Превод и коментар: Крум Ацев. От древнокитайската поезия до японските тристишия хайку. ... Песен за белите облаци Бели облаци в небето – от хълмове, от върхове сами извират. Истината – вечна и далечна – е сред планините и реките. Безсмъртието в себе си открий – един ден пак тук ще се видим. Шестстишието се среща в един текст, чийто запис с дребни знаци върху бамбукови дъсчици бил открит през 281 г. при отваряне на гробница от началото на III в. пр. н. е. Запазеният днес препис под заглавие "Животопис на Сина на небето Ми" (Му тиен-дзъ дкуан) проследява странстванията на един от древнокитайските владетели - ... |
|
|
Депрограмиращи квинт'сентенции. ... "Любовта е щит, хуморът е меч, самоиронията е ризница! Твърдоглав като Дон Кихот, безсрамен като маркиз дьо Сад, нагъл като барон Мюнхаузен съм, само когато правя света по-щастливо и красиво място за нас, аристократите по природа!" Еленко Ангелов Съдържанието на тази книга е в самото ѝ квантово съдържание с ръчно приготвени афоризмо-есенции. Афоризмът спада към прозата в литературата и представлява кратки изречения, които изразяват житейска мъдрост, сентенция. Различава се по това, че изказва позицията на автора си, докато поговорките, пословиците са народно ... |
|
|
През 1680 г. прочутият английски проповедник Джон Бъниан написва "Живота и смъртта на г-н Злонрав" - произведение, чиято замисъл и цел е тематично да допълни написаната две години по-рано и радваща се на голям успех алегория "Пътешественикът от този свят до онзи" и по този начин да завърши един своеобразен цикъл, разкриващ двата пътя, които според Библията човек би могъл да поеме - пътя на живота, водещ към рая и вечното блаженство, и пътя на смъртта, водещ към ада и вечната погибел. Както в "Пътешественикът от този свят до онзи", така и в "Живота и смъртта на г-н Злонрав", Бъниан ... |
|
|
Подбор и превод: Джонатан Клемънтс. ... Най-късата поетична форма, хайку, е обявена от духа на дзен будизма. Поетът изразява моментното си възприятие само в три реда. В тази книга са събрани сто шедьовъра на класически автори на хайку като Башо, Бусон и Чийо-Ни. "Без извървения път и без пролетта щях да пропусна тази зора." Шики ... |
|
|
Уинстън Смит работи в Министерството на истината в Лондон, град от държавата Океания. Неговото служебно задължение е да пренаписва новини от стари вестници, за да станат в "съответствие с представяните от установената власт исторически факти, защото: "Който владее миналото, той владее и бъдещето. Който владее настоящето, владее миналото!". Големият брат те наблюдава гласи надписът под безброй портрети, чрез видеоекрани всички граждани са под постоянен надзор, а Полицията на мисълта следи за всяко отклонение от официалната идеология, чиито основни постулати са: Войната е мир Свободата е робство ... |
|
|
Големият американски поет Уолт Уитман (1819 - 1892) е роден в Хънтингтън, Лонг Айланд, в семейство на квакери - религиозната общност на пацифисти и борци против робството. Нарича себе си Космос и поезията му е стихия, която помита читателя. Хуманните принципи на сексуална и религиозна търпимост в поезията му надхвърлят границите на неговото време. Трийсет и шестгодишен, издава една-единствена стихосбирка, която преработва и допълва до самата си смърт: "Листа със стихове" (Leaves of Grass). Десетки години превеждано буквално, това заглавие всъщност е тъкмо с този смисъл - оказа се, че Уитман нарича leaves ... |
|
|
Свами Вивекананда, представен от Сестра Ниведита. ... Тази книга е колекция от спомени за Свами Вивекананда от неговата близка ученичка сестра Ниведита. Книгата ще бъде много любопитна за тези, които се интересуват от неговия живот и учение. Сестра Ниведита, родена Маргарет Елизабет Ноубъл (1867 - 1911) е ирландска учителка, авторка, социална активистка и ученичка на Свами Вивекананда. Сестра Ниведита среща Свами Вивекананда през 1895 г. в Лондон и пътува до Калкута, Индия през 1898 г. Свами Вивекананда ѝ дава името Ниведита ("посветен на Бога"), когато я посвещава в обета на Брахмачаря на 25 Март 1898 ... |
|
|
Тази година се навършват 100 години от рождението на автора на Пътят към София - писателят Стефан Дичев. В паметта на българските читатели той ще остане най-вече с историко-приключенските си романи, в които пресъздава забележителни моменти от родната история в увлекателни сюжети, смесвайки достоверност на фактите с художествена измислица. Във впечатляващата му творческа биография са записани романите Завоевателят на миражите, Пътят към София, Крепости, Среща на Силите, В лабиринта и други. По неговата книга Неуловимият, пресъздаваща хитроумното надлъгване на Васил Левски с турската власт, е създаден тв сериалът Демонът ... |
|
|
Авторът предава аромата и атмосферата на онова далечно време и повежда читателя по неподозирани пътеки за тайнственост, красота и страсти на живеещите във Валве, столицата на трибалите. С вещина описва ловните страсти на тракийските ловци за обикновен дивеч или за залавянето на див бик за жертвоприношение на един от големите празници. Почти нищо не се знае за факта, че Сирм е разбил войската на Филип Македонски в долината на река Ойскос. По твърдение на проф. К. Йорданов това е станало в долината на Искъра. Войната е станала за това, че Филип отказал да заплати мито на Сирм, че е стъпкал земята му, завръщайки се с огромна ... |
|
|
Смело може да се каже, че Джон Бъниан е написал най-влиятелната книга на английски (като изключим изданието на Библията). Пътешественикът е много повече от класическо произведение. Тя е написана в две части. Първата описва приключенията на Християн, който напуска жена си и децата си и рискува всичко, за да стигне до Небесния град. Втората част разказва историята на жена му и децата му, които го последват към същата дестинация. Бъниан иска да преведе читателите си през приключението, което е християнския живот - преразказан на хартия и в картини. Това продължение намира място в сърцата на тези, които го четат. Някои ... |
|
|
За първи път на български последното пътешествие на философа и писател. "Заставаш на Кейп Код и оставяш цяла Америка зад себе си." Така Хенри Дейвид Торо завършва своята последна книга, посветена на една особена географска забележителност. Кейп Код е голямото "протягане" на американския континент, навътре в Атлантическия океан; това е носът с очертания на присвита в лакътя и стегната в юмрук ръка. Именно тук американският писател и философ вижда най-омайните, най-пъстрите, с нищо несравними и най-топли разцветки; тук откроява и красотата на океана - отвъд смъртоносните му стихии, когато не е ... |
|
|
Напътствия и идеи за по-спокоен живот. Тази книга предлага едно пътуване в историята, което започва от първото хилядолетие пр.н.е., в търсене на всичко онова, което е казано, написано и завещано от големите умове на човечеството за Душевното спокойствие и Вътрешния мир. Представени са хронологично напътствия на мъдреците от Изтока, откъси от свещени книги, максими от антични философи и афоризми и фрагменти от знаменити мислители и съвременни автори от Древността до наши дни."Създавай, но не притежавай; прави, но не предявявай права; върши си работата, но не трупай, защото само нещата, в които не се вкопчваш, остават ... |
