Томът е една представителна антология на френската поезия от XI до XXI век, съставена от един от най-добрите и познавачи у нас."Кадийски си създава две насоки за превод. Руската и френската литературни традиции. И в двете литератури, без оглед дали се занимава със стари или с нови автори, той търси експресивни творци, търси трудни поетически текстове, които винаги искат от преводача да бъде всеоръжие. Кадийски обича работата в трудните стилистични пластове, където човек е покорен от шемета на експресията, където думата е мисъл, но и вопъл, понятие, но и призивен вик. Той обича полифонията в поезията и успоредно с ... |
|
|
Прави всичко по-лесно! Бързият и лесен начин да разбулите мистерията и да се наслаждавате на виното. ... Ентусиасти по вина и новаци, вдигнете чаши! Книга № 1 за вината е обновена! Ако сте експерти, "Вино For Dummies" ще ви запознае с последните тенденции и ще ви помогне да пренесете вашето хоби на следващото ниво. Ако сте новаци, книгата ще ви въведе в това какво сте изпускали и ще ви покаже как да навлезете в чудесния свят на виното. От книгата ще научите: основни неща за виното - открийте кои сортове грозде се използват за направата на вино, основните типове вино, как се именуват вината и как правилно да ... |
|
|
Тук са включени руски поети, като представянето им започва от Слово за похода на Игор, обхваща най-интересните имена - от Жуковски през Александър Пушкин и Лермонтов до Вознесенски и Вячеслав Куприянов. Украинската поезия е представена с преводи на Иван Котляревски, Иван Франко, Михаил Семенко, Дмитро Павличко и Иван Драч, а полската включва Кримски сонети на Адам Мицкевич , както и Леополд Стаф, Ярослав Ивашкевич, Велислава Шимбарска и др. Томът представя още словенски, сръбски и черногорски поети."В нашия филологически век не е излишно да се повтаря и потретя, че когато е добър, преводът на поезия надхвърля ... |
|
|
Сън в алени покои е титаничен опит да се съберат песъчинките на величествената китайска култура, които вятърът на времето отнася в невъзвратимото минало. Всяка национална литература би трябвало да има такъв Сън, такъв величествен опит да събере всичко от себе си в едно-единствено произведение. Сън в алени покои е роман, но и същинска енциклопедия: в него е изобразен с тънки подробности животът на китайското общество от XVIII век - от висшето общество до нисшите класи, от императора до просяка. В книгата са вплетени знания от областта на архитектурата, изкуствата, митологията, религията, социално-правните отношения, ... |
|
|
CD + книжка с 36 страници текст и илюстрации. ... |
|
|
Моцарт е създал игриви и весели творби, които с вълшебните си мелодии са незаменими по време на игрите на децата. Нежната и възвишена музика на композитора сякаш е специално написана, за да разведрява най-малките или да ги приспива. Албумът включва повече от час музика на Моцарт и е разделен на две части - посветени на времето за игри и на времето за сън. В албума в подбрана най-добрата селекция с откъси и пиеси, които творчеството на Моцарт може да предложи на детския свят. ... |
|
|
Класическата музика е идеалната среда за успокоение, почивка и сън на вашето дете. Всяка мелодия в тази колекция може да отведе малките в света на сънищата. ... |
|
|
Илийчо е малко момче. Той живее с майка си, баща си и сестра си. Сестра му е абсолютно непоносима, но майка му казва, че момичетата на тази възраст са много чувствителни. Илийчо има приятел на име Август. Това обаче е тайна, защото Август е мърколак и живее под леглото на момчето. Не точно под леглото, но това е трудно да се обясни накратко. Истинското име на Август е Орондорамдардагнек. Както виждате, не е лесно да се прочете, камо ли да се произнесе. Гергин е голям пухкав бял котарак, персийска порода. "Веднъж Илийчо каза на Август: – Той ми напомня на тебе, но някак наопаки. Ти си тъмен, той е съвсем бял, ти ... |
|
|
Илийчо обича майка си, бонбони, Коледа и още сума ти неща, а от миналата година очаква да му подарят велосипед за рождения ден. Най-добрият му приятел се казва Орондорамдардагнек. Както виждате, не е лесно да се прочете, камо ли да се произнесе. Затова Илийчо го нарича Август. Когато двамата са заедно, винаги се случва нещо необикновено. И така, рожденият ден наближава, но вместо велосипед, Илийчо получава... книга с приказки. Само че това не е каква да е книга и струва един драконов шилинг. Нещо обаче не е наред с нея. Тя е писана на ръка от племето хурдан хуру, което приема поръчки от всички светове. Затова подаръкът е ... |
|
|
Моменти от историята, която не се е случила... Тази книга разглежда двадесет ключови моменти в историята, пита какво би станало, ако... и изважда съпротивляващите се и крещящи отговори на светло. Историята - фактическата и алтернативната - никога не е била толкова забавна. Вихрено пътуване през историята, която никога не се е случила, но е могла да се случи. В продължение на 1400 години и на шест континента (Австралия, извинявай!) Невъзможната история разглежда ключови моменти от историята, ако нещата бяха протекли по друг начин. Резултатите са ту странни, ту смешни, ту трагични... и винаги завладяващи. Представете си ... |
|
|
Детската играчка е част от серията "B Toys", където ще откриете още интересни комплекти и играчки за вашето мъниче. ... С комплекта "Оркестър" от "Battat" вашето дете ще може да влезе в ролята на диригент, който да изнесе пред вас впечатляващ концерт. Той се състои от пластмасова основа и 13 фигури във формата на различни музикални инструменти. Всеки инструмент е в различен цвят и имат точно определено място. където да бъдат поставени, ако детето не иска да използва някое от тях. За да започне да свири даден инструмент, в долната част всяка фигурка разполага с индикатор, който задейства ... |
|
|
Майстор Яким Гусла беше лютиер, известен и почитан в цялата страна. Той умееше да изработва чудесни музикални инструменти. Освен това с лекота съчиняваше прекрасни мелодии и виртуозно ги изпълняваше. Единствена наследница на майстора беше неговата малка дъщеря Виола. Със своите искрящи зелени очи, кротка усмивка и благ характер тя би била радост и гордост за всеки родител, но не и за Майстор Яким Гусла. Старият майстор беше във властта на дълбока печал. Виола, единственото му дете, последната издънка от много поколения музиканти, не можеше да различи една нота от друга. Така се случи, че Виола срещна едно необикновено ... |
