Философските интуиции за смисъла на битието в художественото творчество на
Йордан Йовков.
Монографията на Николай Турлаков "Трагедия и автентичност" представлява философско-екзистенциален прочит, който дири в творчеството на писателя водещия мотив на едно автентично (създадено в интуициите на родния опит и език) разбиране за двете най-обхватни и дълбинни измерения на човешкото битие - трагедията и автентичността. Авторът проследява феномените на трагедията, надеждата (като надежда с Бог и надежда без Бог), съвместността, съпричастността, свободата, създаването на смисъл и автентичността в христоматийни творби като "Другоселец", "Серафим", "Последна радост", "
Песента на колелетата" и др.
"Книгата "Трагедия и автентичност" на Николай Турлаков е събитие за съвременната ни хуманитаристика не само защото е демонстрирана плодотворността на философската рефлексивност, чрез която авторът е успял да извади на показ скрити пластове за литературната критика, като открива нови смислови хоризонти в текстовете на Йовков, но и защото е показана изначалната битийна приобщеност на българския език."
Проф. дфн Димитър Цацов
"В мемоарите си "Път през годините" Константин Константинов споделя една своя мечта: "Йовков не е регионален писател, както съвсем повърхностно го бяха окачествили някои. Никой досега не е обгърнал цялостно и не е разкрил с проникновение ония скрити глъбини, оня мъчно уловим живот..., дето българската реч се преобразява изведнъж в поезия от световен мащаб. И аз мечтая отсега за оная книга, която чака да бъде написана, за да ни открие "непознатият Йовков". Монографията на Николай Турлаков сбъдна тази мечта."
гл. ас. д-р Камелия Жабилова
Николай Иванов Турлаков е доктор по философия и работи в "Института за изследване на обществата и знанието" при БАН. Неговите професионални интереси са в областта на онтологията, екзистенциализма, херменевтичната феноменология и философската херменевтика.