Луната изгря иззад планината Фудосан. Освен в гръб Златният храм се издигаше като начупен и фантастичен черен силует. Само решетестите прозорци на най-горния етаж позволяваха на меките лунни сенки да се промъкнат в сградата. Кукьочо излъчваше сияние, сякаш неясната лунна светлина бе намерила там подслон за през нощта. Златният храм ще изгори. И вече нищо не ще застане между Мидзогучи - главния герой - и живота. Когато заекващият, изолиран млад аколит прекрачва прага на Златния храм в Киото, той не открива покой, а потъва в обсебваща мания. От малък завижда на съвършенството на храма и е измъчван от собствената си ... |
|
|
Наполовина вампир. Наполовина лисичи дух. Едно цяло ходещо бедствие. Китайски божества и демони се вихрят из Шанхай по време на бляскавата ера на джаза. Заложена от майка си при краля на Ада още като дете, лейди Дзин е полувампир, полухулидзин и неспасяемо цапната в устата. Тя е прекарала последните деветдесет години от безсмъртния си живот в изпълняване на поръчки, в избягване на злобните придворни хулидзин и в опити да контролира експлозивния си нрав - с променлив успех. Но когато дочува враговете си да кроят планове да откраднат безценната драконова перла на краля, тя се възползва от шанса си да ги разобличи. С ... |
|
|
Магията продължава... След шумния успех на дебютния му роман Преди кафето да изстине, преведен в десетки страни, продаден в милиони екземпляри и филмиран през 2018 г., популярният японски драматург и писател Тошиказу Кавагучи (р. 1971 г.) приканва читателите отново да се отбият в прочутото токийско кафене със звучното име Фуникули-фуникула, което освен ароматна напитка предлага уникално преживяване, изкушаващо човека от векове - пътуване през времето. И там те ще намерят стари познайници, за които ще бъдат разбулени неподозирани тайни. Приглушеният интериор и мистичният ритуал са същите, но други са героите, избрали да ... |
|
|
Време е отново да посетим Клиниката за душата Кокоро. Макар да се намира на загадъчен и неопределен адрес, тази клиника винаги се появява пред онези, които най-много се нуждаят от нея. И отново и отново доказва, че една предписана котка има силата да излекува емоционалните рани на всеки свой пациент. Това неустоимо продължение представя нова галерия от котки-лечители - от Котецу, четиримесечен бенгалец, който изразходва енергията си, като разхвърля чаршафите, през любопитната Шаша, която не позволява на малкия си ръст да я спре, до мързеливата госпожа Мичико, мека и успокояваща като мо̀чи. Докато герои от една ... |
|
|
Битката свърши, но войната тепърва започва... С помощта на приятели и съюзници Рен успява да предотврати опита за преврат на генерала, но Плаващият свят и териториите му все още са под постоянната заплаха от атака от страна на вражеската им съседка Волмар. А най-лошото е, че Рен е безсилна да се справи с чудовищната сила в кръвта на Сунхо. Онова мило момче, което вече е обикнала, се е превърнало в диво, сеещо смърт същество, което дори не я разпознава. Но ескалиращата война няма да спре заради нечия скръб. Едни виждат в Рен небесно спасение, а други - само марионетка, която искат да манипулират. Рен трябва да използва ... |
|
|
След смъртта на най-добрия му приятел светът на Ерик Ли се разпада. За да се спаси от болката, той се потапя в свят от въображаеми случки - измислени срещи, разговори и спомени, които никога не са се случили. Но един ден всичко се превръща в реалност. Когато най-малко е очаквал, той среща в едно кафене Хару Танака. Същото момче, с което се сприятелява при пътуването си в Япония. Хару сяда до него, усмихва се, но само Ерик може да го види. В този неочакван момент Ерик усеща, че не е сам за първи път от много време. Присъствието на Хару му напомня, че има на кого да разчита - да го разбира и да го избави от самотата. С ... |
|
|
"Беше дъждовен ден рано напролет. Денят, в който тя ме прибра..." Така авторите ни въвеждат в свят, където границата между човешкото и котешкото съществуване се слива в търсене на най-дълбоките ни копнежи - любов, разбиране и свързаност. В покрайнините на Токио четири жени се борят с екзистенциалните си кризи, несъзнателно получавайки мъдрост от най-неочаквания източник - своите котки. Докато храним, галим и се грижим за тези създания, кой кого спасява всъщност? Котаракът Чоби изпраща безмълвни сигнали към своята стопанка, за да ѝ помогне да се освободи от токсична връзка. Талантлива художничка погрешно ... |
|
|
Романът Небе разказва историята на 14-годишно кривогледо момче, подложено на жесток тормоз в училище, и изследва темите за насилието, самотата и сложната природа на приятелството. Момчето намира утеха в своето дълбоко, макар и неконвенционално общуване със съученичката си Коджима, също като него жертва на тормоз. Романът е суров, болезнен и нежен портрет на едно младежко нещастие. Историята преминава през примирението и нихилизма като възможни реакции към насилието и представя морала като драматично действие в развитие - влудяващо и съсипващо. Но и като възмездие чрез лишени от показна героичност прояви на солидарност. ... |
|
|
Морякът, комуто морето обърна гръб ни среща с Нобору - тринайсетгодишният син на овдовялата Фусако, който членува в безжалостна момчешка група и определя света на възрастните като илюзорен, лицемерен и сантиментален. Когато майка му започва да се среща с помощник-капитана Рюджи, той и приятелите му първоначално го издигат на пиедестал; не след дълго обаче отсъждат, че същността му е обидно мека и романтична. За тях разочарованието от постъпките му е чисто предателство. И плануваното за това предателство възмездие е ужасяващо. Тази книга се посвещава на преводача Дора Барова, която нито за миг не обърна гръб на японската ... |
|
|
Романът Чуждо лице (1964) е едно от най-известните и характерни за творчеството на Кобо Абе произведения, актуално и днес, 60 години след издаването си, защото разглежда темата за отчуждението на човека в безмилостните условия на високоразвитото индустриално общество. Тази класика на следвоенната японска литература описва странна физическа трансформация, която разкрива двуличието на света, в който живеем. Разказвачът е учен, деформиран при лабораторна злополука, в която губи лицето си и заедно с него - връзката си с другите хора. Дори съпругата му е отвратена от него. Единственият му път обратно към света е да създаде ... |
|
|
След като е арестувана за жестокото убийство на баща си, студентката Канна Хиджириама казва на полицията само: Сами ще трябва да откриете мотива ми. Сред истеричния медийния шум около едно момиче, прекалено красиво, за да е убийца, клиничната психоложка Юки Макабе е помолена от голямо издателство да напише книга за нейния случай. Защитата на Канна също отправя молба към нея - да провежда консултации с подсъдимата преди съдебния процес. Юки бавно разкрива мрачната история зад отношенията в живота на Канна - с баща ѝ, майка ѝ и първата ѝ любов. Тя попада на шокиращи събития, докато самата Юки се изправя ... |
|
|
След като на четиринайсетия му рожден ден родителите му са изпепелени от кълбовидна мълния, Чен решава да посвети живота си на изучаването на това загадъчно природно явление. Докато преследва мълнията и участва в опасни експерименти, Чен среща Дин И, физик, за когото моралът няма място в науката, и красивата Лин Юн, майор от китайската армия, която е обсебена от желанието да създаде идеалното оръжие. Тримата обединяват усилията си в опит да опознаят това, което изглежда непознаваемо. С присъщото си неудържимо въображение и с неоспоримите си научни знания Лиу Цъсин придава романова форма на най-дръзките идеи и хипотези от ... |
