Продукти отговарящи на търсене: лермантов
Изданието е двуезично на руски и български език, в превод на Кирил Кадийски. ... "Докато битието на Лермонтовата поезия в Русия е сложно и протича в две взаимно оспорващи се паралелни посоки - възторжена (масова) и резервирана (професионална) - в България този проблем не съществува и никога не е бил актуален. У нас Лермонтов е утвърден и обичан руски класик, към чието творчество са се обръщали най-значителните ни поети. Смея да твърдя, че укрепването на собствения ни идентификационен (национален) мит в епохата на Възраждането и по-късно - през модернизма - включва усвояването, превеждането-пресътворяване и ...  |
Търсене на: лермантов
Продукти 1-1 от общо 1
