Книги от Светла Томанова

			Междуезиково взаимодействие в превода Светла Томанова

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 7.70 лв.

Виж още

Междуезиково взаимодействие в превода

Светла Томанова
ЮЗУ Неофит Рилски

Цена: 7.70 лв.

Преводът е ситуация на двуезична комуникация, в основата на която лежи билингвизъм, т.е способността преводачът да използва в комуникацията два езика. Преводачът, както и всеки друг билингв, оказал се в ситуация на комуникация на един от двата езика, изпитва също така въздействието на другия език. В неговата реч повече или по-малко възникват факти на интерференция. За явлението интерференция, т.е въздействието на системата на единия език върху другия в условията на двуезичие, най-често си спомнят, когато става дума или за чуждоезиково обучение, или за превод от един език на друг. Интерференцията се проявява най-осезаемо ...

Книги от Светла Томанова

Видео представени продукти

В книжарница Изгубени думи

Стефани Бътланд

От класната стая към реалния живот

Чистият ум: Контролирай никотина

Ани Грейс, Уилям Портър

Търсене в книжарницата

10 търсения от други посетители:

как да удължим младостта
М. Норбеков
The color purple
кинсло
Одисея
Илиада
кати
Бягство от припца на мафията
силва
Как да помним

Най-популярно в книжарницата

Христоматия по литература ...

Настоящата христоматия съдържа всички художествени произведения или откъси, включени в учебната ...

Свръхестественият човек
Джо Диспенза

Как обикновени хора правят необикновени неща. : Верен на философията, която изповядва в книгите си ...

Грехът на монаха
Ваня Бойчева

"Грехът на монаха е като жарава, по която ти предстои да пристъпиш с боси нозе. Жарава, която те ...

Когато щурците плачат
Чарлс Мартин

Авторът на Планината помежду ни ни представя вълнуващата история за един мъж с болезнено минало, за ...

Обвързани с чест
Кора Райли

Съвременна мафиотска приказка, в която любовта се кове в мрак и опасност.Ария Скудери е родена в едно ...

Глюкозната революция
Джеси Инчауспе

Отслабнете. Спрете пристъпите на глад и яжте всичко, каквото обичате.Опирайки се на над 300 научни ...

Интерактивно учебно ...

В изданието ще откриете теми за:всички изпитни въпроси;общо устройство на автомобила;правила за ...

Пътна книжка - месечна
1 или 3 броя, офсетова и ...

Характеристики:формат: А5;вид: тетрадка. ...

Смок
Ели Лозанова

Село по време на любов.В Северозапада всичко е възможно - да се изгубиш, да се намериш и дори да ...

Книги от Светла Томанова

Виж още

Междуезиково взаимодействие в превода

Търсене

Учебници

Хиляди книги на супер изгодни цени

Книги

Популярно

Издателства

Избрани автори

всички раздели
само в книгите