Книгата "Един миг в Пекин", написана на английски език за една година в Париж (1938), е номинирана за Нобелова награда за литература и е наречена "Сън в алени покои на ХХ век". Лин Ютан написва над 30 книги за китайския народ, култура и литература и превежда на английски значими произведения на класическата китайска литература. Лин Ютан (1895 - 1976), именит китайски писател, преводач и езиковед, е един от най-влиятелните китайски творци на ХХ век. Пише на китайски и английски език. След 1935 г. живее и твори в САЩ. Книгата му "Миг в Пекин", написана на английски език за една година в ... |
|
|
Сън в алени покои е титаничен опит да се съберат песъчинките на величествената китайска култура, които вятърът на времето отнася в невъзвратимото минало. Всяка национална литература би трябвало да има такъв Сън, такъв величествен опит да събере всичко от себе си в едно-единствено произведение. Сън в алени покои е роман, но и същинска енциклопедия: в него е изобразен с тънки подробности животът на китайското общество от XVIII век - от висшето общество до нисшите класи, от императора до просяка. В книгата са вплетени знания от областта на архитектурата, изкуствата, митологията, религията, социално-правните отношения, ... |
|
|
Основополагащият труд на Пол Карус Евангелие на Буда за първи път излиза от печат през 1894 г. Книгата е преиздавана в няколко варианти, продадени в повече от три милиона екземпляра, с преводи на китайски, японски, испански, немски, холандски, френски, руски, чешки, италиански, тайски и много други езици. Евангелие на Буда попълва значителната празнина в съществуващата будистка литература - текстът е поднесен в автентична и по-лесно четивна проза. С Евангелие на Буда Карус се заема да представи пълната и съществена религиозна истина, който би поставила будисткия канон на равна основа с християнската Библия. Самото ... |
|
|
Дугпа Ринпоче приема трийсет години своите посетители в будисткия манастир Нагаркот, в подножието на Хималаите. Той е сподвижник на Далай-лама и през 1959 тръгва с него в изгнание след нашествието на китайските войски. За мнозина той е Майсторът на афоризмите, човекът, който отговаря на всички въпроси точно и поучително. "Всеки от съветите действа незабавно, както стрелата се забива в целта." Дугпа Ринпоче Дугпа Ринпоче е враг на всички предразсъдъци и се стреми неотстъпно да развенчава всички илюзии, които движат света. Това е първият сборник с поучения на Дугпа. В него се засягат такива съдбовни теми като ... |
|
|
Защо древната мъдрост е важна за съвременния свят. ... Всяка култура е уникален отговор на един основен въпрос: Какво означава да бъдеш човек и жив? А разбирането на уроците от това пътуване ще бъде нашата мисия за следващия век. Едно от Големите удоволствия от пътуването е възможността да живееш сред народи, които не са забравили традициите, все още усещат миналото си във вятъра, докосват го в изгладнелите от дъждовете камъни, вкусват го в горчивите листа на растенията. Да знаеш, че в Амазония шамани ягуари все още пътешестват отвъд Млечния път, че в митовете на инуитските старейшини все още пулсира смисъл, че будистите ... |
|
|
Според представите на древните китайци човекът е в постоянна връзка с природата и всяка промяна неизбежно се отразява на физическото и психическото му състояние. Основните принципи в теорията и практиката на традиционната китайска медицина се базират именно на това хармонично взаимодействие. Поддържането на здравето е много по-важно от самото лечение на болестите. Да се лекуват, след като са се появили, е все едно да се копае кладенец, когато ожаднеем. Целта на настоящата книга е да запознае читателите с общите принципи на традиционната китайска медицина и да даде насоки за грижите за здравето през всеки сезон. Със " ... |
|
|
Метафизиката в Арабското средновековие: Ал-Кинди, Ал-Фараби, Ибн Сина. ... "Забравената наука" е опит да се разбере по-добре начинът, по който метафизиката влиза в арабския свят, и значенията, които добива там. Тези особени значения, които западната наука е забравила или принципно е отказала на метафизиката, описват един колкото интелектуален, философски, толкова и специфично ислямски, културно-исторически феномен. В тези свои непознати измерения метафизиката се доближава до алхимията, медицината, придобива мащаба на антропологичен и дори космологичен проект. Превръща се в практика на интелекта. Тодор П. ... |
|
|
Вековната мъдрост на тибетския будизъм оживява по неповторим начин в "Градината", поднесена на читателите от Геше Майкъл Роуч – един от неговите най-велики учители и разпространители в западния свят. Под формата на притча, в която младеж бива въведен в мистична градина от красива девойка – олицетворение на мъдростта, Майкъл Роуч ни представя част от пантеона на великите тибетски учители. Заемаща уникално място сред наличните днес будистки произведения, "Градината" е предопределена да се превърне в класика със своето светло откровение за тайните на тибетската традиция и мъдрост. Геше Майкъл Роуч е ... |
|
|
Пътешествие до тайното сърце на изтока. ... През 1976 г. Тициано Терцани среща в Хонконг един гадател, който го предупреждава да не се качва на самолет през цялата 1993 година! И специалният пратеник на сп. Шпигел в горещите точки на Жълтия континент решава да се съобрази с това пророчество. С влак, кораб, автобус или на гърба на слон, той открива една друга Азия, непозната за вечно забързания пътешественик, чийто ритъм се определя от самолетните разписания. От гадател на гадател, в Тайланд, Бирма, Лаос, Камбоджа, Малайзия, Сингапур, в тесни улички и странна атмосфера, авторът сякаш търси потвърждение на необичайното ... |
|
|
Духовното пробуждане в будисткия фолклор: джатаки, Дзен практика и всекидневен живот. ... Твърди се, че джатаките – разказите за предишните прераждания на Буда (както в животинска, така и в човешка форма) – са разказани за пръв път от самия Буда преди две хиляди и петстотин години. Те остават и днес една от най-старите и традиционни части от будисткото учение. От тази съкровищница на духовния фолклор Рейф Мартин е избрал десет приказки, които илюстрират идеалите на будистките парамити, или съвършенства на характера: щедрост, моралност, въздържане, жизненост, фокусирана медитация, мъдрост, изкусни средства, решителност, ... |
|
|
От детството си търся отговори на действителните въпроси на живота: защо живея? Какъв е смисълът на тези шестдесет, седемдесет, може би и осемдесет години живот на тази планета, представляваща абсолютно незначителна прашинка в периферията на една огромна вселена? В източните духовни пътища открих дълбочината на духовност, която е абсолютно равностойна на християнската мистика. Смятам, че в мистиката на Изтока и Запада открих действителните отговори на въпроса за смисъла на живота. Понякога ми се струва, че мистиката е спасението на теологията. В будизма и индуизма не познават църква, която да предписва на хората в какво ... |
|
|
Китай – най-древната страна в историята на човешката цивилизация, съхранила пряката приемственост в своето развитие още от времената на възникването й – се отличава от Западния свят в най-голяма степен. Този факт е достатъчно основание, за да очакваме от нея самобитност, висока степен на развитие и дори изтънченост в такава важна сфера на човешката култура като еротиката. Подобно очакване се превръща в увереност след първото ни запознанство с основните идеи на традиционните китайски светоусещания. От най-дълбока древност в Китай особено ценени са трактатите, посветени на изкуството на взаимоотношенията между половете, ... |
