Превод от словенски: Лилия Мързликар. ... Идиличното детство на 11-годишния Владан свършва с внезапното преместване на баща му, офицер от Югославската народна армия, от Пула в Белград. Момчето и майка му, подобно на семействата на още много военни, са настанени в мизерен хотел. В Белград, където християни и мюсюлмани живеят заедно от 50 години, семейството на Владан се разпада, в унисон с разпада на цялата страна. Седемнайсет години по-късно Владан, все още студент в Любляна, случайно открива в интернет, че баща му, сърбинът Неделко, когото мисли за мъртъв, всъщност е дезертьор в изгнание, изправен пред Хагския съд. ... |
|
|
Бранко Богданович е известен сръбски изследовател и публицист по военна история и история на въоръжението на Сърбия, Черна гора и Югославия. Член е на Съвета на Военния музей в Белград и консултант в Историческия музей на Сърбия. Официален историк е на оръжейния завод "Застава Оръжие" в гр. Крагуевац. Член е на редакционните колегии на списанията "Калибар" (Сърбия), "Старьий Цейхгаус" (Русия) и "RMW Depesch" (Германия). Автор е на книги по история на въоръжението, издадени в САЩ, Япония, Германия, Италия, Франция и Русия. ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език. Съставители: Зоя Андонова, Иван Николов. ... Интересът на Управлението за държавна сигурност в Скопие (УДБ), към личността на Темелко Нешков, датира от 14 ноември 1947 г. В досието му са запазени около 250 документи - разпити, информации, доклади, доноси, клевети и оценки на съответните местни, окръжни и централни служби на Държавна сигурност, представляващи своеобразно огледало на цялостната атмосфера в Македония, след края на Втората световна война. Повсеместната асимилация на националната принадлежност на населението е създала образци на твърда съпротива, но и на ... |
|
|
Исторически, политически и международни аспекти на доктрината за национално освобождение и държавно обединение на южните славяни. Идеята за федерална държава на всички южни славяни и развитието на югославската идея в държавна сръбска доктрина през XIX век е фокусът в разказа в Югославската идея. Авторът проучва трансформацията на югославската идея в държавна доктрина на Кралството на сърбите, хърватите и словенците в началото на XX век. Но преименуването на новата държава в Кралство Югославия и налагането на концепцията за един народ с три имена не заличава етническите противоречия. Сръбско-албанските, сръбско- ... |
|
|
Една от най-търсените и четени чуждестранни исторически книги за България в ново издание. Написана през 1933 г., Войната се завръща на френския журналист Анри Пози е един задълбочен поглед върху случващото се на Балканите след края на Първата световна война. Тя натуралистично показва каква е съдбата на останалите в пределите на друга държава национални малцинства, които стават жертва на шовинистичната местна политика. Самият автор е игнориран и хулен в своята родина, тъй като критикува нейната политика в региона. Книгата му е забранявана в Югославия и Гърция, а Върховният съд в Белград го осъжда на 20 години затвор ... |
|
|
Един забележителен роман, вдъхновен от действителен случай, пропит от страдание, любов и изцеление, историята на три поколения жени и на една тайна, която трябва да бъде разказана. Вера, Нина и Гили пътуват заедно от Израел до Голи Оток, наричан още Адриатическия Алкатраз, където Вера е била измъчвана като враг на народа в Титова Югославия. Това необичайно пътешествие е филтрирано през обектива на Гили, която се опитва да направи филм, но всъщност разкрива сложните изисквания на романтичната и родителската страст. Давид Гросман безстрашно изследва дълбините на човешкото сърце и живата тъкан на семейството."Това е ... |
|
|
Много отдавна живял един млад принц. Той бил необикновено мъдър, богат и красив. Пътищата към светската слава и удоволствия били отворени за него. И все пак нещо го отвращавало от вълшебствата и прелестите на света, за които милиони хора жадували. Единственото му желание било да просвети душата си по Божията истина и воля и само на Него да служи. Владика Николай е роден на 23 декември 1880 г. в с. Лелич, Южна Сърбия. Завършва богословие в Белград; специализира - в Берн, Женева, Лондон и Петербург. Защитава докторат по богословие в Берн и по философия в Женева. През 1909 г. приема монашество в манастира Раковица. ... |
|
|
Под редакцията на Драгослава Барзут. ... Тази книга представлява антология на лесбийски къси разкази на авторки от страните от бивша Югославия, издадени под редакцията на писателката Драгослава Барзут. Оригиналното сръбско издание включва 43 текста от 21 авторки от Сърбия, Хърватия, Босна и Херцеговина и Словения и е издадено от белградската организация Лабрис. Към тези разкази в настоящия сборник бяха добавени и четири разказа от македонското издание на антологията, което включваше само 23 разказа от 15 авторки. По този начин, с 47 кратки разказа от 24 авторки, българското издание, макар и излязло 10 години по-късно, ... |
|
|
68 случая от периода 1944 - 1994 година. Книгата представлява поредица от статии, разглеждащи малкоизвестни или неизвестни факти от борбите на македонските българи през периода 1944 - 1994 г. за създаването на независима Македония като начин за предотвратяване на нейната дебългаризация. До 1948 г. в България не се дава гласност на тези факти. След разривът на Тито със Сталин у нас за кратък период се публикува частична информация, но Западът е склонен да си затвори очите за извършваните престъпления в Югославия. Едва след сближаването между Белград и Москва след 1945 г. на Запад се обръща по-голямо внимание на проблема ... |
|
|
Атлантис (Атлантида) е мит за общество, което потъва вътре в себе си без външна причина. Този тип вътрешна дезинтеграция е централната тема на предлаганите анализи. Атлантис е един от многото разкази за изчезнали общества. Той наподобява мита за Содом и Гомор, които също имплозират поради божественото наказание. Но разказът за Атлантис е по-представителен за европейската културна история. Всяка нова епоха дава своя версия на основанията за катастрофата на една цяла цивилизация и смисъла на това събитие. В "Атлантис - Дезинтеграция на политически тела" са представени пет профила на политически тела, които се ... |
|
|
Защо Аляска? Пътят, който минава през книгата на Бора Чосич не води към ледената пустиня, героите му не са участници в експедициите на капитан Смит или Амундсен. "Пътят към Аляска" е съкровен дневник на любовта и страданието – десет години след края на опустошителната война, съпътствала разпада на Югославия, Чосич се връща в родината, изпълнен със страхове, съмнения и милост и болка. Завръщането е неизменна част от нашия живот, обратният път е единствената ни историческа памет. Всъщност самата памет е нашето лично и обществено време, през което минаваме с нови очи, за да проумеем, че в божествения порядък най- ... |
|
|
Втора световна война и съдбата на европейските народи, 1939 - 1941 г. ... Петият том, последен от поредицата "Под сянката на Сталин и Хитлер", посветена на съдбата на европейските народи по време на съюза между Сталин и Хитлер, представя военния преврат в Белград, подготовката за нападението и унищожението на Югославия, окупационния режим в Белгия, капитулацията на Гърция, пазарлъците за новите граници на Югоизточна Европа, антибританското въстание в Ирак и решението на Сталин да поеме държавен пост, падането на Крит, разговорите на Хитлер с Борис ІІІ, Анте Павелич и Йон Антонеску, германската декларация за ... |
