефанова

Византия
Цена:  4.80 лв.
Стандартна цена 6.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Многобройни изследвания посочват кои са английските идиоми с най-честа употреба в разговорната реч. Част от резултатите са публикувани в Интернет. Предлагаме ви най-употребяваните идиоми в английския език, заедно със значенията им на български език. Изразите са пояснени с примери, взети от живата реч и са преведени на български. Препоръчваме изданието на учениците, които изучават езика задълбочено, и на всички, които искат да овладеят истинския английски език. Научете тези идиоми наизуст. ...
Английско-български - Българско-английски учебен речник - книга

Английско-български - Българско-английски учебен речник


Артур Стефан Аракелян

Византия
Цена:  6.39 лв.
Стандартна цена 7.99 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Как се чете с български букви? Формат: 11.7 x 16.4 cm. ... Английско-българският речник в това издание съдържа 3000 най-използвани английски думи. Те представляват 98% от ежедневната образована реч в нейния най-пълен обем. Ако сега започвате да изучавате езика или вече го знаете в някаква степен, прегледайте текста и отбележете думите, които не знаете. Може да ги научите направо от речника, като използвате една от двете транскрипции - с международни знаци или с български букви. Транскрипцията отразява британските норми, а в някои случаи, когато произношението се отличава значително, е посочен и американският вариант. ...
Английските омоними - книга

Английските омоними


Византия
Цена:  5.60 лв.
Стандартна цена 7.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Речникът на английските омоними ви предоставя огромни възможности за качествен скок в английския правопис. Предназначен е за всички, които искат да научат английски език на прилично ниво и да постигнат успехи. Изучете подробно думите от настоящия речник. Не се надявайте на програмата за проверка на правописа във вашия компютър. Тя може да предложи различни варианти за изписване, но за да разпознаете правилната дума трябва предварително да я знаете. Освен омонимите в един език, съществуват и междуезикови омоними - думи, които на български език имат едно значение, а на английски (или на друг език) - съвсем друго. Списъкът ...
Илюстрован речник: Английски - български - книга

Илюстрован речник: Английски - български


Клет България
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
За ежедневието и бизнеса: 15 000 думи; 3 000 илюстрации; произношение към всяка дума. ... Новият "Илюстрован речник" осигурява всички теми от ежедневието и бизнеса в удобен формат. Над 15 000 думи и 3 000 илюстрации правят речника полезен във всяка ситуация, независимо от това дали искате да научите повече за операта или за видовете спорт, да общувате с колеги в офиса или да се занимавате с градинарство. С помощта на цветово оформените раздели и двупосочния индекс в края на книгата бързо и лесно ще намерите търсената дума. Фонетичната транскрипция ще Ви помогне за правилното произношение, а полезните ...
Руските падежи - обяснения с таблици - книга

Руските падежи - обяснения с таблици


Нели Стефанова

Византия
Цена:  7.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Учебното пособие е теоретична разработка, която в сбит, но много съдържателен вид разглежда руските падежи на съществителните, прилагателните, местоименията и числителните. В главата, посветена на съществителните, първо се пояснява значението на падежа, в какви случаи се употребява; дават се окончанията за трите рода единствено и множествено число. Всички обяснения са придружени с примери на руски език, преведени на български. Върху всички руски думи са поставени ударения. Всички руски думи са изписани с шрифт италик, за да се отличават нагледно от българските. Главите съдържат обяснения, падежни окончания и примери. ...
Граматика в илюстрации - Ниво A1 - B2: Английски език - книга

Граматика в илюстрации - Ниво A1 - B2: Английски език


Браян Меликан, Астрид Проктър

Клет България
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Всеки може да научи английски. Новият визуален метод "виждам и разбирам". ... Граматиката в илюстрации покрива нивата А1 - В2. В помагалото са включени 17 тематично подредени граматични раздела. Правилата са обяснени на български език, онагледени с примери и цветове. Всеки може да научи граматиката: Една илюстрация казва повече от 1000 думи. Граматиката може да е лесна! Надникнете без страх в темите, които винаги сте смятали за трудни. Сложните и "сухи" правила са представени нагледно и просто. С визуална подкрепа като снимки и таблици ще запомните най-трудното правило. ...
Самоучител в илюстрации - Ниво A1 - A2: Английски език + CD - книга

Самоучител в илюстрации - Ниво A1 - A2: Английски език + CD


Пресила Лаводрама

Клет България
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Всеки може да научи английски. Новият визуален метод "виждам и разбирам". ... Самоучителят в илюстрации по английски предлага напълно нов визуален метод на учене за лесно и плавно навлизане в английския език. Помагалото покрива нивата A1 - A2. Една картина казва повече от 1 000 думи! Нашият мозък възприема картините и визуалните описания много по-бързо от текста, който предава същото значение. Всъщност този процес се случва за части от секундата. Защо да изберете самоучителя в илюстрации? Една от причините вероятно сте вие самите и вътрешната ви мотивация. Повечето хора, които решават да учат чужд език, се ...
Macmillan Readers - Intermediate: Pride and Prejudice - книга

Macmillan Readers - Intermediate: Pride and Prejudice


Jane Austen

Macmillan
Цена:  14.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Everybody knows that a rich unmarried man needs a pretty wife. And every mother wants her daughters to be happily married. This much - filmed and highly popular romantic comedy has been retold to give the reader an opportunity to understand and enjoy the witty dialogue and sharp observations of one of the classic romances in English literature. This book is in British English. Here you can find: carefully controlled information, structure and vocabulary; glossary at the back of the book explains some of the difficult words and phrases; the book has around 1600 basic words for Intermediate - level students; ...
Граматика с упражнения: Английски Ниво A1 - B2 - книга

Граматика с упражнения: Английски
Ниво A1 - B2


Биргит Пифке-Вагнер

Клет България
Цена:  18.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Лесният начин да научим граматиката! ... Ако искате да подобрите граматичните си познания по езика или да преговорите, упражните и задълбочите вече наученото или да само да проверите нещо набързо, ще Ви помогне новата граматика с упражнения - с опростени обяснения, прегледно изложение и много упражнения. Книгата включва всички основни теми от граматиката, степенувани по трудност, допълнени от подробни обяснения, многобройни примери и полезни съвети и е универсално помагало за учащите. Граматиката е отличен избор за учене и упражняване и е предназначена за начинаещи (A1) и напреднали (B2) в обучението по английски език. ...
Граматиката с един поглед: Руски - дипляна - книга

Граматиката с един поглед: Руски - дипляна


Олга Мертен

Клет България
Цена:  4.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Част от серията "Граматиката с един поглед" ... Основните граматични правила накратко. Бързо, лесно и ефикасно: компактна информация на 6 страници. За бърз преговор и проверка в училище или вкъщи. ...
Глаголни таблици - немски - книга

Глаголни таблици - немски


Ева Мария Веерман, Улрике Волк

Клет България
Цена:  12.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Овладейте глаголите с лека ръка. Номер 1 сред помагалата по граматика в Европа. ... Новото помагало "Глаголни таблици - немски" съдържа прегледни таблици за спрежение на 91 правилни и неправилни глагола, пример за спрежение на глагол с делима представка, възвратен глагол и глагол в страдателен залог. В съкратен вид са представени специфични неправилности на още 28 немски глагола. Особеностите при спрежението са оцветени в син цвят и обяснени на достъпен език. Към всеки глагол има допълнителна информация за употреба: примерни изречения, често срещани изрази, глаголи, които се спрягат по аналогичен начин, ...

Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories


Francis Scott Fitzgerald

Stories by Famous Writers: Francis Scott Fitzgerald - Bilingual stories - Francis Scott Fitzgerald - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Понеделник 21-06-2021 г., Вторник 22-06-2021 г. или
Сряда 23-06-2021 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#256733
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2019 г.
ИздателствоВеси
Категории
КорицаМека
Страници160
Размери13.60 / 19.50 / 0.90 cm
Тегло0.185 kg
EAN9789546477439
Описание
Двуезични разкази на английски и български език.
"Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език.

Скот Фицджералд заслужено се нарежда сред най-добрите американски майстори на перото през XX век, главно заради умението му да описва колоритно не само външността на своите герои, но и техния душевен мир, поведение и навици - вариращи от приятно закачливи до откровено отблъскващи. За тази богата палитра от образи в творбите му авторът ползва личности от реалния живот, като една значителна част от сюжетите му са базирани върху негови собствени преживявания, а някои дори имат чисто автобиографичен елемент.

Тук подбраните 3 разказа - "Детското парти", "Зимни мечти" и "Завръщане във Вавилон" - отразяват непреходни човешки качества: мъжко приятелство и женска завист, напориста целеустременост и неподходяща любов, родителска загриженост и смирение пред съдбата. Вътрешната борба на героите е представена от автора по завладяващ начин с необикновена динамика в повествованието и изящни изразни средства. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем максимално полезни на нашите начинаещи читатели.

А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) по английски език е поредицата "Adapted stories" на издателството. В нея текстовете не са съкратени, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник."
Галин Йорданов
За Ф. Скот Фицджералд
Скот Фицджералд е американски писател, един от водещите представители на така нареченото "изгубено поколение" в литературата. Най-голяма известност му носи романът "Великият Гетсби", както и редица романи и разкази, представящи американската "Ера на Джаза" от 1920-те години. Неговите творби са преведени на множество езици, а посланията, които носят са запазили актуалността си и до днес.

Франсис Скот Фицджералд е роден на 24 септември 1896 година в Сейнт Пол, Минесота, в заможно католическо семейство, с ирландски корени. Момчето получава добро образование. Започва да пише още като ученик в Сейнт Пол, като първия си разказ "Загадката на ипотеката на Реймънд" публикува когато е едва 13-годишен. Учи в престижния "Пристънски университет", но е изключен поради отсъствия, след което през ноември 1917 година постъпва в армията на САЩ, но така и не взема участие в сраженията. Две години по-късно Фицджералд е демобилизиран от армията и известно време работи като рекламен агент в Ню Йорк. Още по време на военната си служба той се запознава с амбициозната млада писателка Зелда Сеър, като това запознанство се явява повратна точка в живота на Фицджералд, оставяйки отпечатък върху цялото му творчество. През 1920 година Фицджералд публикува първия си роман "Отсам рая". При написването му той ползва материали от други свой роман - "Романтичният егоист". Книгата веднага се превръща в бестселър и носи голям успех на автора си. В нея Фицджералд описва по един доста оригинален, на моменти скандален за времето си, начин на живот на младите хора, поради което романът успява да разбунтува духовете и печели симпатиите на критиците. След успеха на книгата, материалното положение на писателя значително се подобрява и още същата година той се оженва за своята любима Зелда. Година по-късно се ражда и дъщеря им Франсис. Популярността на романа отваря пред Фицджералд пътя към света на великата литература. Неговите произведения започват да се печатат в престижни списания и вестници - "Scribner's", "The Saturday Evening Post" и др. През 1922 година авторът публикува втория си роман "Красиви и прокълнати", в който описва болезнения брак на двама талантливи и привлекателни представители от артистичните бохемски среди. Книгата е посрещната добре и се радва на читателски интерес. Същата година Скот написва и новелата "Диамант голям, колкото хотел "Риц".

През 1924 година семейството заминава за Европа, където се установява във Франция. Докато живее в Париж Фицджералд се запознава и сближава с друг велик литературен гений - Ърнест Хемингуей. Именно в Париж Скот завършва и публикува най-известния си роман - "Великият Гетсби". Това е книга, която мнозина от критиците, както и самият Фицджералд считат за шедьовър на американската литература, символ на "Ерата на джаза". В романа писателят обрисува света на привилегированите и богатите, разсъждавайки върху въпроса - дали американската мечта е нещо истинско, или просто една илюзия. Въпреки отличните рецензии, които получава книгата, продажбите ѝ не вървят толкова добре, колкото се очаква. Фицджералд се отдава на алкохола. През 1926 година "Великият Гетсби" е адаптиран за сцена и се играе в Ню Йорк, същата година романът е и успешно екранизиран. Впоследствие книгата е екранизирана многократни, като последната екранизация е от 2012 година, а главната роля е поверена на талантливия Леонардо ди Каприо. През 1930 година Зелда получава психическо разстройство, от което така и не успява да се възстанови. Това от своя страна допълнително потиска Скот и той започва да пие още повече. През 1934 година Фицджералд написва романа "Нежна е нощта", който е до голяма степен биографичен. В него писателят описва своята болка, битката за запазването на брака си и обратната страна на техния луксозен живот. Голяма част от критиците оплюват книгата и през първите няколко години не се слави с големи продажби, но днес тя се счита за една от най-въздействащите и популярни творби на автора.

През 1937 година Фицджералд заминава за Холивуд, за да работи като сценарист. Пише за студио "Метро Голдуин Майе" и работи върху сценария на "Отнесени от вихъра" - най-касовият филм в историята на киното. Там той среща Шийла Греъм, влюбва се в нея и остава до края на дните си с нея. Две години по-късно той започва да работи над петия си роман - "Последният магнат", описващ живота в Холивуд, който остава незавършен. Скот Фицджералд умира от инфаркт на 21 декември 1940 година в Холивуд, в дома на приятелската си Шийла.
Страници от тази книга
Съдържание
Детското парти
Зимни мечти
Завръщане във Вавилон
Обяснителни бележки
Книги от поредицата "Bilingual stories"
Stories by famous writers: Charles Dickens - Bilingual stories
Charles Dickens
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by Famous Writers: Jane Austen - Bilingual stories
Jane Austen
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Jack London - Bilingual stories
Jack London
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Mark Twain - Bilingual stories
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Arthur Conan Doyle - Bilingual stories
Arthur Conan Doyle
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories
Oscar Wilde
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Bilingual stories
Edgar Allan Poe
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by Famous Writers: Rudyard Kipling - Bilingual stories
Rudyard Kipling
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Още книги от поредицата "Bilingual stories"
Книги от Ф. Скот Фицджералд (F. Scott Fitzgerald)
Stories by Famous Writers: F. Scott Fitzgerald - Adapted stories
F. Scott Fitzgerald
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
Великият Гетсби
Ф. Скот Фицджералд
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.95 лв.
Великият Гетсби
Ф. Скот Фицджералд
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.00 лв.
Великият Гетсби
Ф. Скот Фицджералд
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.90 лв.
Macmillan Readers - Upper Intermediate: The Cut-glass Bowl and Other Stories
F. Scott Fitzgerald
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.00 лв.
The Great Gatsby
F. Scott Fitzgerald
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.90 лв.
The Beautiful and Damned
F. Scott Fitzgerald
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  21.90 лв.
Tender is the Night and The Last Tycoon
F. Scott Fitzgerald
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.90 лв.
Още книги от Ф. Скот Фицджералд (F. Scott Fitzgerald)
Други интересни предложения
Stories by Famous Writers: Jane Austen - Bilingual stories
Jane Austen
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Charles Dickens - Bilingual stories
Charles Dickens
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by Famous Writers: Rudyard Kipling - Bilingual stories
Rudyard Kipling
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Stories by famous writers: Mark Twain - Bilingual stories
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Edgar Allan Poe - Bilingual stories
Edgar Allan Poe
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Wodehouse - Bilingual stories
Wodehouse
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Jack London - Bilingual stories
Jack London
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Arthur Conan Doyle - Bilingual stories
Arthur Conan Doyle
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Stories by famous writers: O. Henry - Bilingual stories
O. Henry
Цена:  7.00 лв.
Stories by famous writers: Oscar Wilde - Bilingual stories
Oscar Wilde
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Назад към "Художествена чуждоезична литература"
Ади Цанова, Милен Цанов
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Писмен и говорим английски по най-лесния начин: учебник - Проф. Томас Байер -
Учебникът е предназначен както за начинаещи, така и за тези, които имат начални познания за езика. ...
Самоучител: Английски за 4 седмици + CD -
Бързи резултати само за 1 месец! : Учете по малко всеки ден и ще постигнете успех само за 4 седмици! & ...
POP! 1 - Учебна система по английски език за 4 - 5 годишни деца : Учебник + CD - Ангелина Цветкова, Елка Ставрева -
Английският език става близък и любим на децата със системата POP! : Езиковата система POP! е ...
Самоучител в илюстрации - Ниво A1 - A2: Английски език + CD - Пресила Лаводрама -
Всеки може да научи английски. Новият визуален метод "виждам и разбирам". : Самоучителят в ...
Английски език: Самоучител в диалози - част 1 + CD :  English for Bulgarians - part 1 + CD - Мария Стамболиева -
Самоучителят покрива ниво А1 и А2 по Европейската езикова рамка (CEF). Ново допълнено и преработено ...
Курсът за мен: Английски. Ниво A1 - A2 : Самоучител -
Бързи резултати с малко усилия. : "Курсът за мен: Английски" е предназначен за учащи с ...
Английски за българи - Румяна Благоева -
Второ допълнено издание. : За начинаещи и средно напреднали. Ако искате да научите английски език ...
Бизнес английски - курс за напреднали: 2 книги + 2 аудио CD -
Станете експерт в бизнес общуването! : С помощта на бизнес курса за напреднали учащите придобиват ...
Complete - Advanced (C1): Учебник + CD : Учебна система по английски език - Second Edition - Guy Brook-Hart, Simon Haines -
За актуализирания изпит "Certificate in Advanced English" от 2015 година. : Съдържанието на ...
New Headway - Beginner (A1): Учебник по английски език + онлайн материали : Fourth Edition - John Soars, Liz Soars -
Системата по английски език "New Headway - Beginner (A1)" предлага балансирана учебна ...
Shadow and bone - book 1 - Leigh Bardugo -
#1 New York Times bestselling author. : Soldier. Summoner. Saint. Alina Starkov is a soldier. When her ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Испански език - Наташа Ремерт, Иван Реймондес Фернандес -
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2. Поредицата " ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Италиански език - Беатрис Ровере-Фенати -
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2. Поредицата " ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Немски език - Стефани Бернхубер -
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2. Поредицата " ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Английски език - Дорит Херфелд -
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2. Поредицата " ...
WarCraft: Arthas - Rise of the Lich King - Christie Golden -
"New York Times" bestseller. : His evil is legend. Lord of the undead Scourge, wielder of ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Френски език - Изабел Лангенбах -
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2. Поредицата " ...
Моята борба - Адолф Хитлер -
Без цензура. : След излизането си за първи път през 1925 - 1926 г., "Моята борба" е може би ...
Ротшилд: Финансовите господари на света - Джон Рийвс -
Книгата включва исторически факти за основаването на фирмата във Франкфурт от стария Майер Амшел, за ...
Протоколи на ционските мъдреци -
Без цензура. : Издаването на тази книга не отразява по никакъв начин възгледите на издателството, с ...
Българско-турски разговорник -
Настоящият разговорник е подходящ за всички, на които предстои пътуване в Турция, независимо от целта ...
Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Johann Wolfgang von Goethe - Adaptierte Erzahlungen - Johann Wolfgang von Goethe -
Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. : "Поредицата "Adaptierte Erzahlungen" ...
Евреите и изграждането на съвременния капитализъм - Вернер Зомбарт -
"Във времената на непълно развитото капиталистическо стопанство евреинът е минавал за ...
Протоколи на съветските мъдреци - Григорий Климов -
Без цензура. "Протоколите на Съветските мъдреци" е памфлет под формата на лекции по висша ...
Престъпният човек - Чезаре Ломброзо -
Без цензура. : Престъпният човек - според класификацията на Чезаре Ломброзо, обобщена накратко от ...
Изкуството на войната - Николо Макиавели -
Николо Макиавели (1469 - 1527) е флорентински писател, историк, философ и държавник - една от най- ...
Хенри Форд : Моят живот и работа. Автобиография -
"Да бъдеш алчен за пари е най-сигурният начин да не ги добиеш, но когато някой работи в името на ...
Намираш. Губиш. Получаваш. - Юксел Кадриев -
"Когато прочетох стиховете на Юксел, се изненадах от тази дълбока чувствителност, която сякаш ...
Закон за движението по пътищата 2021 + Наръчник на шофьора -
Книгата обхваща всички правила за движение по пътищата, видовете пътни превозни средства, различните ...
Невидимата искра на Възраждането - Румен Василев -
Продължението на "Свобода или смърт". : Кой от царския род Шишмановци си поставя за цел да ...
Моето семейство и други животни - Джералд Даръл -
Като самопровъзгласил се "поборник за правата на дребните грозници" Джералд Даръл (1925 - ...
Автобиография - Бранислав Нушич -
Поредица "Вечните детски романи". : В знаменитата си автобиография Бранислав Нушич разказва ...
Бойко Борисов. (В) Първо лице: Още два мандата по-късно -
Книгата "Бойко Борисов. (В) Първо лице: Още два мандата по-късно" е продължението на " ...
Интерактивно учебно помагало за кандидат-шофьори 2021 : Категории B, B1, AM, A, A1, A2, Ткт и Ттм -
С помощта на интерактивното учебно помагало, всички кандидат-шофьори могат с лекота да научат ...
Този ден - Бланка Липинска -
Спиращо дъха, завладяващо и драматично - продължението на световния бестселър "365 дни" е ...
Национално външно оценяване по български език и литература за 10. клас - Светлозар Георгиев -
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. Тестове по модела на МОН. : Ново помагало за ...
Разкази - Елин Пелин -
Адаптирано ученическо издание с уводна статия от доц. Елка Димитрова. ...
Намаление на хиляди книги