Изданието е с нов превод на български език. Колекция "Селинджър" в четири книги. ... "Претенциите на новия превод са, че в много по-голяма степен се доближава до автентичния текст на автора и езика на неговите герои. Някои от направените вече коментари и сравнения между двата превода скоро ще подпалят социалните мрежи. Изборът на преводач не беше случаен: висок професионализъм, рутина, стотици преведени заглавия, лингвистична изобретателност, която може да бъде доведена до еквилибристика, но и преводаческа смелост, за която някои твърдят, че е на крачка от езиковата бруталност. Тънко познаване на ... |
|
Ех да бях богатско чедо, Буров да ми беше дедо, Дубъл екстра щях да пуша, мъката си да потуша. (хашлашка улична песен от 30-те години на ХХ в.) "Няма друг българин, за когото творческият ъндърграунд да е написал подобна проста и велика ода. Няма друг сред финансистите на Третото царство, който да е бил еднозначен синоним на лице, обгърнато с тайнство имане и разкош. Същевременно няма и друг голям български политик, който да е така непознат за обществено-политическите си заслуги, за сметка на стопанските. В някакъв смисъл България величае прекомерно банкера Буров, за сметка на изключителния политик. Когато у дома ... |
|
Героите станаха антигерои. Идеалите се изродиха. Триумфът издигна стена на плача. ... Потопете се в един различен свят - на власт, съблазън, кокаин и кръв. Това е суровата криминална приказка на едно пожертвано поколение. То скочи в престъпността по детински. Като в игра на война. Само смъртта беше истинска в приказката. Всичко друго - плод на незрялост. В кулминацията ролите бяха внезапно преобърнати. Лошите момчета си отидоха. Криминалната приказка внезапно свърши. Тя не беше тяхната. Ето я дългоочакваната четвърта част на криминалния епос "Живей бързо" - разтърсващата книга-разследване за живота на Георги ... |
|
Това издание е част от серията Книги за ученика на издателство Пан . Поредицата представя литературни произведения, включени в учебната програма за 4. - 11. клас . Текстовете са съобразени с възрастта на читателите. Придружени са с критически анализи и оценки от различни гледни точки, с проблемни въпроси, тематични разработки, животопис - съобразно съвременните методически изисквания. ... |
|
Вулгарен роман Под редакцията на Владо Даверов ... Авторът на тази книга години наред следеше действията на българската мафия, докато стигна до нейните корени. Те се оказаха във ВЛАСТТА. Ваш Христо Калчев ... |
|
Преданията от "Силмарилион" са невидимото присъствие и вдъхновение за творбите на Дж. Р. Р. Толкин ; той работи над книгата през целия си живот, но така и не успява да я завърши. След смъртта му, с тази задача се заема неговият син - Кристофър Толкин. Той редактира, систематизира и подрежда всички ръкописи на баща си, които той посвещава на ктигата на изгубените предания. Възникнала далеч преди "Властелинът на пръстените", "Силмарилион" е историята на Първата епоха в Толкиновия свят, древната драма, към която се озъртат героите от "Властелинът на пръстените" и в която някои от тях, ... |
|
Книга втора от поредицата "Новите босове" ... Пламен Галев и Ангел Христов създадоха държава в държавата. Техният град Дупница е с най-ниска престъпност, прекрасно асфалтиран и с добре ремонтирани обществени сгради. Парите на бизнесмените отиват за доста полезни за съгражданите им дейности. За това обаче си има цена - те са абсолютните господари на градчето и определят всички правила. През май 2012 година те бяха осъдени показно. Само няколко дни по-късно обаче изчезнаха и направиха за смях правителството и правораздавателните институции. И досега Галеви са в неизвестност. ... |
|
Книга пета от колекцията "Новите босове" ... Крими историята на Демби започнала в младежките години с кражба на колело. След това обаче издигането му в бандитските среди се развило главоломно. Първо работил за Поли Пантев, после за Мето Илиенски, след това и за Самоковеца. Най - известен стана покрай дружбата си с Клюна. Напоследък Димитър Вучев нашумя като свидетел срещу Маргините и Златко Баретата. Твърди се, че за главата му е обявена награда. ... |