Международно частно право - част 3

8. издание към 1 април 2026 г.

Съставител: Боряна Мусева. Сборникът представя уредбата на връчването на документи, събирането на доказателства и правната помощ по дела с международен елемент. Поместени са извлечения от Договора за функционирането на Европейския съюз, Конституцията, Кодекса на международното частно право и Закона за правната помощ. Сборникът включва Регламент (ЕО) № 1393/2007 в материята на връчването на документи, Регламент (ЕО) № 1206/2001 относно събирането на доказателства и Регламент (ЕС) 2016/1191 относно опростяването на изискванията за представяне на някои официални документи в Европейския съюз. Поместено е извлечение от Гражданския процесуален кодекс, който въвежда норми за практическото им прилагане.

В сборника са поместени и многостранните конвенции, приети в рамките на Хагската конференция по международно частно право, посветени на връчването на документи, събирането на доказателства, международния достъп до правосъдие и премахването на изискванията за легализация на чуждестранни публични актове. Включени са и два международни акта на Съвета на Европа, уреждащи предаването на молби за правна помощ и обмена на правна информация между държавите, както и Конвенцията за издаване на многоезични извлечения от актове за гражданско състояние, подписана под егидата на Международната комисия за гражданско състояние.

Сборник нормативни актове:

• връчване на документи;
• събиране на доказателства;
• правна помощ.

Сиби ООД
София, 1574
ж.к. Слатина бл. 14
sales@sibi.bg

Договор за функционирането на Европейския съюз (извлечение) (ДФЕС)
Конституция на Република България (извлечение) (Конст)
Кодекс на международното частно право (извлечение) (КМЧП)
Регламент (ЕО) № 1393/2007 на Европейския парламент и на Съвета относно връчване в държавите-членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела (“връчване на документи”) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1348/2000 на Съвета (Регл. № 1393/2007)
Регламент (ЕО) № 1206/2001 на Съвета относно сътрудничеството между съдилища на държавите-членки при събирането на доказателства по граждански или търговски дела (Регл. № 1206/2001)
Регламент (ЕС) 2016/1191 на Европейския парламент и на Съвета от 6 юли 2016 г. за насърчаване на свободното движение на гражданите чрез опростяване на изискванията за представяне на някои официални документи в Европейския съюз и за изменение на Регламент (ЕС) № 1024/2012 (Регл. 2016/1191)
Граждански процесуален кодекс (извлечение) (ГПК)
Конвенция за връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела (КВЧСИД)
Конвенция за събиране на доказателства в чужбина по граждански или търговски дела (КСДЧ)
Закон за правната помощ (извлечение) (ЗПрПом)
Конвенция за международен достъп до правосъдие (КМДП)
Европейско споразумение за предаване на молби за правна помощ (ЕСПМПП)
Конвенция за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове (КПИЛ)
Конвенция за издаване на многоезични извлечения от актове за гражданско състояние (КонвАктовеГС)
Европейска конвенция за обмен на правна информация между държави (ЕКОПИ)