Междинно кацане. Разкази

Място на действието на книгата с кратки разкази Междинно кацане са живописните декори на автентичен панелен квартал в грузинската столица Тбилиси. Авторът се лута из неговите улички, из затънтени селца и курортни места в Грузия, сред горите на родния Тршемшин, търсейки своята човешка и родова идентичност. Нова чужбина, ново нагаждане към живота, нови срещи, нов непонятен език и ново завръщане към корените. И нарастваща умора от сивотата и хаоса на големия град, която Матей Хоржава се опитва да заглуши с бягства към черноморския бряг, в Кавказ, Моравия, Чехия, в своето носталгично детство... Житейските съдби на персонажите, често сурови и горчиви, се преплитат със съдбата на разказвача и са пресъздадени с поетична образност, в ритмична проза.

Да плуваш само и единствено напред. Срещу вълните. Въпреки силното течение (водата в Черно море се върти в посока обратна на часовниковата стрелка). Въпреки течението, което упорито се опитва да ме напъди обратно в Батумския залив. Дори сега да успее, пак ще скоча в нощните вълни и ще плувам на запад. Без един-единствен миг почивка и покой. Макар и слаб като муха. Отново и отново. Този път няма да се предам. Тази нощ вече не. Тази нощ ще доплувам отвъд границата, където всичко ще се преобърне. До самия център на това мъртво, сероводородно, коварно море. В черната дупка, около която се върти това течение. Там, където за миг дори самите вълни не знаят към кой бряг да поемат. В този миг на изненадващо спокойствие ще погледна нагоре към безусловно ясното небе и - по навигацията на добрите звезди - ще разбия този омагьосан кръг: в единствената възможна посока...
Из книгата

Матей Хоржава (1980) е чешки писател, който пише под псевдоним. Прозаичният му дебют Ракия (2014 година, българско издание Ерго, 2016 година) е отличен с литературните награди Магнезия Литера и Чешка книга. Учи в Бърно, учителства в чешките села в Банат, а от 2013 година живее и преподава като лектор по чешки в Тбилиси, Грузия. Настоящата фикционална книга с разкази отразява преживяванията му в прозаично-екзотичната грузинска действителност.

Книгата е част от поредицата Модерна европейска проза на издателство Ерго.

Чужди обувки
Кичури
Коса
Криеница
Постоянно пребиване
Хапекики
Глътка въздух
Междинно кацане
Гореща баня
Желязна врата
Духобор
Приземен етаж
Задушница
Наполовина
Поток или река?
Сватба
Слънце
Нависоко
Чайка
Дом, населяван от ангели
Отсрещният склон
Погребение
Малки глави
Ескимоско преобръщане
Фуга
Къща
Сливане
До портата
Море