store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Филология и езикознание    Времената отлитат написаното остава! : Tempora bolant scripta ...
Начало   Книги    Филология и езикознание  
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Времената отлитат написаното остава!
Tempora bolant scripta manent!

Цена:  17.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 28-01-2020 г. или
Сряда 29-01-2020 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#102508
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2013 г.
ИздателствоНов български университет
Категории
КорицаМека
Страници336
Размери16.50 / 23.50 / 1.50 cm
Тегло0.470 kg
EAN9789545357589
ISBN9789545357589
Описание
Изследвания в чест на доц. д-р Ани Леви
Книгата съдържа статии и бележки на български и испански език.

От 2004г. до днес доц. д-р Ани Леви е преподавател в Департамент "Чужди езици и литератури"(днес Департамент " Романистика и германистика") в Нов Български Университет, където е титуляр на редица дисциплини в областта на теорията на превода и испано-американската литература: Увод в общата теория на превода(от 1997г. до днес); Обща теория на превода(от 1994г. до днес); Спецкурсове по превод(от 1995г до днес); Испаноамериканска литература (от 1995г. до днес); Фразеология(1996г.); Симултантен превод(от 1996г. до днес); Лексикология (2002г. до днес); История на превода (от 2008г. до днес).

Доц. д-р Ани Леви е сред най-изявените български испанисти, а дейността ѝ е позната далеч извън пределите на родната ни страна. Благодарение на всеотдайната си преподавателска дейност тя съумява да възпита- в буквалния и в преносния смисъл- цели поколения испанисти, на които успява да внуши собствената си любов към испанския език и култура.
Страници от тази книга






Съдържание
Мария Китова- Василева, НБУ
  • Повече от 40 години неуморна и запомяща се преподавателска, преводаческа и творческа дейност: опит за творчески портрет на доц. д-р Ани Леви
Мария Китова- Василева, НБУ
  • Научна продукция на доц. д-р Ани Леви
Теория и практика на превода
Яна Манова- Георгиева, ЮЗУ "Неофит Рилски"
  • What's in a name?
  • A review of proper names in the English translation of Yordan Yovkov's "Legends of Stara Planina"
Татяна Фед, НБУ
  • Преводите на "НОС" от Н. В. Гогол в България(към въпроса за преводната множественост на художествената проза)
Христина Янисова, НБУ
  • За Василис Алексис, "Татко и други истории" и българският превод на книгата
Мария Багашева-Колева, ЮЗУ "Неофит Рилски"
  • Emotional language in fairy tales a contrastive analysis of the expressive means used in fairy tales in English, Russian and Bulgarian
Венета Сиракова, Станимир Мичев, НБУ
  • За похватите в превода: опит за описание
Хилмар Валтер, Университет Лайпциг
  • Wie schreibt man mit lateinischen Buchstaben (aus dem deutschen Аlphabet) bulgarische Namen?
Литература
Гергана Апостолова, ЮЗУ "Неофит Рилски"
  • Bad realism and good fantasy in futile attempt at literary representation in Julian Barnes " the porcupina and J.K. Rowling's Harry Potter books 4-5
Анета де ла Мар, Университет Екстернадо де Колумбия, Богота
  • Sobre alvar nunez cabeza de vaca y su sascinante texto de viajes "naufragios"
Лиляна Табакова, СУ "Св. Климент Охридски"
  • Възхвала на мащехата: Еротика и творчество
Езикознание
Мария Грозева, Анелия Ламбова, НБУ
  • Словотворчество и игра на думи в езика на блоговете и форумите
Елисавета Бояджиева, ЮЗУ "Неофит Рилски"
  • Modern tabooing and language change
Галина Куртева, НБУ
  • Категорията определеност в българския език като чужд
Донка Мангачева, СУ "Св. Климент Охридски"
  • Преговаряне в словесното взаимодействие с начална подбуда(върху материал от португалски език)
Десислава Зарева, НБУ
  • Written in the stars - can horoscopes be revealing of the values we live by?
Нели Раданова, НБУ
  • Condizionale coposto: caratteristiche modali, temporali e aspettuali
Мария Китова- Василева, НБУ
  • От ритуал и мит до религия, език и писменост
Евгения Вучева, СУ "Св. Климент Охридски"
  • Прагматика, граматика, стилистика, семиотичното пространство на речта
Рая Райчева, НБУ
  • La clausula causativa hacer(-se)+ infinitiwo como recurso idiomatico para expresar la duracion de la accion verbal en el espanol actual
Весела Чергова, СУ "Св. Климент Охридски"
  • Истина, реалност или обективност изразява португалският индикатив?
Никола Кръстев, СУ "Св. Климент Охридски"
  • Детерминацията в процеса на езикова комуникация
Даниела Александрова, НБУ
  • Испанският език от златния век:трите измерения на вътрешнотекстовото състрадание в четири Пикарескови романа
Милена Маринкова, СУ " Климент Охридски"
  • La interferencia en la ensenanza del espanol (nivel segmental)
Методика на чуждоезиковото обучение
Павлина Стефанова, НБУ
  • Jugendliteratur im Daf - Unterricht
Магдалена Караджунакова, НБУ
  • Gabriel Garcia Marquez y el Mundo Hispanoamericano (la literatura en el aula de e/le)
Справка за авторите
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Времената отлитат написаното остава! : Tempora bolant scripta manent!", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Езикът - наука и практика - Мария Грозева-Минкова -
Езикът - наука и практика
Мария Грозева-Минкова
Нов български университет
Цена:  27.00 лв.
Analyser un texte: Defferentes approaches - Anelia Brambarova, Tzvetilena Krasteva, Milen Chiptchanov -
Analyser un texte: Defferentes approaches
Anelia Brambarova, Tzvetilena Krasteva, Milen Chiptchanov
Нов български университет
Цена:  10.00 лв.
Българско народознание и превод - Петко Т. Хинов -
Българско народознание и превод
Петко Т. Хинов
Български бестселър
Цена:  15.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Българска граматика - основни правила - проф. Стефка Петрова - книга

Българска граматика - основни правила


проф. Стефка Петрова

Skyprint
Цена:  5.15 лв.
Стандартна цена 5.99 лв.
Вземи сега с отстъпка -14%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата съдържа основна информация за граматическите категории и правила в българския език. Ясната и изчистена структура я прави безценен помощник, независимо дали искате да обогатите знанията си или да извършите бърза справка. Стефка Петрова е професор по български език, доктор на филологическите науки. Работи в Департамента за езиково обучение към Софийския университет като преподавател на чуждестранни студенти. Повече от 15 години чете лекции по съвременен български език в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски". Автор е на статии, студии и монографии върху въпроси на езика и един от авторите на ...
Чуждоезиковото обучение днес - книга

Чуждоезиковото обучение днес


Нов български университет
Цена:  16.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Юбилеен сборник по повод 65-годишнината на проф. Павлина Стефанова ... Сборникът "Чуждоезиковото обучение днес" е посветен на 65-годишния юбилей на проф. Павлина Стефанова и включва статии на преподаватели от Нов български университет, СУ "Св. Климент Охридски", ВТУ " Св. св. Кирил и Методий", ЮЗУ "Паисий Хилендарски", ШУ "Епископ Константин Преславски" и университета в Марибор, Словения. В първата част на сборника разработките разглеждат различни аспекти на повишаването на ефективността на чуждоезиковото обучение днес и използването на съвременните информационни ...
Практическа граматика - Български език - Радка Влахова-Руйкова - книга

Практическа граматика - Български език


Радка Влахова-Руйкова

Клет България
Цена:  18.90 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Лесният начин да научим граматиката ... Оптималното помагало за ученици от 5. до 12. клас Необходимият справочник за зрелостниците и кандидат-студентите Гарантира ви усвояването на основните граматични правила Овладявате най-важните теми от областите фонетика, морфология, синтаксис Улеснява ви чрез подробни обяснения, многобройни примери и полезни съвети Практическата граматика на български език представлява основните особености на фонетичната и граматичната система на съвременния български език. Граматиката разглежда категориите на езиковите единици във връзка с книжовната норма. Тя обяснява как езиковите ...
Речник на новите думи в българския език - Емилия Пернишка, Диана Благоева, Сия Колковска - книга

Речник на новите думи в българския език


Емилия Пернишка, Диана Благоева, Сия Колковска

Наука и изкуство
Цена:  32.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
От края на XX и първото десетилетие на XXI век. ... Речникът е богат и систематизиран документ за новостите в езика - в различна степен приемливи, но активно използвани. Източник е за справки, за езикови изследвания и кодификация, но и за широка лингвокултурна и социологична информация, която си заслужава прочита. В неговото съдържание се оглеждат новостите в живота, а също мисленето и отношението към действителността на съвременника - човек с широка култура и стремеж да не изостава от техническия прогрес, отворен към модерно и чуждо, без винаги да оглежда домашния речников запас, но заедно с това - традиционно склонен ...
Родопските говори на българския език -  Проф. д-р Любомир Милетич - книга

Родопските говори на българския език


Проф. д-р Любомир Милетич

Изток - Запад
Цена:  19.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Трудът на изтъкнатия филолог и обществен деятел в следосвобожденска България проф. д-р Любомир Милетич не е издаван на български език досега. Изданието "Родопските говори в българския език", изцяло за първи път през 1912 г. във Виена ("Die Rhodopemundarten der bulgarischen sprache"), е най-всеобхватният научен труд, разглеждащ тези говори и до днес. Преводът на изследването от немски на български език е направен от Енчо Тилев през 2012 г., сто години след излизането му в Австрия. "Любомир Милетич е един от най-изтъкнатите български учени филолози и обществени деятели след Освобождението. На ...

Времената отлитат написаното остава!
Tempora bolant scripta manent!

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  17.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 28-01-2020 г. или
Сряда 29-01-2020 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#102508
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2013 г.
ИздателствоНов български университет
Категории
КорицаМека
Страници336
Размери16.50 / 23.50 / 1.50 cm
Тегло0.470 kg
EAN9789545357589
ISBN9789545357589
Описание
Изследвания в чест на доц. д-р Ани Леви
Книгата съдържа статии и бележки на български и испански език.

От 2004г. до днес доц. д-р Ани Леви е преподавател в Департамент "Чужди езици и литератури"(днес Департамент " Романистика и германистика") в Нов Български Университет, където е титуляр на редица дисциплини в областта на теорията на превода и испано-американската литература: Увод в общата теория на превода(от 1997г. до днес); Обща теория на превода(от 1994г. до днес); Спецкурсове по превод(от 1995г до днес); Испаноамериканска литература (от 1995г. до днес); Фразеология(1996г.); Симултантен превод(от 1996г. до днес); Лексикология (2002г. до днес); История на превода (от 2008г. до днес).

Доц. д-р Ани Леви е сред най-изявените български испанисти, а дейността ѝ е позната далеч извън пределите на родната ни страна. Благодарение на всеотдайната си преподавателска дейност тя съумява да възпита- в буквалния и в преносния смисъл- цели поколения испанисти, на които успява да внуши собствената си любов към испанския език и култура.
Страници от тази книга
Други интересни предложения
Българско народознание и превод
Петко Т. Хинов
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Унгарски имена на български: Tранскрипции, съответствия
A Magyar Nevek Bolgar Atirasa

Йонка Найденова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Езикът - наука и практика
Мария Грозева-Минкова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  27.00 лв.
Analyser un texte: Defferentes approaches
Anelia Brambarova, Tzvetilena Krasteva, Milen Chiptchanov
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Речник на самоковския говор
Донка Вакарелска - Чобанска
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.00 лв.
Родопските говори на българския език
Проф. д-р Любомир Милетич
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.00 лв.
Служебният Апостол в славянската ръкописна традиция - том 2
Искра Христова-Шомова
Цена:  47.50 лв.
Българските преводи на "Метаморфози" на Овидий
Йоана Недялкова-Сиракова
Цена:  13.00 лв.
Комуникативната граматика: Теоретични и приложни аспекти
Мария Костова
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  22.00 лв.
Изследване върху лексикалния обмен между германските езици
Мартин Ненов
Цена:  12.00 лв.
Назад към "Филология и езикознание"
Ирса Сигурдардотир
Дуриан Сукегава
Камила Лекберг
Писателят получи международна литературна награда в Италия!
ТВ водещата с нова книга - "Милионерката".
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Практически курс по цигански език - Стефка Попова -
Учебникът по цигански език е първият в българската лингводидактическа литература опит за съставянето ...
Българско-цигански речник - Цветан Василев -
Предлаганият речник разкрива езиковите влияния на циганския език с български, турски, румънски и ...
Писмен и говорим английски по най-лесния начин: учебник - Проф. Томас Байер -
Учебникът е предназначен както за начинаещи, така и за тези, които имат начални познания за езика. ...
Правопис и пунктуация на българския език - основни правила -
Изданието има нормативен характер и съдържа основните правила на правописа и пунктуацията на ...
Официален правописен речник на българския език -
Със своите близо 90 000 речникови единици "Официален правописен речник на българския език" е ...
Българска граматика - основни правила - проф. Стефка Петрова -
Книгата съдържа основна информация за граматическите категории и правила в българския език. Ясната и ...
Руските падежи - обяснения с таблици - Нели Стефанова -
Учебното пособие е теоретична разработка, която в сбит, но много съдържателен вид разглежда руските ...
Българско-английски разговорник -
Над 4000 израза и думи. : Настоящият разговорник има за цел да ви улесни да се справяте с ежедневните ...
Essential Grammar in Use - Fourth Edition : Ниво A1 - B1: Граматика по английски език - Raymond Murphy -
Най-продаваната граматика в света за всички, които изучават английски език. Граматиката включва ...
Немски за абсолютно начинаещи - Роузи Макнаб -
Цел: разбиране и използване на говоримия немски. Начин: лесно навлизане в езика и постепенно ...
Намаление на хиляди книги