Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. В масовата развлекателна култура днес солидно място заемат историите за вампири, върколаци, призраци и други фантастични същества. Слабо известен факт е обаче, че "бащата" на мускетарите и граф Монте Кристо - Александър Дюма - баща , създава и първите прототипи на участващи в литературни сюжети вампири и върколаци. В ... |
|
Двуезично издание на български и френски език. ... "Малкият принц" е една вечна философска приказка, вълнуваща и докосваща сърцето. Книга, задължителна за всички деца и възрастни. История за изкуството да живееш обичайки и сприятелявайки се. Изданието е предназначено за читатели, които са на все още начинаещо ниво в обучението си по френски език. При превода е постигната максимална близост до авторовия текст, като стремежът е лексиката максимално да се доближава до съвременната. "– Ето моята тайна. Тя е много проста: най-хубавото се вижда само със сърцето. Най-същественото е невидимо за очите. – Най- ... |
|
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Според наше вестникарско проучване от 2001 г. приказките на Шарл Перо са сред първите 5 книги, до които се докосва всяко подрастващо българче. Навярно и в останалите или поне в повечето европейски държави отношението към тях е подобно. Техният автор обаче съвсем не е предвиждал такова развитие на нещата, понеже в неговата ... |
|
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Преводът е съобразен както с условието да следваме максимално близо авторовия текст, така и с желанието ни да приближим неговата лексика до нашата съвременна. За улеснение са приложени обяснителни бележки върху някои специфични понятия. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем ... |
|
Този аудиозапис е реализиран от немскоговорящи артисти. Той съдържа диалози и упражнения от учебника "Немски за абсолютно начинаещи", както и инструкции и указания на български. Прагматичен курс за самообучение по немски език. Тук може сами да определяте темпото на учене и да напредвате с лекота. Новите думи и изрази са представени с реалистични диалози, граматическият материал е обяснен лесно и достъпно, а разнообразните упражнения и тестове дават възможност за развиване на уменията за разбиране и говорене. Аудиодискът спомага за: разбиране и използване на говоримия френски; лесно навлизане в езика и ... |
|
Учебникът е част от поредицата "Zoom" - метод за преподаване на френски като чужд език, създаден за деца. Учебникът съдържа: симпатичен главен герой и оригинална графична концепция с цветен и стимулиращ дизайн, които да възбудят любопитството и въображението на децата; внимателно подбрани теми, които да са интересни за учениците (на училище, на летен лагер, в бюфета, в супермаркета, в парка...); структурирани и забавни упражнения (игри и конкретни проекти) за бързо прилагане на наученото; различни игри ("Jeux bilan", "Jeu du serpent", "Jeux des petits zooms"), в които се ... |
|
Ефективната и лесна за използване поредица "Zoom Pas a Pas" е разделена на 5 нива и е подходяща за постепенно запознаване и овладяване на езика. Създадена е за преподаване на френски като чужд език за деца. Системата съдържа: симпатични персонажи, илюстрации, близки до светоусещането на децата и голямо разнообразие от автентични аудио документи; оригинален културен подход и страници, посветени на различни култури, които да провокират любопитство и уважение към околните; структурирани и адаптирани упражнения, които развиват когнитивните способности на учениците; конкретни задачи и проекти, които учениците ... |
|
Универсалните правила при отглеждане на бебето, поднесени с френска елегантност. ... Книгата - наръчник по майчинство на френската авторка Оливия Тожа е изключително практична и едновременно с това написана на емоционален език. Обхваща всички аспекти на майчинството и се стреми да отговори на много от въпросите, които начинаещата мама си задава. В книгата ще намерите отговори на следните въпроси: Как да се грижим за плода при бременност? Какво да приготвим на тръгване към родилния дом? Какви първи грижи да положим за новороденото? Как да кърмим? Как да подберем мляко за бебето и дали то пълноценно ще замести ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
Настоящото помагало е предназначено за подготовка на кандидат-студенти, които ще се явяват на писмен изпит по френски език в УНСС. Помагалото съдържа 21 теста, които възпроизвеждат структурата на кандидатстудентския изпит в УНСС. Той се състои от три елемента: слушане и разбиране; граматичен тест; четене и разбиране. Първият елемент (слушане и разбиране) се състои от текст до 35 реда, който трябва да бъде прочетен два пъти от кандидата, без самият той да го гледа. Преди първото четене кандидатът се запознава с петте въпроса върху текста (3 минути). След първото изчитане той разполага отново с три минути, без ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Аудиодискът съдържа записи на всички диалози, текстове и упражнения, отбелязани със знак за слушане. Записите са направени от носители на езика и представят правилни образци на фонетични и интонационни модели. Учебната система по френски език Arc-en-ciel за 6. клас се състои от: учебник учебна тетрадка книга за учителя CD с аудиоматериали Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. Настоящото издание е одобрено от МОН и е съвместимо с учебната програма за 2023/2024 г. ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Аудиодискът съдържа записи на всички диалози, текстове и упражнения, отбелязани със знак за слушане. Записите са направени от носители на езика и представят правилни образци на фонетични и интонационни модели. Учебната система по френски език Arc-en-ciel за 7. клас се състои от: учебник работна тетрадка двустранно граматично табло книга за учителя CD с аудиоматериали Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. Настоящото издание е одобрено от МОН и е съвместимо с ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Аудиодискът към учебната системата Rallye 2 - A2 по френски език предлага: записи на основните текстове; лексикални и граматични упражнения; упражнения за слушане с разбиране. Направени от възрастни и юноши носители на езика, записите са с високо качество и способстват за изграждането на правилно артикулиране, произношение, ритъм и интонация на френски език и развитие на умението слушане с разбиране на текстове, съобразени с ниво A2. Учебната система Rallye 2 - A2 по френски език за 8. клас се състои от: учебник учебна тетрадка книга за учителя CD ... |