Алекс Волков е дявол с ангелско лице и прокълнато минало, от което не може да избяга. Трагедия белязва живота му още в ранна детска възраст и определя пътя към отмъщение на всяка цена. В сърцето му няма място за никого. Но когато е принуден да се погрижи за малката сестра на най-добрия си приятел, дълбоко в него се пробужда нещо. Пукнатина. Пламък. Огън, който е напът да опожари света му. Ейва Чен е свободен дух в плен на кошмари от детство, което не помни. Но независимо от тежкото си минало, тя никога не е спирала да вижда красотата в света около нея. Включително и в сърцето на мъжа, който не бива да пожелава. Най- ... |
|
Тя се страхува от тъмното. Той контролира мрака. Наглед Джиана Русо, сега Марино, има всичко. Омъжена млада за мафиотски бос, тя води уредения и луксозен живот на трофейна съпруга - поредната лъскава играчка, с която опасните мъже се фукат пред приятелите и съперниците си. Но под бездушната и крещящо красива обвивка се крие объркана жена, която не знае как да се спаси от златната си клетка. Никой не вижда сълзите под маската на арогантна и недосегаема принцеса. Докато не се появява той. На пръв поглед Крисчън Алистър е човек на закона - специален агент, който се бори със злото. Но в подземния свят на Ню Йорк ... |
|
"Той ме мрази. Аз него - повече". Когато е още тийнейджърка, Аспен открива страстта с непознато момче и на сутринта се измъква, преди той да се е събудил. Това е всичко, което иска - една вълшебна нощ в иначе ужасния ѝ, белязан от страдание живот. Живот, от който е още по-решена да избяга, когато разбира, че е бременна. Ала губи детето и единственото, което ѝ остава, е амбицията. "Ненавиждам я със страст, която ме изгаря". Кингсли Шо цял живот е търсил маскираното момиче, с което прекарва една луда, страстна нощ. Онази, изоставила новородената им дъщеря на прага на имението му. Ала не от ... |
|
Сладък аромат на ягоди и втори шанс за щастие - добре дошли в Калифорния! Семейството на Аманда живее щастливо дълги години във фермата им за ягоди в Калифорния. Смъртта на съпруга ѝ Том обаче променя всичко - дъщеря им преживява мъчително загубата на баща си, а Аманда трябва да се научи да живее без любимия си и да управлява стопанството сама. Когато година и половина по-късно приятелка ѝ предлага да се присъедини към група за подкрепа на опечалени, Аманда се съгласява с надеждата да намери начин да преодолее скръбта. Но тя не подозира, че там ще срещне много специален човек. Пред нея се разкрива ... |
|
Ще успеят ли да излекуват дълбаните с години рани, или някои пропасти просто не могат да бъдат преодолени? Марго Харт пътува до Ирландия, за да напише биографията на семейство Деверил. Ако наистина иска да разкрие тайните на рода, тя трябва да говори с изпадналия в немилост настоящ лорд Деверил - Джей Пи - и знае, че това няма да бъде лесна задача. Поел изцяло вината за натрупаните дългове, които го принуждават да продаде семейния замък, Джей Пи е гневен и отчужден. С помощта на красивия му син Колъм, изглежда Марго е единствената, която може да възстанови богатството и предишния му блясък, но за целта той ще трябва да ... |
|
Монографията представя някои особености при преизразяването на чужд език на едни от най-изплъзващите се в превода аспекти на поетичния текст - звукова организация, метрика и римуване, въз основа на съществуващите преводи на български език на някои от най-емблематичните любовни стихове на чилийския поет - нобелист Пабло Неруда (1904 - 1973). Чрез анализа на онези пластове от формата на поетичния текст, които неминуемо понасят загуби в превода, се прави опит да се установят определени закономерности за възможностите на тяхното пресъздаване в чужда езикова, литературна и културна среда, а чрез открояването на обективните ... |
|
"Тя направи немислимото за да покори сърцето му, но дали бе достатъчно..." Графът на Суортингам е в доста деликатно положение. Наплашил две секретарки с мрачното си и ексцентрично поведение, той трябва да намери някоя, която да устои на неприятния му характер, преди слуховете да са погубили доброто му име. Когато овдовялата Ана приема позицията, изглежда животът се подрежда чудесно и за двама им. Тя е в затруднено финансово положение, а той има нужда от твърда ръка. Ала когато узнава плановете на господаря си да посети най-прочутия бордей в Лондон, собственият и характер надделява над възпитанието и тя открито ... |
|
Виолет Тусен е пазителка на гробище - работа, която мнозина биха сметнали за отблъскваща, но за нея е спасение и ново начало. Тук тя намира убежище, предлагайки утеха на скърбящите, защото само позналите загубата на най-близките могат да разберат чуждата болка. Градината ѝ се превръща в пристан, а отглеждането на цветя и билки, на плодове и зеленчуци и носи усещане за смисъл. Така постепенно усвоява умението да се радва на малките неща - чаша ароматен чай, прясно откъснат плод, импровизирани вечери с приятели в градината... Тя, която няма никого и нищо на света, открива умиротворение в този малък оазис на мълчанието, ... |
|
Да работиш като бавачка на петгодишния син на най-намръщения самотен баща на света би трябвало да е лесно. Стига само тя да можеше да откъсне очи от него, а той да държи ръцете си далеч от нея. Уила решава да прекара лятото в Честнът Спрингс, за да си почине от шумотевицата на големия град. Новият ѝ шеф, Кейд Итън, е груб, раздразнителен и не ѝ обръща почти никакво внимание. Широкоплещестите каубои със загрубели от работа ръце обаче винаги са били ахилесовата пета на градските момичета и Уила не прави изключение. Но когато една нощ тя го примамва в горещата вана за игра на истина или предизвикателство, ... |
|
Наоми не просто е избягала от сватбата си. Тя е дошла на помощ на своята близначка в малкото градче Нокъмаут, където жителите уреждат споровете си по старомодния начин - с юмруци и бира. Обикновено в тази последователност. Но за нещастие, безотговорната ѝ близначка Тина изобщо не се е променила и изчезва без предупреждение, задигайки вещите ѝ. Наоми се оказва без пари, кола и работа в непознатото градче, но за сметка на това се сдобива с нещо неочаквано - с грижата за единайсетгодишна племенница, за чието съществуване дори не е подозирала. Нокс е лошото момче на Нокъмаут и предпочита живота си точно както ... |
|
Най-завладяващата сага на Колийн Маккълоу след "Птиците умират сами"! ... Незабравима сага, изпълнена с трагедия, любов и страст. Александър Кинрос, познат в Шотландия като бедняк и луда глава, бързо забогатява в новата си родина Австралия. Един ден той праща писмо вкъщи, с което оповестява желанието си да се ожени. Шестнайсетгодишната Елизабет Дръмонд пътува дълго към Сидни, за да се срещне с бъдещия си съпруг. Там с ужас открива, че Александър я плаши и ужасява. Оставена без избор, тя се омъжва за него и е откарана в дивата провинция, в едно градче, собственост на мъжа ѝ, което носи неговото име - ... |
|
"Джордан Той ме прие, когато бях на улицата. Не ме използва, не ме нарани, чак стъпва на пръсти около мен. Изслушва ме, защитава ме, вижда истинското ми аз. Но... Когато се прибира от работа, сърцето ми затуптява бясно, а погледът му, изпълнен с желание, ме изгаря. Трябва да спра това. Просто не може да се случи. Сестра ми някога ми каза, че просто няма свестни мъже - а дори случайно да откриеш някой такъв, то той ще е обвързан. Само че не Пайк Лоусън е обвързаният. Аз съм. Пайк Приютих я, защото мислех, че просто помагам. Но дните минават и нещата стават все по-сложни. Трябва да спра да мисля за нея, да престана ... |