"Голям испанско-български речник" е най-подробният двуезичен речник на испанския език, публикуван досега у нас. Направен по едно от последните издания на "Diccionario de uso del espanol de America y Espana" на авторитетното издателство "VOX", той обхваща 53000 заглавни думи, 10000 идиоми и устойчиви словосъчетания, 112000 значения, 100000 примера, 21000 синонима и 3000 антонима. Включва както говоримия език, така и термини от многобройни сфери на знанието. В оригиналния си тълковен вариант е замислен да служи в еднаква степен на всички испаноговорящи, което за българския читател означава, че ... |
|
|
"Мили деца, надяваме се, че помагалото, което ви предлагаме, ще спомогне за опознаване на света около вас. Докато оцветявате картинките на всяка тема, постепенно ще научавате наименованията на думите на испански език. С помощта на вашите учители, близки и речника, вие неусетно ще преодолеете първото стъпало към необятния свят на испанския език." От автора ... |
|
|
Treize poiitistes bulgares font part de leurs questionnements, reflexions et analyses. A travers leurs etudes, reunies ici, se profilent plusieurs facettes de la societe et de la vie politique bulgare. Ce volume a l`ambition de presenter au public francophone un panorama des sciences politiques en Bulgarie. ... |
|
|
За първи път Даян е в Мадрид и иска да отиде в Rastro, но Томас, нейният приятел, има други планове. Те ще изживеят една незабравима неделя. Un dia en е поредица от четива за забавление и опознаване на градове в испанския свят, която съдържа: кратки истории; културна информация за всяко място (гастрономия, история...); упражнения за практикуване на езика; речници на английски, френски, немски и холандски езици. Аудиозаписите са достъпни за безплатно сваляне от сайта на издателство Difusion . ... |
|
|
Пътищата на Леа, датско момиче, и Лоренцо, художник от Малага, се пресичат на плаж в Марбеля. Той ще направи всичко възможно, за да остане до нея. Un dia en е поредица от четива за забавление и опознаване на градове в испанския свят, която съдържа: кратки истории; културна информация за всяко място (гастрономия, история...); упражнения за практикуване на езика; речници на английски, френски, немски и холандски езици. Аудиозаписите са достъпни за безплатно сваляне от сайта на издателство Difusion . ... |
|
|
Банкнота от пет евро преминава от ръка на ръка и всеки си задава един и същ въпрос: какво означават имената и цифрите, които някой е написал на банкнотата? Un dia en е поредица от четива за забавление и опознаване на градове в испанския свят, която съдържа: кратки истории; културна информация за всяко място (гастрономия, история...); упражнения за практикуване на езика; речници на английски, френски, немски и холандски езици. Аудиозаписите са достъпни за безплатно сваляне от сайта на издателство Difusion . ... |
|
|
Андреа е музикант и тази вечер има много важен концерт в Барселона, но инструментът му изчезва. Получаването на друг ще бъде истинско приключение. Un dia en е поредица от четива за забавление и опознаване на градове в испанския свят, която съдържа: кратки истории; културна информация за всяко място (гастрономия, история...); упражнения за практикуване на езика; речници на английски, френски, немски и холандски езици. Аудиозаписите са достъпни за безплатно сваляне от сайта на издателство Difusion . ... |
|
|
Емили иска да прекара последния си ден в Севиля с момичетата, за които се е грижила като помощничка, но изненада от нейните приятелите ще промени плановете ѝ. Un dia en е поредица от четива за забавление и опознаване на градове в испанския свят, която съдържа: кратки истории; културна информация за всяко място (гастрономия, история...); упражнения за практикуване на езика; речници на английски, френски, немски и холандски езици. Аудиозаписите са достъпни за безплатно сваляне от сайта на издателство Difusion . ... |
|
|
Клои е французойка и е в Саламанка, за да учи. Тя няма приятели, но животът в този университетски град може да се промени само за двадесет и четири часа. Un dia en е поредица от четива за забавление и опознаване на градове в испанския свят, която съдържа: кратки истории; културна информация за всяко място (гастрономия, история...); упражнения за практикуване на езика; речници на английски, френски, немски и холандски езици. Аудиозаписите са достъпни за безплатно сваляне от сайта на издателство Difusion . ... |
|
|
Изследвания в чест на доц. д-р Ани Леви ... Книгата съдържа статии и бележки на български и испански език. От 2004г. до днес доц. д-р Ани Леви е преподавател в Департамент "Чужди езици и литератури"(днес Департамент " Романистика и германистика") в Нов Български Университет, където е титуляр на редица дисциплини в областта на теорията на превода и испано-американската литература: Увод в общата теория на превода(от 1997г. до днес); Обща теория на превода(от 1994г. до днес); Спецкурсове по превод(от 1995г до днес); Испаноамериканска литература (от 1995г. до днес); Фразеология(1996г.); Симултантен превод( ... |
|
|
"A veces me pregunto si la palabra independencia tiene la misma significación en el mundo actual que en la época cuando se luchaba por la independencia de América, si mantiene los mismos significados. Me pregunto si el individualismo actual significa real independencia del individuo dentro de la sociedad, si la independencia no equivale a enajenación o soledad. Es inevitable constatar que la independencia es un concepto bastante indefinido, de usos múltiples. Ya conocemos el proyecto de independencia y los resultados de esta en América: el fuerte patriotismo, el deseo de formar la naci&# ... |
|
|
Моргана заминава на почивка с баща си за пръв път след развода на родителите ѝ. Но тя никак не се разбира с него и денят започва зле... Ще ѝ помогне ли откриването на този мистериозен регион да се помири с баща си? "24 heures" е юношеска приключенска поредица, която включва: културни щрихи, които разказват за градовете и регионите; забавни дейности, които разкриват смисъла на историята; визуален речник, който обогатява езиковата култура; терминологичен речник с превод на английски, немски, испански и италиански език; драматизирани откъси за четене и отговори на основните упражнения, достъпни ... |
