Нелепости, доведени до гротеска, страшни описания, в които има зрънце ужас, остроумие, докарано до фарс, обикновеното, превърнато в странно и загадъчно - така накратко Едгар Алан По определя творческия си метод или по-точно изискванията, на които трябва да отговарят разказите и новелите му. Творчеството му тревожи и до днес и повдига редица въпроси. Доколко насериозно да бъде четено? Мъченик ли е авторът на необузданото си въображение? Или е баща на американския готически кич? А може би е просто шегаджия? Изразител на подсъзнателното, облечено в алегории? В стегнатото томче на издателство Труд са включени 14 разказа ... |
|
|
Люси Сноу напуска родната Англия, защото, макар и само на 23, тя не вижда за себе си бъдеще тук. Случайността я отвежда във Вийет, столица на измислено Европейско кралство, където тя става учителка в девически пансион. Тук тя среща хора от своето детство, изживява първата си може би неосъзната докрай любов, от която сама се отказва. Животът в пансиона изгражда характера ѝ и когато среща отново любовта тя успява да излезе от ролята си на пасивен страничен наблюдател и да се пребори за правото си да обича и да бъде обичана. "Вийет" е третия роман на Шарлот Бронте и макар да не е така популярен, както " ... |
|
|
"Дар" е последният роман, който Набоков пише на руски език."Тъй като светът на "Дар" е също тъй фантасмагоричен, както повечето мои светове, мога да говоря за тази своя книга от позициите на известно отдалечаване от нея. Това е впрочем последният роман, който съм написал или ще напиша на руски език. Героинята в него не е Зина, а руската литература. Основното в първата глава са стихотворенията на Фьодор. Втората отразява въздействието на Пушкин върху творческото развитие на младежа и опита му да опише експедициите на своя баща зоолог. Третата глава измества фокуса върху Гогол, но в центъра &# ... |
|
|
Последният роман на Жул Верн - "Хубавият жълт Дунав" - е публикуван през 1908 г., три години след смъртта на автора, от неговия син Мишел, който не само променя заглавието му на "Дунавският лодкар", но и буквално пренаписва творбата, без никъде да оповести този факт. Оригиналният ръкопис е намерен десетилетия по-късно и е издаден от Обществото на Жул Верн едва през 1988 г., а сега излиза за пръв път и на български език. Унгарският въдичар Илия Круш решава да се спусне с лодка по река Дунав от извора до Черно море, като лови риба по цялото течение и продава улова си в крайбрежните градове. Той обаче ... |
|
|
"На двайсет съм по-стар от мнозина, които вече са покойници..." Томас Сътпен е гладен за земя, богатство и престиж. Пристига в Джеферсън, щата Мисисипи, с един архитект, няколко роби и неистовата амбиция да стане родоначалник на династия. Следва плана си стъпка по стъпка, но го застига проклятието на миналото му. Ще изкупят ли децата му неговата вина? Възходът и падението на Сътпенови са огледало на Американския юг. Историята на рода се разстила чрез разказа на Куентин Компсън, сглобен от чужди монолози, градски клюки и прочетени писма за едно убийство и неосъществена сватба, разиграли се преди десетилетия и ... |
|
|
Голямата депресия в Сан Франсиско - града, приютил изгубени души от много нации: арменци, евреи, китайци, руснаци, поляци, африканци, ирландци във време на дълбок катаклизъм. Героите на Сароян желаят да станат писатели, работят като телеграфисти или търговски пътници, живеят чрез музиката, колекционират странни неща, срещат се във вечерни училища, пунктове за залози, кина и бръснарници, мечтаят, обичат и страдат, ала неизменно с човечност, състрадание и щедрост, защото според авторовото признание: Ако изобщо целя нещо, то е да покажа братството между хората. Храбрият млад мъж на летящия трапец и други разкази е дебютният ... |
|
|
"Стихотворението има определена продължителност, през която аз в качеството си на читател вдишвам предварително изготвена закономерност, предоставям му своя дъх и механизмите на гласа си, или само тяхната сила, която се съчетава с мълчанието. Отдавам се на един очарователен порив на съзнанието: да чета; да живея там, където ме отвеждат думите. Тяхната поява е в писмен вид, звучността им е съгласувана. Подвижността им се подчинява на предварително обмисляне и те ще се излеят в съзвучия като чисти, великолепни съчетания. В тях са заложени дори и моите удивления, които са предварително скрити и са част от ритъма." ... |
|
|
На трийсет и шестия си рожден ден Травис Корнел се отправя на излет в подножието на планината Санта Ана. Скоро обаче пътят му е препречен от мърляв голдън ретрийвър, който не му позволява да продължи навътре в тъмната гора. В онази сутрин Травис отчаяно се опитва да намери малко щастие в своя самотен, сякаш прокълнат живот. Това, което намира, е приятел - куче с обезпокоителна интелигентност - и заплаха, която би могла да излезе само от най-тъмните кътчета на човешкото въображение. Оказва се, че от свръхсекретна правителствена лаборатория са избягали две генетично променени същества. Едното е великолепно куче със смайващ ... |
|
|
Ранни разкази, които френският писател Морис Льоблан създава с основен герой Арсен Люпен. Славата на героя, който не е нито класическият престъпник, нито класическият детектив, надминава всички очаквания на автора и издателите - интелигентен, находчив и симпатичен, винаги защитник на онеправданите, той остава любимец на читателите вече 120 години, откакто е създаден. За основа на превода е използван оригиналният текст на Морис Льоблан от 1913 г. Книгата е част от поредицата Възродената класика на издателство Знаци. ... |
|
|
Историята на една жена, която се учи да воюва и да обича. Публикуван през 1972 г., Тереза Батиста, уморена от битки успява да надмине огромния успех и популярността на предишните романи на автора. С дръзка откровеност и поетична сила Жоржи Амаду разказва за Тереза Батиста - белязана от жестокостта на живота, но несломима в духа си. Тринайсетгодишна, осиротялата Тереза е продадена от леля си на собственик на ранчо, който се възползва от нея сексуално. За да се защити, един ден тя го напада с нож и е изпратена в затвора. Освободена е от свой почитател, но само за да се озове в публичен дом. Когато успява да се измъкне и ... |
|
|
Годината е 1983. Офели, по прякор Фолет, расте в семейството на баща алкохолик и майка, бореща се да издържа семейството. Но една нощ всичко се променя. Бащата се прибира пиян, избухва скандал и майката напуска апартамента, последвана от съпруга си. И никога не се завръща. Тялото ѝ е намерено под един мост. Убийство или злополука? Фолет стаява яростта си и започва да подготвя отмъщението си. От този момент нататък тя има само една цел: да открие свидетелите, да сглоби парчетата от пъзела, които ще я отведат до истината. И търпеливо чака възмездие... Като дете от сиропиталище, непокорна ученичка и студентка, живееща ... |
|
|
Американски милионер на средна възраст заминава за Африка в търсене на истината, на щастието или на себе си, поне на онзи, който все още би могъл да бъде. Но открива в дивото много повече от онова, на което се е надявал. Открива спасение. С неподражаемо майсторство и обезоръжаваща ирония, Сол Белоу отново ни поставя на бойното поле, на което се водят вечните сражения между благородните стремежи и човешките пороци. И ни напомня, че тази битка, макар и вечна, все пак е предрешена, защото победител в нея е винаги надеждата. ... |
