Баташките новомъченици - том 1

За основа и градиво на настоящето повествование ни послужи книгата на Ангел Горанов Въстанието и клането в Батак (исторически очерк), отпечатана в Пловдив през 1892 г. и фототипно издадена съвместно от Културно-просветното сдружение Възраждане на град Батак и Университетското издателство Св. Климент Охридски, под редакцията на проф. Янко Янев, София, 1991.

Архаичният на много места език бе осъвременен. Разказът - където нуждата налагаше това - беше преработен и допълнен със сведения от други източници от XIX и XX в., принадлежащи на перото на очевидци и изследователи, близки по време до описваните кървави събития.

В книгата са включени цветни и черно-бели фотографии. Тя е част от поредицата По дирите на българските новомъченици.

Предисловие
Опит за агиографско осмисляне на българското новомъченичество

• Лазар и богаташът в българската история през XIV - XIX в.
• Житието на православния българин в Османската империя

Българските новомъченици от лето 1876-то

• Мюсюлманските зверства в 1876 година като религиозно гонение срещу християните
• Свещената война и въстанието

Баташките новомъченици от лето 1876-то

• За житието на новомъчениците от Батак
• Батак от XIX век в географско, историческо и духовно-нравствено отношение
• Великден пред Голгота
• Мъчениците от Богдановата къща
• Клането на Беглишките хармани
• Мъченичества из селските стъгди
• Мъчениците от училището Св. св. Кирил и Методий
• Великомъченикът дядо Трендафил
• Мъчениците в черквата
• Последно клане и след клането

Болка за завръщане (послеслов)
Приложение I

• Поменик на известните мъченически загинали в Батак

Приложение II

• С душа се разделяме, ала си вяра не даваме
• Народни песни за българи мъченици за вяра и род
• Даваш ли, даваш, балканджи Йово?
• Баща не издава дъщеря си на турчин
• Стоян Димитру викаше
• Турчин ми кара клета робина
• Отдолу идат турци анадолци
• Не ма терай, бре Смаиле
• Турци еничери и хубава Мария
• Харесана от султанче, не иска да промени вярата си
• Предпочита смърт пред потурчване
• Пиленце пищи в гората
• Насън Гера откраднаха
• Я слушай, Яно мори, послушай
• Тодорина майка плачеше
• Янка я турци гонили
• Продадена на турчин се удавя
• Будимската кралица сънува, че кралството ще падне
• Цар Мурад и Мара I
• Турчин харесал мома на хорото
• Злата Зенгин Милкова
• Златка, открадната от турчин, се самоубива
• Каля не предава вярата си
• Мома не предава българската си вяра
• Зажни, Ружо
• Мома в тъмница не предава вярата си и става светица
• Мома в тъмница не предава вярата си и се възнася
• Мома не предава вярата си и литва от тъмницата
• Тъмницата на мома прокапва от майчини сълзи
• Мома в тъмница и турски войвода
• Хубава Янка, хубава
• Лежала Янка в тъмница
• Янка в тъмница
• Затворена е Марика
• Жална Кана
• Момък в тъмница не предава вярата си
• Та чули ли сте, или не
• Помохамеданчването в Исора
• Голям се Батак изсече

Приложение III

• Смисълът на богослужебната прослава на най-новите мъченици на светата Православна църква

Приложение V

• Илюстрации и фотографии, свързани със съдържанието на книгата