"В тази книга са усилията ми в продължение на години, изпълнени с обич и към руската поезия, и с увлеченията ми на неин преводач. Подборът може да озадачи познавачите. Той се отличава от подбора в други подобни антологии. В него няма преднамерена избирателност на авторите, нито пък наумени цели и съображения. Затова нито броя, нито пък избора на преведените стихотворения от известни поети не е отклик на мисловни и емоционални нагласи, настроения и търсения. В тези стихове аз видях себе си. Тъкмо затова озаглавих съставената от мен христоматия „Руски поети на мой глас”. Додето превеждах и търсех интонацията и точния ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
"Блестящият свят" е роман за летящия човек Друд, за приключенията и гибелта му. "Не човекът лети, а се извисява духът му!" - казва авторът. Александър Грин (Александър Степанович Гриневски 1880-1932) заема особено място в руската литература. Не е възможно да се намери подобен нему писател. Сравняват го с Едгар По - американския романтик от деветнадесети век. Вторият роман "Златната верига" напомня за "Златният бръмбар" на Едгар По. И в двете произведения става дума за пиратски съкровища и несметни богатства. Но в "Златният бръмбар" съкровището обещава благополучие и ... |
|
|
Кой е отвлякъл бизнесмена Мацкевич? Защо в града почти веднага избухва криминална война между славянска и чеченска групировка. Кой „снася” на бандитите информация за плановете на полицията? Бившата барета, а сега журналист на свободна практика Василий Скопцов живо се интересува от отговорите на тези въпроси. Те го засягат пряко, защото, набърквайки се в делото за отвличането на бизнесмена, Василий на няколко пъти се оказва на косъм от смъртта, а после попада зад решетките по обвинение за убийство... Кирил Казанцев (07.05.1961) е литературен псевдоним на руския писател Григорий Станиславович Найда. Роден е в гр. Махачкала, ... |
|
|
Крале на криминалния роман ... Василий Скопцов е нестандартен журналист – навира носа си там, където не трябва. В тайгата на брега на рекичка открива... робовладелческа колония. Робите под надзора на охранители промиват злато. От тук живи не излизат. Охранителите са шефът на администрацията, началникът на милицията, началникът на колонията под строг режим... Скопцов знае доста много, вече го очаква участта на роба. Разбира се, той не се примирява с това – зад себе си има служба в специалните части в Чечения. Смята, че и сам воинът е воин. Кирил Казанцев е литературен псевдоним на руския писател Григорий Станиславович ... |
|
|
Творбите на Александър Сергеевич Пушкин (1799 - 1837) са писани под влиянието на сатирата на Волтер, поезията на Байрон и трагедиите на Шекспир. Много от неговите произведения са считани от критиците за шедьоври. В този том са събрани най-хубавите приказки в стихове на великия руски поет. ... |
|
|
Промоционалният пакет съдържа: "Арсения" - Александър Томов Арсения, едно момиче на шестнадесет години е принудено насила да проституира. То обаче успява да се измъкне от оковите на своите сутеньори и да превърне нещастието си в мощно оръжие. Въоръжена с него, Арсения тръгва нагоре по стълбата на властта в сянка, за да достигне това равнище, което й гарантира сигурност и просперитет. Всичко обаче е относително. В покера един кент флош роял може да бъде победен от каре седмици. В живота пък винаги може да се появи ситуация, в която твоят бос да бъде победен от друг бос. Така и за Арсения уж уреденият й и ... |
|
|
"Портретът може да бъде талантливо натурално копие, карикатурата - само творчество. Инак тя е бездарност. Културността създава съвършената карикатура. Тя е израз на светоглед, на вътрешна свобода, на една етика. Едва ли имаме творческа личност, тъй неразривно свързана с нашия всекидневен живот, тъй бързо, остро и талантливо реагираща на всяко обществено събитие, на всяка духовна проява, като Божинов. Пътят на Божинов е някаква дебнеща будност и нетърпеливо надничане във всяка жизнена проява. Божинов е неуморим, надарен човек, който раздвижва, търси, за когото всеки ден е негов. Но живописецът не отстъпва на графика: ... |
|
|
Човекът в творчеството на Далчев, Вутимски и Геров е концептуална метафора. Тя съдържа в дълбините си останалите метафори на тяхното екзистенциално мислене. Да изчерпим значенията на тази основна метафора, означава да прочетем творчеството им като израз на техния хуманизъм, отхвърлящ идеята за края на човека. Да се декодират посланията на техния хуманизъм, значи да се разкрие напрежението между вярата и скептицизма им по отношение на човека. ... |
|
|
"Романът в стихове "Евгений Онегин" е безспорният връх на Пушкиновото литературно творчество, най-внушителната му и блестяща художествена изява. Според известните думи на В. Г. Белински това е най-задушевното произведение на А. С. Пушкин, любимата рожба на неговата фантазия, отразила най-пълно личността и душата на великия национален поет. Тази гениална творба е своеобразен синтез на цялото поетическо развитие на своя бележит създател и поставя началото на класическия етап в историята на руския роман." Из книгата "Илюзията, която ни крепи, е по-силна за нас, отколкото десет хиляди истини." ... |
|
|
Информацията в книгата се базира изцяло на лекции и писмени източници на Йеша Ашаяна. ... Настоящата книга цели да запознае българските читатели с информацията, която се съдържа в повече от 1200 часа лекции (уъркшопи), книги и писмени ръководства, чийто автор е Йеша Ашаяна, а по-точно Съюзът на Пазителите, който предава информацията на нея посредством мултиизмерна комуникация, наречена кейлонта трансмисия. Предназначението на книгата е да послужи за ориентир на читателя в морето от информация, която се предоставя през последните петнадесет години, и да я поднесе на още по-достъпен език за хората, които имат интереси в ... |
|
|
Много хора страдат от наследствени заболявания и с ужас разбират, че те са неизбежни. Нима човек се ражда на земята, за да страда и боледува цял живот? Не, не с такава цел го е създала природата, която е предложила на човечеството своя вариант за решаване на този проблем - водата, структурирана с помощта на електролиза. За щастие има алтруисти, повярвали в силата на активираната вода, та нали именно с вярата започва всяко откритие. И така днес живата и мъртвата вода са достъпни за всички, а следователно и всички хора имат възможност да се излекуват от болестите си. ... |
|
|
"От ягодоплодните култури, които се отглеждат в нашата страна, ягодата заема челно място по площ и общо производство и има особено важно значение за икономиката ни в т.ч. селското стопанство. Това се обуславя от няколко основни фактора - екологичните условия, биологичните ѝ особености, богатото сортово разнообразие, ефективни технологии на отглеждане, ценните хранителни, диетични и лечебни качества на плодовете, благоприятните възможности за реализацията им, високата ефективност на производството и други. Резултатите от многобройни научни изследвания и натрупан дългогодишен производствен опит, дават достатъчно ... |
