"Тази книга е насочена към широк кръг изследователи, студенти и ученици, към хора привлечени от богатството на духовния свят на българите през вековете, формиращ в една или друга степен и днешните ни представи за света.
Съществуването на невидимия свят, неговите обитатели и влиянието им върху живота на хората е тема, която вълнува човечеството от древността. Границата на човешкото познание отключва необходимостта от обяснение на неизвестното. Въпреки развитието на обществото, едва ли бихме могли да открием отговори на всички въпроси, които стоят пред човека. Образите на демонични същества в българския фолклор - легенди, митология, народни песни и приказки - са породени от желанието за опознаване на видимия свят и обяснение на случващото се отвъд него. Вярата в демонични образи и представите за тях в съзнанието на хората са важен обект за изследване от етнологията. Тя проследява развитието им в контекста на човешката култура, като ги свързва с уморителния модел на света, в който изкристализира естественият процес на усвояването на природата от човека.
Мотивите за това изследване са свързани с личния изследователски интерес на автора, който го води в избора на темата. Интересът в областта на митологията и демонологията е провокиран от участието му в етнографските проучвания в България през студентските години. Запознаването му с творчеството на Димитър Маринов изиграва ключова роля както за избор на темата за дисертационния труд, така и за посоката на научните му търсения. Продължителните наблюдения на общностите в различни селища в Северозападна България, контактите и взаимоотношенията с местното население позволяват на
Росен Гацин да се запознае отблизо с голяма част от календарния обреден цикъл в конкретни села и фамилии.
Хронологичният обхват на изследването е от края на XIX век, като натрупаните наблюдения и впечатления от района отразяват част от промените в културата на българина в началото на XXI век."
От издателството 
