Над 1000-страничният епос Амадока (2020), кръстен на езеро, което според картографи от XV и XVI в. е съществувало на територията на днешна Западна Украйна, разказва за влиянието на миналото върху настоящето. Авторката изследва украинското минало чрез биографиите на три жени, в които ролите на насилник и жертва се размиват. Умело преплита войната в Източна Украйна с репресиите при Сталин, хвърля светлина върху еврейско-украинските отношения и Холокоста по време на германската окупация."Ако изобщо някой роман е намерил форма и тон за историята на Украйна с цялото ѝ страдание и всички нейни бездни, то това е този ... |
|
|
На култово столично кръстовище се пресичат и преплитат съдбите на петима души. Общото, което ги свързва, е премълчаното минало и настояще. Темите табу в държавата, обществото и личния живот са мутирали в травми, чието преодоляване става възможно чрез закъснялото им споделяне. Петте кьошета е роман за мълчанието, което е обрекло на самота две жени, трима мъже и техните близки. Събирането на многобройните житейски епизоди, подобно на реденето на труден пъзел, възстановява целостта и хармонията на романовите персонажи, а библейският рефрен "няма нищо тайно, което да не стане явно", вещае жадуван катарзис и ... |
|
|
Кастинг за орисници (2018) от румънската писателка Охара Доновецки е роман с магически привкус, който повежда читателя на пътуване между световете - реални и отвъдни. Три приятелки, три съвременни мойри - Хая, Мира и Ленка - предат нишките на съдбата в интимни срещи, където разговорите им разплитат живота на ивици от спомени, мечти и забравени истини. Градският ритъм пулсира със самолетни полети, имейли и шумни улици, а сетивно описаните пространства - уютни холове, стари къщи, задушни улички - се превръщат в портали към други измерения. В центъра стои образът на лабиринта - символ на търсенето на собственото Аз, на ... |
|
|
Романът разказва историята на Иван Остапович Виговски и предадените надежди на наследствената украинска шляхта, която се стреми към достойно място за Украйна-Рус в най-модерната държава на онова време - Полско-литовската общност (Жечпосполита), за ролята на Православната църква в тези събития и за катастрофата, сполетяла Хетманата след победата при Конотоп. Както и в предишните романи на Йешкилев, художествената реконструкция е допълнена от внимателно изградена вътрешна енциклопедия на произведението, която събира малко известна, а понякога и умишлено потискана информация за епохата на Хетманата и свързаните с нея събития. ... |
|
|
Марко Карера е колибрито. Подобно на птичката, той използва цялата си енергия, за да остане на едно и също място, да устои въпреки драмите, които бележат живота му. В началото на романа целият свят на този известен офталмолог, баща и щастливо женен мъж, бива пометен от едно странно посещение, свързано със съпругата му, а събитията от лятото на 1981 г. непрестанно ще се връщат в паметта му. Най-малкият от трима братя и сестри, Марко преживява щастливо детство във Флоренция. През лятото той и семейството му се установяват в къщата си в Болгери, сгушена сред боровата гора на тосканското крайбрежие. Това имение, което е ... |
|
|
"Разломи" е роман от четири части, който проследява разтърсващата история на едно семейство през последните шест десетилетия. Следвайки не по детски проницателните разкази на четиримата шестгодишни герои, читателят се връща назад във времето от 2004 г. до епохата на Втората световна война. Шестгодишният Сол от екрана на своя компютър поглъща ужасите на днешната война в Ирак, Рандал през 1982 г. - тези от снимките на кланетата в Сабра и Шатила, Сади е белязана от раните и омерзението на поколението от шейсетте години на отминалия век, а Ера / Кристина / Клариса - откраднатото от нацистите момиченце - е паметта за ... |
|
|
Голямото завръщане е роман за шпионаж, политика и история, разказващ за приятелство, лоялност и предателство, за невъзможния живот под диктатура. Книгата разглежда последиците от разделението на Корейския полуостров и началото на днешна Северна Корея, когато тиранията на Ким Ир Сен тепърва се оформя. И поставя въпроса: на кого принадлежи историята? На победителите, които крият архивите и манипулират документите? Или на обикновения човек, който предава личните си преживявания за загуба и отчуждение на други - също такива губещи? Анна Ким (1977) е сред най-високо ценените съвременни австрийски писатели. Работата ѝ ... |
|
|
P/F на Арам Пачян, издаден през 2020 г., е новаторско произведение в съвременната арменска литература. Този фрагментарен, експериментален роман, с модулации, характерни за дзен-будистките коани, използва структура от отделни части, които могат да бъдат четени в произволен ред, приканвайки читателя активно да сглобява разказа. Историята се движи по размитите граници между паметта и идентичността на фона на променящия се градски пейзаж на Ереван, където главният герой, наричан P/F, търси смисъл сред останките от миналото. Старият и новият Ереван, река Гетар, изчезналият трамвай и самотният човек, който се опитва да открие ... |
|
|
Книгата печели наградата Гонкур за 1970 г."Отвъд множеството скандали, които Горски цар съдържа и предизвиква с появата си през 1970 г., се извисява едно основно значение и предназначение: Човекът е създаден, за да носи в ръцете си дете. Абел Тифож, тревожещият герой на романа, който влече и предопределя хода на световните дела, преплетени в личната му съдба, изминава опак, опасен и потаен път до Източна Прусия и до Витлеемската звезда. Горно и долно, алфа и омега, събрани в едно, го очакват в края на маршрута. И духът на Горския цар - от баладата на Гьоте и от блатата на Мазурия, от старинните предания за ... |
|
|
"Текстовете на Сандра Керелезова са дълбоко човечни - залог за срещата. Празниците-събития са път към тази среща. Историите на светиите - свидетелства за нея във всеки век, а в споделеното от събеседниците провиждаме уверение за това, че автентичното живеене във вярата след тази среща е посилно (и пълнокръвно) и в културата на съвременния свят. Проглеждането за светлината на Тавор, значи, е възможно само като лична среща и свидетелство, възхождащо към апостолско служение на кръстения в Христа." Протойерей Сава Кокудев Сандра Керелезова (1979 г.) е журналист, член на редакционния екип на списание " ... |
|
|
Романът Одън, или окото на кита е посветен на Уистън Хю Одън (1907 - 1973), един от най-значимите и влиятелни англо-американски поети на XX век. Това е разказ в девет части, девет визии, девет живописни платна, които пресъздават географския и поетичен път на Одън; разказ за историята на войните, за анонимните смърти и за скъпите същества, за ексцентричността и неизтощимата енергия на един хомосексуалист, който не се поколебава да се ожени за Ерика, дъщерята на Томас Ман, за да я спаси от Третия райх, нито пък се съгласява да направи компромис, като махне бележка в предговора към мемоарите на генералния секретар на ... |
|
|
""Принадлежим към онези..., които сякаш не влизат като съставна част в човешкия род, а съществуват само за да дадат незабравим урок на света."(Първо писмо) Има различни начини да обичаш отечеството си... Прекрасна е любовта към отечеството, но има нещо още по-прекрасно - то е любовта към истината. Любовта към отечеството ражда герои, любовта към истината създава мъдреци, благодетели на човечеството. Любовта към родината разделя народите, подхранва националната омраза и от време на време забулва земята в траур, любовта към истината разпространява светлината на знанието, създава духовни наслади, приближава ... |
