Разломи

"Разломи" е роман от четири части, който проследява разтърсващата история на едно семейство през последните шест десетилетия. Следвайки не по детски проницателните разкази на четиримата шестгодишни герои, читателят се връща назад във времето от 2004 г. до епохата на Втората световна война. Шестгодишният Сол от екрана на своя компютър поглъща ужасите на днешната война в Ирак, Рандал през 1982 г. - тези от снимките на кланетата в Сабра и Шатила, Сади е белязана от раните и омерзението на поколението от шейсетте години на отминалия век, а Ера / Кристина / Клариса - откраднатото от нацистите момиченце - е паметта за ужаса на войната.

Но Нанси Хюстън не разказва документална история. Призмата на детския поглед пречупва събитията през ежедневното, смешното, романтичното. Всеки разказ е отделна история, разкриваща психологическият шок и травмите, съпътстващи семейните отношения през годините. Централната тема на романа е търсенето на собствена идентичност в повратните моменти на световната история, когато ориентирите изчезват.

Нанси Хюстън е родена през 1953 г. Семейството ѝ се премества в Бостън (САЩ), когато Нанси е на 15 години. Следва в университета "Сара Лорънс" в Ню Йорк, а през 1973 г. заминава да продължи образованието в Париж. Днес Нанси Хюстън живее в Париж със съпруга си Цветан Тодоров и с двете си деца. Хюстън е автор на 15 романа и на много есета. В България е позната с книгите си "Целувката на ангела", "Надгробен камък за Ромен Гари" и "Дневник на сътворението".
През 1996 г. във Франция Хюстън получава наградата "Гонкур на лицеистите". През 1993 г. е лауреат на литературната награда на канадския генерал-губернатор за "Песента на равнините", а за "Разломи" ѝ е присъдена наградата "Фемина" за 2006 г.

Парадокс ЕООД
София 1164
ул. Миджур 8
paradox@paradox.bg

Сол, 2004
Рандал, 1982
Сади, 1962
Кристина, 1944 - 1945
Бележка на автора
Библиография