(Не)преходни промени

Книгата разказва гледната точка на автора, който идва в България веднага след падането на социализма в началото на прехода (1990 - 1992) . Той започва усилена работа по учредяването на НБУ и описва перипетиите и процеса на създаването му. Под формата на дневник Бейкър разказва още за свои пътувания в Словения и разкъсваната от войни Хърватия. Той споделя с читателите какво го впечатлява, как намира приятелите си в България и защо я избира за свой дом и до ден днешен.

"Тази книга описва един много труден и за мнозина - страшен период от най-новата история на Балканите. Събитията се развиват в течение на две години - 1990 и 1992. На моите студенти тук, в София, този период сигурно изглежда като древна история, защото тогава дори не са били родени, макар че всичко това е все още съвсем ясно и живо в моята памет."
Рандал Бейкър

Парадигма ЕООД
София, 1113
бул.Цариградско шосе 125
paradigma_books@abv.bg

Бележки на преводача и редактора
Предговор
Въведение
Програмата
Последното непознато място - България. Лятото на 1991 г.
Словения - социализъм с беемвета
Загреб: тук можеш да се качиш на автобус до фронта София, или Споменах ли, че цялата програма, изглежда, се е сгромолясала?
Почивка в провинцията - Брезе
Размисъл над бакалията: дневният ред се оформя
Ядене и пиене сред природата
Заражда се стратегия... може би
Семейно, или как организацията дойде в България
Свищов: жега, прах и местно самоуправление
Следващото поколение: перални машини и безработица
Семинар край морето
Здрасти, аз съм Георге и съм дошъл да те арестувам
С Лада из Македония - любопитно посещение на място, което не съществува
Заключителни разговори и стягане за път
Епилог