Книгата е част от поредицата "Специализирани морски издания" на "Стено". ... Настоящият речник е предназначен за курсантите и студентите от ВВМУ "Н. Й. Вапцаров", за командния състав на корабите и всички, които проявяват интерес към морския английски език. Той съдържа над 25000 основни термини и словосъчетания, използвани в корабно-търговската практика, както и някои често срещани съкращения. В основната си част речникът съдържа терминологията, залегнала в краткия Англо-български морски речник, издаден преди близо 10 години. В него, обаче, са застъпени и много други нововъзникнали термини и ... |
|
Книгата е част от поредицата "Специализирани морски издания" на "Стено". ... Речникът е съставен на базата на учебни материали, британски и американски източници - уеб базирани тълковни речници, справочници, както и информация от тематично свързани интернет сайтове. Характеризира се с автентичност и се измерва с достатъчно голям брой единици, за да бъде обективен и представителен за сферата, в която се използва. Състои се от над 3000 термини и словосъчетания, използвани в практиката, както и някои най-често срещани съкращения. Речникът представлява градивен елемент в усвояването на основния минимум ... |
|
Речникът е съставен да събере възможно най-големия брой морски термини, терминологични словосъчетания, общонаучна и общоморска лексика, които обслужват търговското корабоплаване. Включени са термини от теория и устройство на кораба, навигация, метеорология и лоция, шипинг бизнеса, наемането и чартирането на кораби, набирането на товари и експлоатацията на търговските кораби и пристанищата, товаро-разтоварните операции, морско право и застраховане, брокераж, агентийство, международни инструменти за регулиране на търговията по море: SOLAS, MARPOL, STCW, SAR и др. за товарните водолинии, за управление и безопасността и ... |
|
Трето издание. ... Речникът е предназначен за студентите от ВВМУ Н. Й. Вапцаров, командния и изпълнителския състав на корабите, работещите в морския бизнес и всички, които проявяват интерес към морския английски език. Той съдържа над 2630 основни термина и повече от 15000 словосъчетания, използвани в корабно-търговската практика, и някои най-често срещани съкращения. Речникът осигурява добра база за усвояване на основния минимум специални термини по корабоводене, корабоплаване, експлоатация на търговския флот, морско дело и работа с адмиралтейските пособия, но може да бъде полезен за всички специалности, свързани с ... |
|
Изданието на учебния английско-български морски речник съдържа над 22000 термини и словосъчетания, използвани в корабно-търговската практика, както и някои често срещани съкращения. В основата си речникът включва терминологията, залегнала в краткия английско-български морски речник, издаден преди близо 10 години. Основните термини са представени разширено като обем и съдържание, с максимален брой значения и употреби, с множество съставни термини, в съчетание с глаголи, предлози и т.н. Освен корабоводене, корабоплаване, експлоатация на търговския флот, морско дело и работа с Адмиралтейските пособия, специалната ... |