"
Direkt" е учебна система, разработена съгласно въведения през учебната 2009 - 2010 г. учебен план на МОН за 8
-ми подготвителен клас с интензивно изучаване на немски език. Системата е създадена така, че да осигури максимална подготовка на учениците за изпита за външно оценяване, провеждан от МОН след завършването на
8. клас. "Direkt" е полезен помощник и за подготвянето за сертификатните изпити по немски език - "Fit in Deutsch 1", Fit in Deutsch 2" и "
Zertifikat Deutsch". Чрез плавен напредък в обучението със системата учениците придобиват нови знания по немски и едновременно с това развиват четирите езикови умения слушане с разбиране, говорене, четене с разбиране и писане, които са необходими за сертификатните изпитни формати.
Учебната система е съобразена с Общоевропейска езикова рамка и се състои от следните нива:- ниво 1 - покрива A1 и А2
- ниво 2 - покрива B1
Всяко от нивата включва учебник (с приложени към него дискове) и учебна тетрадка. Използването на двете издания успоредно осигурява материал за 18 - 20 учебни часа седмично.
Учебник + 3 CD
Учебникът е разработен така, че и ученици, и учители лесно да се ориентират в учебния материал. Ясни цели за постигане са поставени в началото на всеки урок, а прегледната структура с цветни карета и раздели осигурява бързото ориентиране. Включените материали са представени чрез актуални за осмокласниците теми, така че ученето да бъде приятно и същевременно ефективно за тях. А преговорни раздели осигуряват проследяването на напредъка на учениците. С помощта на страниците за преговор е лесно да бъде проведена активна проверка на знанията и дори предотвратяване на пропуските в овладяването на учебния материал. Това обаче съвсем не е единственото предимства на "Direkt", което е в полза на ефективната подготовка по немски.
Основни предимства на учебника:- учебният материал включва автентични текстове и разглежда теми, актуални за осмокласниците;
- карета "Phonetik" акцентират върху правилното произношение и интонацията;
- редовните преговорни раздели проверяват знанията и проследяват максимално често напредъка на учениците;
- при много от упражненията в учебника са направени препратки към задачи в учебната тетрадка за допълнителна практика;
- проектни раздели стимулират учениците да използват активно езика и постепенно да придобият увереност;
- раздел "Blitz: Grammatik" в края на всеки урок обяснява граматиката от урока чрез двуезична концепция (на български и немски), което позволяват дори на по-слабите ученици бързо да се ориентират и да овладеят новия граматичен материал;
специализирани раздели "Fertigkeits training" акцентират върху практиката на уменията четене с разбиране, писане, слушане с разбиране и говорене, необходими за изпита по немски след 8. клас и за сертификатните изпити; - речник в края на учебника представя думите от всеки урок и значението им на български език.
Към учебника са приложени 3 диска, които включват необходимите аудиозаписи за задачите за слушане от уроците.
Учебна тетрадка
За учебника от всяко ниво е разработена и по една учебна тетрадка. Тя е създадена за допълнителна практическа подготовка и може да бъде използвана успоредно с учебния материал от уроците. В нея са включени практически упражнения за всеки урок в учебника, а също и тестове за преговор.
Тетрадката е без включени отговори на упражненията и тестовете.
Допълнителни материали за учениците
Помагало с тестове
Към всяко от двете нива на "Direkt" създателите на системата разработват по едно помагало с тестове ("Testheft"). Използването на помагалото като допълнение към основните учебни материали осигурява на учениците възможността сами да правят периодична проверка на знанията и уменията, придобити от уроците в учебника.
Основни предимства на помагалото:- съдържа по 2 теста (с различна трудност) за всеки урок в учебника;
- акцентира върху проверката на лексиката и граматиката;
- отговорите на тестовете са включени и учебното помагало е подходящо както за използване в клас, така и за самоподготовка.
Граматика с упражнения
В полза на максимално ефективната езикова подготовка по немски създателите на "Direkt" разработват и учебно помагало по граматика. Изданието се появява с цел да бъде перфектното допълнение към учебниците и в двете нива на системата. В книгата е включена цялата немска граматика, необходима за 8
-ми интензивен клас с изучаване на немски език.
Граматиката е:- съобразена с учебната програма за 8-ми интензивен клас и държавните образователни изисквания на МОН;
- съобразена с изискванията на Общоевропейска езикова рамка, като покрива нивата от A1 до B1 включително;
- структурирана така, че да бъде полезна както на използващите "Direkt", така и на всички, стремящи се към ниво B1;
- с включени достъпни обяснения, подробни таблици, примери и препратки между отделните глави;
- с многобройни упражнения към всяка глава;
- с включени отговори към всички упражнения, които позволяват учащите да я използват и за самостоятелна работа.
Книга за учителя
За всяко от нивата на "Direkt" е разработена по една книга за учителя. Изданията осигуряват насоки и предложения за провеждането на часовете и преподаването на всеки от уроците. Така преподавателят съкращава много от времето си за подготовка на учебните часове. Присъстват също транскрипции на текстовете от аудиозаписите за задачите за слушане и отговорите на всички задачи от учебника и учебната тетрадка. Другото основно предимство на ръководствата са и включените изпитни тестове, благодарение на които учителят може периодично да проверява знанията и напредъка на учениците в класа.
Книга за учителя - ниво 1 включва:- 20 урока;
- 4 преговорни урока за трениране на четирите езикови умения;
- портфолио към всеки преговорен урок за проверка на напредъка на учениците
- 4 теста за самоконтрол "Wie weit bist du jetzt?" в работната тетрадка.
Книга за учителя - ниво 2 включва:- 20 урока (от които 14 урока с проектни раздели специално за тренинг на четирите умения и подготовка за изпита след 8 клас);
- 2 преговорни урока за трениране на четирите умения;
- портфолио към всеки преговорен урок за проверка на напредъка на учениците;
- 2 обзорни теста
- 2 теста за самоконтрол Wie weit bist du jetzt? в работната тетрадка.
Допълнителни материали за учителите
CD-ROM с интерактивна версия на учебните материали
За подготовката на интересен и ефективен учебен час преподавателите могат да използват разработения CD-ROM с интерактивна версия на учебните материали. Дискът се предлага самостоятелно. Той осигурява на преподавателите лесна за работа платформа, чрез която по интерактивен начин могат да преподават уроците и да показват материалите от двата учебника на системата: учебник "Direkt - ниво 1" и "
Direkt - ниво 2". Разработеният интерактивен диск предоставя на учителите не само всички уроци от учебниците в нива 1 и 2, а и необходимите аудиозаписи за задачите за слушане.
Софтуерът на диска може да се използва с интерактивна бяла дъска.
Системни изисквания за използване на диска:- операционни системи Microsoft Windows / XP / Vista / 7
- 2.33 GHz или по-бърз процесор
- 512 MB RAM памет
