Èçáðàíè ñòèõîòâîðåíèÿ. ... Ïî íåèçâåñòíè ïðè÷èíè Ðèêàðäî Ìîëèíàðè ïîíàñòîÿùåì å ìàëêî ïîçíàò â Åâðîïà è ÑÀÙ. Âúïðåêè ìíîãîáðîéíèòå ñè íàãðàäè òîé ïî÷òè íå å ïðåâåæäàí íà íèòî åäèí îò ãîëåìèòå åâðîïåéñêè åçèöè, íÿìà íèòî åäíà íåãîâà ñàìîñòîÿòåëíà êíèãà è åäèíñòâåíîòî ïî-ñêîðîøíî èçäàíèå íà ïîåçèÿòà ìó â Åâðîïà å àíòîëîãèÿòà "Óòðèííè ñâåòîâå (1927-1991)" îò 2003. Ñðåä âúçìîæíèòå ïðè÷èíè å, ÷å òîé ñòðàíè îò îáùåñòâåíîòî âíèìàíèå. Íÿêîè ïîçíàâà÷è íà ëàòèíîàìåðèêàíñêàòà ëèòåðàòóðà êàòî Äæîí Ìàéêúë Êîåí íàðåæäàò Ìîëèíàðè ðåäîì ñ ïåðóàíåöà Ñåñàð Âàéåõî è ÷èëèåöà Ïàáëî Íåðóäà êàòî íàé-çíà÷èìè ïîåòè íà Íîâèÿ ñâÿò ïðåç ... |
|
|
Ïîä îáùàòà ðåäàêöèÿ íà ÷ë.-êîð. ïðîô. ä-ð Èâàí Ãðàíèòñêè è ä-ð Ïàíêî Àí÷åâ . ... Ñúí çà ùàñòèå , Åïè÷åñêè ïåñíè , Íà îñòðîâà íà áëàæåíèòå ."Ïåí÷î Ñëàâåéêîâ å åäèí îò íàé-ñëîæíèòå è ïðîòèâîðå÷èâè ïîåòè â áúëãàðñêàòà ëèòåðàòóðà îò êðàÿ íà XIX è íà÷àëîòî íà XX âåê. È äî äåí äíåøåí òîé íå å ïðèåò åäíîçíà÷íî êàòî çíà÷èì è åïîõàëåí òâîðåö, îïðåäåëÿù õàðàêòåðà è ïîñîêàòà íà äâèæåíèå íà áúëãàðñêèÿ ëèòåðàòóðåí ïðîöåñ ñëåä Îñâîáîæäåíèåòî. Ïðè÷èíàòà ñïîðåä ìåí å, ÷å îùå íå å ðàçáðàí. ßâëåíèåòî Ï. Ï. Ñëàâåéêîâ ïîêàçâà, ÷å áúëãàðñêàòà ëèòåðàòóðà îêîí÷àòåëíî å íàâëÿçëà â ñâîÿòà ìîäåðíîñò è çàòîâà òîëêîâà øóìíî è äðàñòè÷íî ... |
|
|
Ïðåäñòàâåòå ñè áëÿñúê, ìíîãî áëÿñúê è îùå ïîâå÷å ñâåòëèíè, áåçêðàéíè áóëåâàðäè, îãðîìíè õîòåëè ñ íåâåðîÿòíî ãîëåìè áàñåéíè ïî ïîêðèâèòå, ïèðàìèäàëíè ñòðóêòóðè, àéôåëîâè êóëè, ñòàòóè íà ñâîáîäàòà, êàçèíà, êèïÿùè îò æèâîò, êðàñèâè æåíè, îùå ïî-êðàñèâè æåíè, ìóçèêà îò ðîòàòèâêè, òðàêàíå íà òîï÷å â ðóëåòêà è òîêó-ùî ðàçäàäåíè êàðòè íà ìàñàòà çà áëåêäæåê. Äîáàâåòå åäíà ðúêîéêà îò öâåòà íà áúëãàðùèíàòà â åìèãðàöèÿ, ðàçáúðêàéòå ñìåñòà äîáðå è ÿ îñòàâåòå äà êúêðè íà áàâåí îãúí â ïðîäúëæåíèå íà äåñåò ãîäèíè. Ïîëó÷åíàòà îðãèÿ çà ñåòèâàòà - áåç äà ñå ïðåöåæäà - ñå êîíñóìèðà íà åäèí äúõ èëè ïúê ñúñ çàòàåí äúõ. Êàòî îçàäà÷àâàùî ... |
|
|
Ñúñòàâèòåë: Èâàí Òåîôèëîâ . ... "Òàçè àíòîëîãèÿ íÿìà ñòðîãè, íàèçóñòåíè ðàìêè. Íèòî ó÷åáíèêàðñêè ïðåòåíöèè. Òÿ å âúòðåøåí ïðàçíèê. Îòíîøåíèå íà ïîåò êúì ïîåòè. Ñâîáîäåí êîëàæ îò òâîðáè íà 24 àâòîðè. Âñåêè îò òÿõ å ïðèåìàë ñèìâîëèçìà - öâåòíèÿ âúçäóõ è äóõîâíèÿ àðîìàò íà âðåìåòî! - èíäèâèäóàëíî: êàòî ëè÷íî óáåæäåíèå èëè ñàìî êàòî èçðàçíà ñèñòåìà. Çàòîâà ñúæèòåëñòâîòî îò èìåíà íà ïðè÷èñëÿâàùè è íåïðè÷èñëÿâàùè ñå ïðÿêî êúì òå÷åíèåòî ïîåòè íàìèðàì çà ñúâñåì åñòåñòâåíî. Îùå ïîâå÷å ÷å áúëãàðñêèÿò âàðèàíò íà ñèìâîëèçìà å ñúùåñòâóâàë òâúðäå ëèáåðàëíî - äàæå íÿêîè ïîåòè, îáâúðçàíè ñ èäåéíèòå ïðîãðàìè íà ñïèñàíèå Õèïåðèîí, ñà ... |
|
|
" òàçè êíèãà ñà óñèëèÿòà ìè â ïðîäúëæåíèå íà ãîäèíè, èçïúëíåíè ñ îáè÷ è êúì ðóñêàòà ïîåçèÿ, è ñ óâëå÷åíèÿòà ìè íà íåèí ïðåâîäà÷. Ïîäáîðúò ìîæå äà îçàäà÷è ïîçíàâà÷èòå. Òîé ñå îòëè÷àâà îò ïîäáîðà â äðóãè ïîäîáíè àíòîëîãèè.  íåãî íÿìà ïðåäíàìåðåíà èçáèðàòåëíîñò íà àâòîðèòå, íèòî ïúê íàóìåíè öåëè è ñúîáðàæåíèÿ. Çàòîâà íèòî áðîÿ, íèòî ïúê èçáîðà íà ïðåâåäåíèòå ñòèõîòâîðåíèÿ îò èçâåñòíè ïîåòè íå å îòêëèê íà ìèñëîâíè è åìîöèîíàëíè íàãëàñè, íàñòðîåíèÿ è òúðñåíèÿ.  òåçè ñòèõîâå àç âèäÿõ ñåáå ñè. Òúêìî çàòîâà îçàãëàâèõ ñúñòàâåíàòà îò ìåí õðèñòîìàòèÿ „Ðóñêè ïîåòè íà ìîé ãëàñ”. Äîäåòî ïðåâåæäàõ è òúðñåõ èíòîíàöèÿòà è òî÷íèÿ ... |
|
|
Çà áèâøèÿò ìîòîêëóá "Òåíåêèåíè íîìàäè" âñè÷êè æèòåëè íà Êëúôòúí Ôîðäæ, Ìîíòàíà âÿðâàò, ÷å ñà õëîïíàëè êåïåíöèòå è ñà îêà÷èëè æèëåòêèòå ñè çàâèíàãè. Âñè÷êè, îñâåí Áðàéñ Ðàéúí.  ãàðàæà êúì ìîòîêëóáà ñå ñëó÷âàò ìíîãî ïîâå÷å íåùà, îñâåí ñìÿíà íà ìàñëî è ðåñòàâðèðàíå íà êîëåêöèîíåðñêè êîëè. Èíñòèíêòúò ѝ ïîäñêàçâà, ÷å èìà èñòîðèÿ. È òàçè èñòîðèÿ å íåéíà. Åäèíñòâåíèÿò, êîéòî ñòîè íà ïúòÿ ѝ å Äàø Ñëåéòúð. Òîé å ðåøåí äà çàïàçè òàéíèòå îò ìèíàëîòî íà âñÿêà öåíà, îñîáåíî îò àäñêè ïðèâëåêàòåëíàòà íîâà ðåïîðòåðêà. Íî òÿ ñå îêàçâà äîñòîåí îïîíåíò - óñïÿâà äà äîñòèãíå äî åäíè îò íàé-ñòðîãî ïàçåíèòå òàéíè îò ... |
|
|
Àëîéøúñ Àð÷úð, íîâèÿò ãåðîé íà Áàëäà÷è . Âåòåðàí îò Âòîðàòà ñâåòîâíà âîéíà. Áèâø çàòâîðíèê. ×àñòåí äåòåêòèâ. Ðèíî, Íåâàäà, 1949 ã. Ñëåä êàòî å äîêàçàë, ÷å å íåâèíåí è å èçëÿçúë îò çàòâîðà, Àëîéøúñ Àð÷úð ñå íóæäàå îò íîâî íà÷àëî. Çàòîâà ñå îòïðàâÿ êúì Çàïàäíîòî êðàéáðåæèå, êúäåòî ñïîðåä ñëóõîâåòå ÷îâåê ìîæå äà ñïå÷åëè ìíîãî ïàðè, ñòèãà äà å òðóäîëþáèâ, êúñìåòëèÿ èëè ïðåñòúïíèê. Èëè è òðèòå åäíîâðåìåííî. Ïî ïúòÿ ñè òîé ñå îòáèâà â êàçèíî â Íåâàäà, êúäåòî ñå çàïîçíàâà ñ î÷àðîâàòåëíàòà Ëèáúðòè Êàëàõàí. Äâàìàòà ïîòåãëÿò íà ïúòåøåñòâèå, èçïúëíåíî ñ îïàñíîñòè è èçíåíàäè, çàùîòî íå ñàìî Àð÷úð êðèå òàéíè îò ìèíàëîòî ñè. Áåé ... |
|
|
"Ñâåòëèíàòà áëåñòè âúâ ëèöåòî, ñâåòëèíàòà îáëèâà ïëúòòà ìè, ñ íåæåí ïîãëåä ñå âïè âúâ ñúðöåòî è öåëóâàøå ìîèòå ðàíè. Êàòî áëèê âúâ êàðòèíà ïîçíàòà ñâåòëèíàòà ÿâè ñå è ÷åçíå, íÿìà äóìè è ãëàñ ñâåòëèíàòà, ñàìî áëÿñúê âúâ ñèíÿòà áåçäíà. Ñàìî áëÿñúê è òâîåòî èìå, ñàìî òè ñè êàðòèíà ïîçíàòà, ñâåòëèíàòà çîâå ñúáóäè ìå ñúáóäè ìå çîâå ñâåòëèíàòà." ... |
|
|
Ðàçõîäè ñå èç óëèöàòà íà ïîçèòèâíîñòòà çàåäíî ñ Åäíîðîãà è èçïúëíè æèâîòà ñè ñúñ ñëúíöå, äúãè è áëÿñúê. Õþãà? Òîâà ãî âëàäåå. Ïðåäïàçëèâîñò? Òîé âèíàãè æèâåå çà ìîìåíòà. Ðàç÷èñòâàíå? Òîé íå îáè÷à â æèâîòà ìó äà èìà èçëèøíè íåùà. È äîðè êîãàòî ãðèâàòà ìó å ðàç÷îðëåíà, òîé çíàå, ÷å âúòðåøíî å êðàñèâ. Òîé ðàçïðúñêâà áëÿñúê íàâñÿêúäå ñ åäíî äâèæåíèå íà îïàøêàòà. ... |
|
|
Òðè æåíè – ïîêîðíè ïèîíêè, çàëîã â èãðèòå íà âëàñòòà, çàñòàâàò åäíà ñðåùó äðóãà, çà äà èçïúëíÿò íàëîæåíèòå èì ðîëè. Äæåéí Áîëåéí – èçìú÷åíà, îñòàðÿëà è îçëîáåíà, ñòàíàëà ïðè÷èíà çà ãèáåëòà íà ñîáñòâåíèÿ ñè ñúïðóã è íà ñíàõà ñè Àíà Áîëåéí, å ãîòîâà íà âñè÷êî, çà äà îöåëåå è çàïàçè ìÿñòîòî ñè â êðàëñêèÿ äâîð. Àíà îò Êëåâ – ÷åòâúðòàòà ïîðåä ñúïðóãà íà êðàë Õåíðè Îñìè, ïîñðåùà ñ ïðîñòîäóøåí âúçòîðã íåãîâèÿ èçáîð è ïðèñòèãà â Àíãëèÿ ñ íàèâíàòà íàäåæäà äà áúäå äîáðà ñúïðóãà è êðàëèöà. Êàòðèí Õàóúðä, îùå ïî÷òè äåòå, ñóåòíà è ëåêîìèñëåíà, ïðèâëè÷à âíèìàíèåòî íà çàñòàðåëèÿ ìîíàðõ è âúðâè çàñëåïåíà îò äâîðöîâèÿ áëÿñúê êúì ñâîÿòà ... |
|
|
Âñåêè ÷îâåê èìà ñâîå òúëêóâàíå íà ñâåòà, êîåòî âñå äîíàñòðîéâà. À ñàìîòî òúëêóâàíå å âå÷å... ôèëîñîôñêà çàäà÷à. Òàêà ÷å - âñè÷êè ñà ôèëîñîôè. È íå ìîãàò äà ïðåñòàíàò äà áúäàò òàêèâà, áåç äà ïðåñòàíàò äà áúäàò ÷îâåøêè ñúùåñòâà. Ðåäîì ñ òîâà ìàëúê áðîé õîðà ïèøàò ñïåöèàëíè êíèãè ïî ôèëîñîôèÿ. Ñðåä íàé-äîáðèòå îò òÿõ ñà îíåçè, êîèòî ïîìàãàò íà îáèêíîâåíèÿ ÷îâåê äà ïîäîáðÿâà ñâîÿòà ïúðâè÷íà, åñòåñòâåíà ôèëîñîôèÿ çà ñâåòà. Òîâà ïðàâè è íàñòîÿùàòà êíèãà. Òÿ å ñúñòàâåíà îò ìèêðîåñåòà - æàíð, ñú÷åòàâàù åðóäèöèÿòà, ÷óäåñíèÿ ñòèë, õóìîðà è "ìúíè÷êî ñâåòñêè áëÿñúê" îò àâòîð, êîéòî âëàäåå èçêóñòâîòî äà âúëíóâà. Ìèêðîåñåòà ... |
|
|
Íåçàáðàâèìî ïðèêëþ÷åíèå ñ âúëøåáåí âëàê. Êåéò è áðàò ѝ Òîì âîäÿò ñêó÷åí, áåçèíòåðåñåí æèâîò. È àêî òåõíèòå ñêó÷íè, áåçèíòåðåñíè ðîäèòåëè ñà ïðèìåð çà áúäåùåòî, òî òå íÿìà íà êàêâî èíòåðåñíî äà ñå íàäÿâàò. Çàùî Êåéò íå ìîæå äà èìà âúëíóâàùè ïðèêëþ÷åíèÿ è äà ñïàñÿâà ñâåòà êàòî õîðàòà â êíèãèòå? Ïðåäñòîÿùèÿò ѝ åäèíàéñåòè ðîæäåí äåí ñå î÷åðòàâà äà áúäå íàïúëíî îáèêíîâåí, äîêàòî íåéíèÿò ìèñòåðèîçåí è êðàéíî áåçîòãîâîðåí âóé÷î Õúðáúðò - êîãîòî òÿ íèêîãà íå å ñðåùàëà - íå ÿ èçíåíàäâà ñ íàé-íåî÷àêâàíèÿ, ñòðàíåí è íåïîäõîäÿù ïîäàðúê íà âñè÷êè âðåìåíà - îãðîìåí ïàðåí ëîêîìîòèâ, íàðå÷åí Ñðåáúðíàòà ñòðåëà. Ðîäèòåëèòå íà ... |
