Търсене на: румънско български

			Универсален Румънско-български разговорник

			Цена: 4.08 € / 7.98 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.

			Румънско-български речник. Общи и подобни думи Стефана Калдиева-Захариева

			Цена: 8.69 € / 17.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници

			Българско-румънски разговорник Васил Савов

			Цена: 6.00 € / 11.73 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.

			Българско-румънски речник : Фототипно издание Тибериу Йован

			Цена: 10.22 € / 19.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.

			Нова българска и румънска лексика след 1989 г. Румяна Лютакова

			Цена: 9.71 € / 18.99 лв.


			Сватбената терминология в българския и румънския език Василка Алексова

			Цена: 7.67 € / 15.00 лв.


			Непубликувани документи от българските архиви за румънското училище Scoala Romana в Горна Джумая за периода 1919 - 1944 г.

			Цена: 15.34 € / 30.00 лв.


			Проблеми на съпоставителното изследване на българската и румънската фразеология Стефана Калдиева-Захариева

			Цена: 8.18 € / 16.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници

			Румънски джобен речник

			Цена: 4.08 € / 7.98 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници

			Ghid de Conversatie Roman-Bulgar cu Dictionar bulgar-roman si roman-bulgar Iliana Pavlova, Mariana Mangiulea

			Цена: 8.18 € / 16.00 лв.


			Горянка. Новели - том 2 : Padureanca Йоан Славич

			Цена: 6.60 € / 12.91 лв.
Стандартна цена 7.67 € Вземи сега с отстъпка -14%! За повече подробности виж в продукта. Продуктът е представен с вътрешни страници

			Мелницата на късмета. Новели - том 1 : Moara cu noroc. Nuvele Йоан Славич

			Цена: 6.16 € / 12.05 лв.
Стандартна цена 7.16 € Вземи сега с отстъпка -14%! За повече подробности виж в продукта. Продуктът е представен с вътрешни страници

Страница:

1 2 3 4 5

Продукти отговарящи на търсене: румънско български

Универсален Румънско-български разговорник

СофтПрес

Цена: 4.08 € / 7.98 лв.

Изрази и думи за всяка ситуация в България: * Всички важни изрази и думи, подредени в тематични раздели * Произношение на всички български думи и изрази * Пълноцветен и компактен * Идеален спътник за пътуване в България * За почивка на море и планина * За бизнес пътувания ...

Румънско-български речник. Общи и подобни думи

Стефана Калдиева-Захариева
АИ Проф. Марин Дринов

Цена: 8.69 € / 17.00 лв.

Речникът е изработен в рамките на съвестния проект за лингвистични проучвания на Института за български език "Проф. Л. Андрейчин" (на Българската академия на науките) и Института за лингвистика "Й. Йордан - Ал. Росети" (на Румънската академия на науките). Румънско-българският речник е съпоставителен диференциален речник, който представя общите и подобните (приличащите си) думи от лексикалното богатство на двата езика. Основната цел е да подпомогне обучението по чуждия език, като предложи за бързо и лесно усвояване значителен брой лексикални единици с посочена семантика, уточнена семантична ...

Българско-румънски разговорник

Васил Савов
Грамма

Цена: 6.00 € / 11.73 лв.

Настоящият Българско-румънски разговорник е адресиран към всички, на които предстои да посетят Румъния, независимо дали отиват на гости, на екскурзия, на почивка или по работа. Разговорникът Ви предлага: практично и удобно структуриране на темите и разделите прецизен подбор на думите и фразите, направен според честотата на употребата и полезността им формулиране на въпросите и отговорите така, че да съумеете сами и с лекота да построите фразата, от която се нуждаете в конкретната ситуация Възможност не само да си служите с езика, но и неусетно да го усвоявате много полезна информация за вашето пътуване и престой, ...

Българско-румънски речник : Фототипно издание

Тибериу Йован
Труд

Цена: 10.22 € / 19.99 лв.

Предлаганият Българско-румънски речник / Dicţionar bulgar-român е фототипно издание на Dicţionar bulgar-român от Тибериу Йован, отпечатан в 1994 г. от издателството за научни издания Editura ştiinţifică в Букурещ. Речникът 15 години успешно изпълнява своята роля на основно лексикографско помагало за преводачи, за студенти и ученици, изучаващи българския език в Румъния и румънския език в България. Dicţionar bulgar-român все още остава първият и единствен голям речник от този тип за румънската и българската лексикография. Изработен на сериозна теоретична лексикографска основа, ...

Нова българска и румънска лексика след 1989 г.

Румяна Лютакова
УИ Св. Климент Охридски

Цена: 9.71 € / 18.99 лв.

Настоящата книга е плод на дългогодишно изследване върху лексиката, навлязла и създадена в българския и румънския език след началото на демократичните промени през 1989 г. Съпоставката между два езика, принадлежащи към различни езикови групи, но развиващи се в почти идентични социално-исторически условия, води до интересни наблюдения и изводи за основните тенденции в лексикалната динамика и за общото и специфичното в българския и румънския. Трудът се състои от теоретична част, която предлага обширен и многостранен поглед върху неологизмите в двата езика, последвана от двупосочен речник на разглеждания материал. ...

Сватбената терминология в българския и румънския език

Василка Алексова
УИ Св. Климент Охридски

Цена: 7.67 € / 15.00 лв.

Изследването е посветено на терминологията на традиционната народна сватба в българския и румънския език, разгледана въз основа на езикови, етнографски и фолклорни данни. Фокусът върху тези два езика се определя както от вековното им взаимодействие, така и от близостта в традиционната народна култура на двата съседни народа. Макар че основната цел на труда е да се потърсят и изяснят сходствата в анализираната терминология, представени са и характерните различия, дължащи се както на принадлежността на българския и румънския език към различни групи в рамките на индоевропейското езиково семейство, така и на различните ...

Непубликувани документи от българските архиви за румънското училище Scoala Romana в Горна Джумая за периода 1919 - 1944 г.

Фабер

Цена: 15.34 € / 30.00 лв.

Съставител: Николай Малев. ... Сборник с документи. Сборникът съдържа непубликувани документи от българските архиви за румънското училище Scoala Romana в Горна Джумая (дн. Благоевград). Те обхващат периода 1919 - 1944. ...

Проблеми на съпоставителното изследване на българската и румънската фразеология

Стефана Калдиева-Захариева
АИ Проф. Марин Дринов

Цена: 8.18 € / 16.00 лв.

В предлагания труд за първи път се проследяват в цялостен план и върху възможно най-пълно фактологично документиране фразеологичните системи на българския и на румънския език. Фразеологията обикновено е определяна като най-специфичен и поради това и най-труден за превод дял от изразното богатство на всеки един език. Съпоставителното типологично изследване допринася за откриване на нейните действителни специфики в конкретния език, на случаите на еднаквост, на близост, сходство и на различие. Книгата е първата част от многоаспектно проучване на фразеологията на двата езика, принадлежащи към различни езикови семейства, но ...

Румънски джобен речник

Хеба

Цена: 4.08 € / 7.98 лв.

Румънско-български речник Българско-румънски речник ... Речникът съдържа: актуална лексика повече от 10 000 думи най-често срещаните словосъчетания ...

Ghid de Conversatie Roman-Bulgar cu Dictionar bulgar-roman si roman-bulgar

Iliana Pavlova, Mariana Mangiulea
Фабер

Цена: 8.18 € / 16.00 лв.

Румънско-български разговорник с българо-румънски и румънско-български речник. ...

Горянка. Новели - том 2 : Padureanca

Йоан Славич
АИ Проф. Марин Дринов

Цена: 6.60 € / 12.91 лв.

Двуезично издание на български и румънски език. ... Йоан Славич до ден-днешен е изключителен новелист, оставил дълбоки следи на психологически реализъм в румънската литература, въпреки че е сладкодумен разказвач на приказки, драматург, романист и мемоарист. Представените два билингвистични тома на български и на румънски език съдържат най-известните новели и детски приказки на Йоан Славич, който наистина заслужава да бъде прочетен. Макар че всеки читател има правото да си създаде свое индивидуално мнение за неговото творчество, без някой да му повлияе, писателят няма да разочарова и най-изисканите съвременни литературни ...