Пет минути с Петър Увалиев - част 2: Радиобеседи

Съставител: Огнян Ковачев. Сигурно мнозина читатели си спомнят, че заглавието на тази книга бе название на рубриката, която Петър Увалиев водеше в българската секция на Радио БиБиСи през последните години от живота си. Този двутомник включва радиобеседи, писани и четени в периода 1988 - 1998 г., като по-голямата част от тях са именно прочутите пет-минутки. Освен откровенията, които съдържат, те имат и още едно характерно свойство - показват истински нежното отношение на автора към езика. Страстта му да придава на полуизченалите от българския език думи нов живот е видна на всяка страница. "Говоря пет езика - казва той, - но 24 май е бил и си остава най-необходимият ми български празник." Работил със световноизвестни колоси на културата като Чаплин, Фелини, Антониони, Мастрояни, той остава до болка верен на българския език и на всичко българско.

Петър Увалиев (1915 - 1998), известен още като Pierre Rouve, е един от влиятелните европейски емигранти интелектуалци от български произход през втората половина на ХХ век. Дипломат, театрален режисьор, филмов творец, литературен, театрален и арт критик, радиодраматург и преводач, той има над 20 постановки в лондонски театри, участва в създаването на 24 филма, изпълнителен продуцент е на Фотоувеличение (1966) на М. Антониони и е режисьор на Непознат вкъщи (1968). В продължение на петдесет години ежеседмично чете свои беседи в българската секция на Радио БиБиСи - Лондон, където е нещатен сътрудник. И верен на името си Петър, с неуморно родолюбие гради културен мост между България и Европа. Благодарение на тях той се превръща в духовен и професионален пример за поколения българи. Досега от него на български са публикувани Филмови трохи - сборник със статии и рецензии от 1936 - 1946 г., и монографията Търнър: структурен разрез в превод от френски език.

Агата - А - Стил ЕООД
София, 1000
пл. Славейков 11
office@agata-a.com

Към читателя
Радиобеседи

• Обвинително
• Обединително
• Обновително
• Ободрително
• Образователно
• Объркано
• Огледално
• Олимпийско
• Оперно
• Освободително
• Оскар-Уайлдово
• Отговорно-1
• Отговорно-2
• Отплатно
• Пак предизборно
• Пак учителско
• Памет
• Паметно-1
• Паметно-2
• Паметно-3
• Панаирно
• Панихидно
• Парламентарно-1
• Парламентарно-2
• Петровденско
• Пилатско
• Пловдивско-1
• Пловдивско-2
• Побратимско
• Подарено
• Поетично-1
• Поетично-2
• Помашко
• Поменно
• Помнично
• Почитно
• Почтително-1
• Почтително-2
• Предизборно-1
• Предизборно-2
• Предновогодишно
• Преклонно-1
• Преклонно-2
• Приемствености
• Призрачно
• Приливно
• Приятелско
• Провинциално
• Пролетно
• Професионално
• Психично
• Психопатно
• Първомайско
• Радиосхоластично
• Самооправдателно
• Самотно
• Самохвално-1
• Самохвално-2
• Сателитно
• Семио-етично
• Септемврийско
• Сефардитско
• Символно
• Следизборно
• Солидарно
• Софийско
• Сохотско
• Спойно
• Старческо-1
• Старческо-2
• Статистическо
• Суетно
• Съвестно-1
• Съвестно-2
• Съвестно-3
• Съвестно-4
• Съдийско
• Сънно
• Сърпенско
• Състрадателно
• Театрално-1
• Театрално-2
• Темелно
• Тетевенско
• Тресавищно
• Третомартенско
• Уайлдовско
• Укорно
• Умно
• Умолително
• Упокойно
• Усмихнато
• Успоредица
• Утопия
• Утрешно
• Учителско-1
• Учителско-2
• Футболно 1
• Футболно-2
• Хармонично
• Хиперболно
• Христово
• Центростремително
• Цивилизовано
• Черногледо
• Честито
• Чест-но
• Човекомразно
• Човечно-1
• Човечно-2
• Човечно-3

Радиоесета

• Общата култура е духовност
• Палители или градители
• Панихида за демокрацията
• Писмо до Павлето
• Поклон пред паметта на Борис Христов
• Политика u култура
• Почтителен поклон пред Майка Тереза
• Прекословиците на Иван Славов
• Примерът на Цвети Иванов
• Първото злато на човечеството
• Pro domo sua
• Рицар на чистотата
• Робинзонови сродници
• Родоначалието на радиото
• Рози на братолюбието
• Спомени с Любен Саев
• Страхът Муров
• Съвест на Европа
• Съветите на Лада
• Сън и действителност
• Тримата мирници
• Ура за Аскеерите
• Учениците са огледала на учителите
• Ученическо кино
• Училище по старост
• Ценоразпис на ценности
• Църквата Свети Георги
• Чардафон Малки
• Четири века искреност
• Читалищно чист
• Шестдесет години Българско национално радио