Превод от словенски: Лилия Мързликар. ... Идиличното детство на 11-годишния Владан свършва с внезапното преместване на баща му, офицер от Югославската народна армия, от Пула в Белград. Момчето и майка му, подобно на семействата на още много военни, са настанени в мизерен хотел. В Белград, където християни и мюсюлмани живеят заедно от 50 години, семейството на Владан се разпада, в унисон с разпада на цялата страна. Седемнайсет години по-късно Владан, все още студент в Любляна, случайно открива в интернет, че баща му, сърбинът Неделко, когото мисли за мъртъв, всъщност е дезертьор в изгнание, изправен пред Хагския съд. ... |
|
|
Роман явление събрал цялата красота на света. Петдесет и две седмици: това е времето, което остава на Мона, за да открие цялата красота на света. Това е времето, което си е дал дядо ѝ, за да я запознае с произведенията на изкуството, преди момичето да загуби зрението си може би завинаги. Заедно ще обикалят Лувъра, музеите Орсе и Бобур. Заедно ще се възхищават и вълнуват, завладени от някоя картина или скулптура. През погледите на Ботичели, Вермеер, Гоя, Курбе, Клодел, Кало или Баския Мона ще открие силата на изкуството и ще запази в паметта си неговата красота. Роман за посвещаването в изкуството и живота, Очите ... |
|
|
Какво толкова важно смяташ, че пазиш в главата си? Войната приключи. Холдфаст е мъртъв. Вечният пламък угасна. Не е останал никой, когото можеш да спасиш. В този завладяващ дебют в най-добрите традиции на мрачното фентъзи една жена с изгубени спомени се бори за своето оцеляване в свят, разкъсан от война между некромантия и алхимия - и срещу мъжа, който трябва да разкрие най-дълбоките тайни от миналото ѝ. Някога обещаващ алхимик, сега Хелена Марино е пленница - и на войната, и на собствения си разпадащ се ум. Приятелите и съюзниците ѝ от Съпротивата са брутално избити, способностите ѝ - потиснати, а ... |
|
|
Успешен български емигрант в Америка се свързва по необичаен начин с американка и създава семейство. Авторът на романа среща бащата на съпругата му в градче на тихоокеанския бряг 20 години по-късно и научава от него за нейното израстване и любовта между бащата и дъщерята. Наред с това, преди внезапната си смърт, бащата му предава дневника на изчезнала българка в Калифорния, която описва своята несподелена любов към свой съученик отпреди 30 години като причина да се самоубие. Подозирайки, че мъжът от дневника е съпруг на дъщерята, авторът е изправен пред морален избор: да ѝ разкрие, че съпругът ѝ е причина за ... |
|
|
Сънят на ягуара е семеен епос и този път авторът е бил вдъхновен от венецуелския си произход по майчина линия. Историята се развива в продължение на три поколения в страната Венецуела, преживяла диктатура, демокрация, държавни преврати и революция в рамките на един век. Когато една няма просякиня от Маракайбо, Венецуела, намира новородено бебе на стъпалата на църква и го приютява, тя няма представа за необикновената съдба, която очаква сирачето... Израснал в бедност, Антонио става последователно продавач на цигари, портиер на доковете, слуга в публичен дом, преди да се превърне, благодарение на кипящата си енергия, в ... |
|
|
122 избрани статии и коментари."Валерия Велева смело влезе в жаравата на политическия преход, опита се да го разкаже, коментира и осмисли, като извади на показ главните му герои и събития. Дълги години тя никога не трепна, не се усъмни и не се отказа от избрания професионален път в журналистиката, каквото и да и струваше това. Упреци, обиди, заклеймяване, недостойни удари. Успя да се справи с всичко. Но заедно с това извоюва уважение, възхищение и висока оценка на журналистическата работа. В продължение на няколко десетилетия Валя измина целия възможен път. От Осанна - до Разпни го. Никога не се разколеба, ... |
|
|
"В Делхи улицата ти дава представа за целия град - град на йерархии, съюзи и кланове, където малцина, независимо към коя социална прослойка принадлежат, биха прегърнали идеята за премахване на социалните бариери. Затова градът не притежава истински демократични пространства. Причудливите названия на делхийските жилищни адреси говорят много за очакванията на хората: искат да живеят в жилищни общества и комплекси, групирани в блокове, които, от своя страна, се разделят на сектори, анклави и колонии. В богатите квартали портите и охранителите спират неразрешеното пресичане на разделителните линии. Социалният живот ... |
|
|
Книгата, която държите в ръцете си, може да промени разбирането ви за литературата и за света въобще. Тя развенчава кумири и докосва дълбоко... Завръщане у дома събира избрани разкази и фрагменти от записките на един от най-интересните автори на XX в. - Франц Кафка. Макар и в относително скромен обем, сборникът представя отчетливо разнопосочността на търсенията и новаторството на писателя. Посветено на 100-годишнината от смъртта на гениалния Кафка, настоящото издание страница по страница изгражда умален модел на неговото цялостно творчество, като съчетава всички тенденции, почти всички жанрове, колкото се може повече ... |
|
|
Годината е 1742-ра. Разнебитена самоделна лодка достига до бреговете на Бразилия. От нея слизат трийсетина полуживи мъже - с изпокъсани дрехи, изгорели от слънцето, очевидно гладували месеци наред. Тяхната история скоро ще се превърне в сензация - в една от най-вдъхновяващите и най-ужасяващите истории от епохата на великите мореплаватели. Тези мъже са оцелелите от потъналия край бреговете на Чили британски кораб Уейджър - част от военна експедиция, станала по-късно прословута с огромния брой жертви. Те са преплавали хиляди километри през най-опасните води на планетата, бягали са от врагове, живели са на безлюден остров, ... |
|
|
In George Orwell ‘s dystopian classic, 1984, a bleak landscape unfolds under the omnipresent gaze of Big Brother. In a society devoid of privacy, Winston Smith finds himself entangled in a dangerous dance between resistance and conformity. As he grapples with the oppressive Party and its manipulation of truth, Orwell‘s chilling portrayal serves as a stark warning against the erosion of freedom and the power of unchecked authority. This is a world where truth is malleable and individuality is a forbidden luxury. 1984 remains an enduring masterpiece, haunting readers with its timeless depiction of the struggle for ... |
|
|
Една жена губи детето си, губи мъжа си, озовал се в затвора, губи уредения си живот в големия шумен град. И решава да избяга на откъснат остров в морето с едва четиристотин жители, за да преоткрие себе си, да се спаси. Да започне начисто. Сменя името си, отрязва красивата си къдрава коса, не общува почти с никого. Но можеш ли да избягаш от болката, от предателството, от отчаянието, превърнало се в смисъл на дните ти? Водата, символ на самотата, на самоналоженото изгнание, но и на пречистването, тук се превръща в главно действащо лице. Пред вас е поредната блестяща творба на Джон Бойн, най-четения и превеждан ирландски ... |
|
|
Сънсет Парк е район в Бруклин, където една изоставена къща привлича няколко души. Всеки от тях има история за разказване и вътрешни демони, които трябва да бъдат победени. Двадесет и осем годишният Майлс доскоро е живял във Флорида и е снимал забравените вещи в опустелите домове на хората, пострадали от финансовата криза през 2008 г. Той е преследван от чувство за вина, защото преди години по невнимание е причинил смъртта на доведения си брат. Прочута актриса се подготвя да се завърне на Бродуей. Независим издател отчаяно се опитва да спаси бизнеса и брака си. Възможно ли е да се свържем отново със света, който някога ... |
