Джеки Чан
Остарях, преди да порасна

Остарях, преди да порасна Джеки Чан, Джу Мо Времетраене: 1:33 мин. Павел Поппандов: Значи съм живял Павел Поппандов Времетраене: 2:00 мин. Първа помощ при бърнаут Емили Балестерос Времетраене: 0:56 мин. Изковани в кръв Джак Кар Времетраене: 1:15 мин. Китайска мъдрост Джеймс Трап Времетраене: 1:04 мин. Просто поредица от ужасни неща едно след друго Джоди Тейлър Времетраене: 1:02 мин. В дълбокото Али Хейзълууд Времетраене: 0:57 мин. Кръвта на Херкулес Джазмин Мас Времетраене: 1:01 мин. Как се пише любовен финал Юлин Куанг Времетраене: 1:10 мин. Сънища с влакове Денис Джонсън Времетраене: 1:01 мин. Елена Блаватска Времетраене: 1:52 мин. Хорхе Луис Борхес Времетраене: 2:24 мин.

Джеки Чан отдавна е станал легенда за многобройните си почитатели по целия свят.

"Остарях, преди да порасна" е неговият личен разказ за живота на едно момче, израснало в бедност, но непреклонно следващо мечтата си. Започнал като анонимен каскадьор по снимачните площадки на Хонконг и станал световна звезда благодарение на упорития си труд и смелостта, която често е можела да му струва живота, Джеки Чан непрестанно надскача собствените си граници. Стремежът му към усъвършенстване, скромността и личната му харизма са станали негова отличителна марка, превръщайки го в любимец на млади и стари.

В книгата си големият актьор откровено разказва за успехите и за провалите си, за драматичните моменти в живота си, за многобройните травми, за рано сполетялата го слава и допуснатите грешки. Днес той има всичко, което може да си пожелае един човек на изкуството: слава, богатство, звезда на Алеята на славата в Холивуд, Оскар за цялостно творчество... От страниците на тази книга обаче става ясно, че Джеки Чан си остава едно пораснало момче, влюбено в професията си, което гледа на света и на себе си с чувство за хумор и винаги е готово за следващото голямо приключение.

"Аз съм обикновен човек, който има смелостта да прави необикновени неща."
Джеки Чан

Изток-Запад ТМ ЕООД
София, 1000
ул. Стара планина 5, ет. 2
iztok.zapadbg@gmail.com

Предговор: Обикновен, но и необикновен
Предговор на Джу Мо: Как се започна
Богат и глупав

• Залог голям, колкото живота
• Като ще се мре - да се мре!
• Забрани
• Да се измъкнеш жив от ноктите на леопарда
• Този скок е в памет на моя учител
• За една нощ - богаташ
• Треска за пазаруване

Обикновен човек

• Малката годеница
• Първа любов
• Момичето "номер девет"
• Латиша
• Коя е тя?
• Сбогом, Тереза Тенг
• Приказливец
• На всяка манджа - мерудия
• Ползата от учението
• Моята мечта
• И аз изпитвам страх

За живота и за смъртта

• Моето първо фиаско
• Моето второ фиаско
• Моето трето фиаско
• Моето четвърто фиаско
• Моето пето фиаско
• Моето шесто фиаско
• Моето седмо фиаско
• Толкова много идеи
• На снимачната площадка
• Какво са "Филмите на Джеки Чан"
• Посвещава се на моите фенове

Само крачка дели мъдростта от глупостта

• Мафията
• Да научиш нещо ново
• Защо трябва да носим традиционен китайски костюм?
• Отношенията със сина ми
• Жизнена философия
• Да правиш добро без предели
• Благодаря на тези, които ме ругаеха
• Връщане на съкровищата на нацията в родината

Трудно е да промениш характера си

• Легендарната тройка: Чуа Лам, Джек Ма, Ма Уейду
• Продуцентът дракон: Джонатан Ли
• Моят първи асистент: Теди Чан
• Брат и син: Даниъл У
• Моят любимец: Уан Лихун
• Актрисата, която е истински майстор: Мишел Йео
• Всичко в името на киното: Меги Чун
• На произвола на съдбата: Бриджит Ли
• Легенди завинаги: Лесли Чун, Анита Муй
• Баща ми и майка ми
• Той ми беше като баща: Леонард Хо
• Любовта на моя живот: Джоан Лин (Лин Фендзяо)
• Аз и Джейси Чан (Фан Дзумин)
• Моите питомци

Каленият Джеки

• А-Пао
• Китайската театрална академия
• Обикновен каскадьор
• Дракон-Тигър
• Първото далечно пътуване
• Ново име - Чънлун
• Всеки път с нови сили
• Холивуд: любов и омраза
• Карта на травмите ми

Послеслов: Единственият на света Джеки Чан
Каскадьорският екип на Джеки Чан през годините
Благодарности
Джеки Чан с "Оскар" за цялостно творчество