"Gateway" е учебна система по английски език, подходяща за ученици от 9. до 12. клас. Системата е номинирана за награда ELTons в категория "Excellence in Course Innovation", като всички нейни качества определено имат заслуга за номинацията. Системата е специално разработена с цел да бъде полезна в подготовката за матурата по английски език и да бъде
"портал за независимо обучение", както казват създателите. Всъщност от "
Macmillan" уточняват, че учебната система се появява на бял свят с 2 важни задачи: да отведе учениците към успеха в полагането на зрелостния изпит по английски език и едновременно с това да ги въведе в следващите етапи извън класната стая, като приема в университета и началото на професионалното развитие, което им предстои оттук нататък.
Ето защо "Gateway" се фокусира върху обширната подготовка за матурата, но акцентира и върху други полезни аспекти. Учебната система провокира вниманието на учениците чрез междупредметни връзки и съдържание на културна тематика, подбрано така, че да бъде интересно и провокиращо мисълта. Освен всичко това "Gateway" проверява и разширява знанията по граматика и лексика чрез най-различни упражнения. Системата представя също множество автентични текстове от съвременната и класическа литература, от статии и поп песни. Основен фокус в учебните материали е поставен и върху уменията за учене и самостоятелната проверка на знанията. Друго предимство на системата е, че към нея са разработени допълнителни онлайн материали за учители и ученици, благодарение на които осигурява динамично обучение за учащите и предлага повече материали в подкрепа на преподаващите. А за да осигури плавен напредък на учениците в обучението, системата е разделена на различни нива, съобразени с нивата на знания според Общоевропейската езикова рамка.
Учебната система "Gateway" се състои от следните нива:- ниво 1 - покрива A2
- ниво 2 - въвежда и дава базисни знания на ниво B1
- ниво 3 - покрива B1 докрай и въвежда в B2
- ниво 4 - покрива B2
- ниво 5 - покрива B2 и C1
В България нивата от 1 до 4 включително са одобрени от МОН със Заповед № РД 09-240/06.03.2012 г. за учебния план от 9. до 12. клас. За да бъде максимално ефективно обучение по английски, от издателство "Macmillan" препоръчват и използването на книжките "
Macmillan Readers" като допълнителни материали. За всяко ниво методистите съставят
списък с препоръчителни заглавия, които са подходящи допълнения към уроците в учебника.
Учебник
Учебникът от всяко ниво е разработен така, че ученето по английски да е едновременно ефективно и интересно за учениците. Материалите в изданието осигуряват 90 - 120 учебни часа. Включените уроци са придружени от множество съвременни снимки, които да предизвикат ученическия интерес. За да бъде осигурено максимално успешно обучение, всеки урок се състои от отделни раздели, чиито акценти са конкретни знания и умения. "Vocabulary" и "Grammar in Context" развиват знанията по лексика и граматика чрез обяснения на правила и прилагането им в контекст с помощта на упражнения. А разделите "Reading", "Developing Writing", "Listening" и "Developing Speaking" развиват четирите езикови умения - четене с разбиране, писане, слушане с разбиране и говорене. Едновременно с всичко това уроците поставят и фокус на междупредметните връзки, като включват раздели с автентични текстове от класическата и съвременна литература през текстове на теми от света на географията, историята, науката и технологиите до такива за образованието, спорта и културата в различни страни и още много други. След всеки урок е включен раздел за преговор, а след всеки два урока - специално разработена рубрика "Gateway to Exams", която акцентира върху подготовката за матурата.
Обучението с помощта на учебника (във всяко ниво) може да бъде допълнено с
платени практически онлайн курсове, специално разработени за системата "Gateway". Те помагат за практикуването на знанията, но поставят и още по-голям акцент върху подготовката за матурата по английски. Могат да бъдат полезни допълнителни материали и в подготовката за сертификатните изпити
PET,
KET и
FCE.
Основни предимства на учебника:- темите на уроците са базирани около актуални за развитието на тийнеджърите теми, като кандидатстване в колеж или университет, бъдеща кариера, пътуване из различни кътчета на света, политика, информация за съвременни известни личности в различни области и още много други;
- всеки урок включва раздели за развиване на знанията по лексика, на знанията по граматика и на четирите езикови умения - четене с разбиране, писане, слушане с разбиране и говорене;
- карета "Study Skills" в уроците с кратки съвети за подхода на учене;
- рубрика "Click onto..." в уроците акцентира върху междупредметните връзки и включва текстове на теми в различни области, сред които екология, география, литература, история, наука и технологии;
- раздел "Language Reference and Revision" в края на всеки урок включа страница със синтезираната граматика и лексика от урока и страница със задачи за преговор, като има възможност за оценка чрез получаване на точки;
- след всеки 2 урока рубрика "Gateway to exams" представя задачи по формат и изисквания, близки до тези в матурата по английски; рубриката включва и карета за кратки съвети, които правят препратки към раздела "Exam Success" в края на учебника, където има подробни обяснения за стратегиите и подходите при решаване на задачите;
- списък на неправилните глаголи и раздел "Wordlists" в края на учебника, който включва тематично обособени спрямо уроците всички важни, най-разпространени и полезни думи и фрази в английския; целият списък е създаден с цел постепенно да помага на учениците да изградят и разширят речника си;
- раздел "Writing Bank" в края на учебника представя съвети и подходи за правилното създаване на текстове в писмени задачи (писание на есе, имейл, картичка, официална покана и други);
Учебна тетрадка
Към учебника във всяко ниво на системата "Gateway" е разработена по една учебна тетрадка. Тя осигурява допълнителни упражнения към всички уроци и позволява на учениците да практикуват придобитите знания и умения, да проследят собствения си напредък и да затвърдят наученото от учебника. Тетрадката е без включени отговори и задачите от нея може да се използват като допълнение към работата в клас или като домашна работа. Всички уроци в тетрадката са тематично свързани с тези от учебника, така че двете издания могат да се използват успоредно в езиковото обучение на учениците.
Основните предимства на тетрадката:- включва уроци с лексикални задачи и допълнителни упражнения за развиване и затвърждаване на езиковите умения на учениците;
- всеки урок включва и познатите от учебника раздели "Developing Speaking" и "Developing Writing" с акцент върху развиване на уменията за говорене и писане на английски;
- след всеки 2 урока има преговорен раздел, който служи за проверка на знанията и позволява оценка на напредъка по точкова система;
- раздел с 5 преговорни теста, като към всеки тест е посочено за кои уроци е преговорът;
- специално разработен речник "Gateway Dictionary" в края на тетрадката
За да бъде от максимална помощ на учениците, речникът "Gateway Dictionary":- включва основната лексика от учебника и учебната тетрадка;
- представя също ключови и полезни, фрази за матурата и много от сертификатните изпити на Кеймбридж (в зависимост от нивото за различен изпит);
- посочва най-важните думи, подчертани в червено и степенувани по честота на употреба със скала от звездички;
- дава реални примери, които показват на учениците как точно думите се използват в широк спектър от ситуации;
- обяснява думите с ясни и прости дефиниции, така че да е напълно достъпен за учениците;
Освен включения речник в тетрадката, учениците могат да използват и безплатния
онлайн речник на "Macmillan". Подобно на всеки друг речник, той отново представя дефиниции и примери на конкретни думи, но има и още едно, по-голямо, предимство: помага за правилното произношение, като към всяка дума има и аудиофайл, с който учениците лесно и бързо могат да чуят как се произнася тя.
2 CDs с аудиозаписи
Необходимите аудиоматериали за задачите за слушане от уроците в учебника са включени в комплект от 2 CDs (разработен е по един комплект за всяко ниво), който се предлага самостоятелно. Всеки диск включва аудиозаписи за упражнения от различните раздели в уроците. Учениците могат да чуят от записи, разработени за задачите по лексика и граматика през песни на популярни изпълнители и групи до аудиоматериали за задачите за развиване на уменията слушане с разбиране и говорене на английски.
Книга за учителя + CD с тестове
С помощта на книгата за учителя (за всяко ниво е разработена по една книга) преподавателят може да съкрати много от времето за подготовка на учебния час. В изданието има подробни насоки за преподаването на учебния материал и поставянето на задачите във всеки урок. Включени са също идеи за допълнителни задачи, а приложеният към книгата диск осигурява тестове за проверка на знанията на учениците.
За организирането на ефективен учебен час книгата за учителя осигурява:- информация за основната концепция на учебната система и преглед на спецификите на всички нейни компоненти;
- подробни насоки за преподаването на учебния материал и поставянето на задачите от уроците в учебника;
- допълнителна информация за представяне към задачите на културна тематика от учебника;
- карета със съвети за планиране на подхода, стратегии за учене и насоки за подготовка на учениците за различните видове изпитни задачи;
- идеи за допълнителни задачи занимания в клас към всеки урок;
- отговорите на допълнителните задачи и всички задачи от учебника, включително транскрипциите на текстовете от аудиозаписите за задачите за слушане;
- отговорите на задачите от учебната тетрадка;
- допълнителни материали за ксерокопиране, които включват 30 работни листове с разнообразие от задачи и игри за различните раздели в уроците;
- приложено CD с тестове - дискът включва по един тест за всеки урок, 3 теста за преговор в хода на обучението и един финален за края на учебната година, като всеки тест е в 2 варианта, така че по време на изпитването учителят може да раздели класа на 2 групи; освен това файловете с тестовете могат да бъдат редактирани по всяко време.
Преподавателят може да използва и допълнителните онлайн материали, специално разработени за учебната система "Gateway". На задната корица на книгата за учителя е посочен код за достъп и подробни инструкции, с помощта на които всеки учител лесно може да се регистрира и да използва материалите в онлайн платформата
Gateway Online. Сред тях учителят ще намери задачи по граматика, задачи с акцент върху междупредметните връзки, като са разгледани теми от различните учебни предмети и комуникативни упражнения, които да помогнат на учениците постепенно да придобият увереност в говоренето на английски език.
