store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Филология и езикознание    Речници и разговорници    ...    Българско-румънски речник - Т...
Начало   Книги    ...    ...    Румънски език  
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Българско-румънски речник - Тибериу Йован - речник

Българско-румънски речник


Тибериу Йован

Цена:  20.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Този речник може да бъде доставен в дните:
Петък 06-08-2021 г., Понеделник 09-08-2021 г. или
Вторник 10-08-2021 г.
Този речник може да бъде доставен в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#41850
ВидРечник
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
ИздателствоТруд
Официален сайт на Трудwww.trud.cc
Категории
КорицаТвърда
Страници700
Размери17.80 / 24.20 / 3.80 cm
Тегло1.103 kg
EAN9789545289606
ISBN9789545289606
Описание
Предлаганият Българско-румънски речник / Dicţionar bulgar-român е фототипно издание на Dicţionar bulgar-român от Тибериу Йован, отпечатан в 1994 г. от издателството за научни издания Editura ştiinţifică в Букурещ.
Речникът 15 години успешно изпълнява своята роля на основно лексикографско помагало за преводачи, за студенти и ученици, изучаващи българския език в Румъния и румънския език в България. Dicţionar bulgar-român все още остава първият и единствен голям речник от този тип за румънската и българската лексикография. Изработен на сериозна теоретична лексикографска основа, той представя над 40 000 български думи с техните граматически и стилистични характеристики, с участието им в типичните за българския език словосъчетания. Включен е богат терминологичен материал, както и фразеологизми.
Авторът, като задълбочен и отговорен лексикограф, работи с академичните тълковни речници на двата езика, с Геровия речник и Фразеологичния речник на българския език, със синонимни, терминологични, правописни и други специални речници, както и с двуезични речници, представящи българския и румънския език в съпоставка с други езици или помежду им. Така успява да постигне по-голяма пълнота при разкриване на смисъла на думите, да покаже многозначността и съчетаемостта им. Съумял е да преведе на румънски с необходимия точен контекст трудната в много отношения българска глаголна специфика. Преводът е богат на точни синонимни съответствия, което позволява по-лесно да се намери необходимата дума за предаване на конкретни семантични нюанси.
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 4 гласа 
За да оцените речника "Българско-румънски речник", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
Добави мнение 
Димитров
Най-доброто помагало за преводача . Адмирации към автора на речникът.
Закупилите този речник, купуват също
Учебен правописен речник на българския език - речник

Учебен правописен речник на българския език


Пенка Радева, Стоян Буров

Слово
Цена:  5.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Речникът е предназначен за учениците от началния курс. Преработено и допълнено издание. ... Вече години наред изданието "Учебен правописен речник на българския език" обслужва нуждите на обучението по български език на малките ученици и е техен добър помощник при овладяване на правописните и правоговорните норми и правила. В следствие на цялостната промяна на учебното съдържание през последните години речникът включва нови текстове и отделните теми са обогатени с допълнително количество речников материал. ...
Правопис и пунктуация на българския език - основни правила - речник

Правопис и пунктуация на българския език - основни правила


Просвета
Цена:  9.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Изданието има нормативен характер и съдържа основните правила на правописа и пунктуацията на българския език. Разработено е от екип езиковеди, специалисти по книжовен език от Института за български език при Българската академия на науките. Изданието има официален характер – правилата, формулирани в него, са задължителни за писменото общуване. Обхванати са най-важните правописни и пунктуационни проблеми. Всички обяснения са илюстрирани с внимателно подбрани примери от разнообразни източници, представителни за днешната писмена практика. Книгата е предназначена за всички, които си поставят за цел да овладеят правописа и ...
Българска граматика - основни правила - речник

Българска граматика - основни правила


проф. Стефка Петрова

Skyprint
Цена:  5.99 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата съдържа основна информация за граматическите категории и правила в българския език. Ясната и изчистена структура я прави безценен помощник, независимо дали искате да обогатите знанията си или да извършите бърза справка. Стефка Петрова е професор по български език, доктор на филологическите науки. Работи в Департамента за езиково обучение към Софийския университет като преподавател на чуждестранни студенти. Повече от 15 години чете лекции по съвременен български език в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски". Автор е на статии, студии и монографии върху въпроси на езика и един от авторите на ...
Официален правописен речник на българския език - речник

Официален правописен речник на българския език


Просвета
Цена:  35.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Със своите близо 90 000 речникови единици "Официален правописен речник на българския език" е най-пълният досега справочник от този тип. Речникът има нормативен характер – правилата, формулирани в увода, и правописът на включените в него думи са задължителни за писменото общуване. Уводните части на речника съдържат правилата на писмения език, представени максимално ясно, достъпно и непротиворечиво. Речникът регистрира активния речников състав на днешния книжовен български език и съдържа значително повече думи и форми от досега действалите правописни речници, издания на Института за български език. След ...
Самоучител в разкази за начинаещи - Немски език - речник

Самоучител в разкази за начинаещи - Немски език


Стефани Бернхубер

Клет България
Цена:  14.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Лежерният самоучител за учащи с начални познания покрива нивата A1 - A2. Поредицата "Самоучител в разкази за начинаещи" съдържа забавни, романтични, криминални - кратки разкази за всеки вкус, с които да проверите себе си и да разширите познанията си. С помощта на граматичните правила и разнообразните упражнения затвърждавате наученото. Отличен избор за всеки, който обича книгите и предпочита да учи езика, без да зубри правила. ...
Илюстрован речник: Немски - български - речник

Илюстрован речник: Немски - български


Клет България
Цена:  19.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
За ежедневието и бизнеса: 15 000 думи; 3 000 илюстрации; произношение към всяка дума. ... Новият "Илюстрован речник" осигурява всички теми от ежедневието и бизнеса в удобен формат. Над 15 000 думи и 3 000 илюстрации правят речника полезен във всяка ситуация, независимо от това дали искате да научите повече за операта или за видовете спорт, да общувате с колеги в офиса или да се занимавате с градинарство. С помощта на цветово оформените раздели и двупосочния индекс в края на книгата бързо и лесно ще намерите търсената дума. Фонетичната транскрипция ще Ви помогне за правилното произношение, а полезните ...
Джобен речник -  испански - речник

Джобен речник - испански


Клет България
Цена:  12.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Малкият голям речник. ... Много информация в малък формат: обхватен: с над 42 000 думи, изрази и значения актуален: съвременна лексика и най-употребяваните примери полезен: спрежение на неправилните глаголи, мерни единици, мини разговорник за пътуване ...
Английско-български - Българско-английски учебен речник - речник

Английско-български - Българско-английски учебен речник


Артур Стефан Аракелян

Византия
Цена:  7.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Как се чете с български букви? Формат: 11.7 x 16.4 cm. ... Английско-българският речник в това издание съдържа 3000 най-използвани английски думи. Те представляват 98% от ежедневната образована реч в нейния най-пълен обем. Ако сега започвате да изучавате езика или вече го знаете в някаква степен, прегледайте текста и отбележете думите, които не знаете. Може да ги научите направо от речника, като използвате една от двете транскрипции - с международни знаци или с български букви. Транскрипцията отразява британските норми, а в някои случаи, когато произношението се отличава значително, е посочен и американският вариант. ...
Глаголни таблици - испански - речник

Глаголни таблици - испански


Пилар Перез Санизарес, Карлос Седжовиано, Мария Енграция Лопез Санчес

Клет България
Цена:  12.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Овладейте глаголите с лека ръка. Номер 1 сред помагалата по граматика в Европа. ... Новото помагало "Глаголни таблици - испански" съдържа прегледни таблици за спрежение на 91 правилни и неправилни глагола, пример за спрежение на глагол с делима представка, възвратен глагол и глагол в страдателен залог. В съкратен вид са представени специфични неправилности на още 28 испански глагола. Особеностите при спрежението са оцветени в син цвят и обяснени на достъпен език. Към всеки глагол има допълнителна информация за употреба: примерни изречения, често срещани изрази, глаголи, които се спрягат по аналогичен начин, ...
Английски картинен речник за деца - речник

Английски картинен речник за деца


Диляна Янкова

Дамян Яков
Цена:  4.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В нашия картинен речник за всяка от думите, започващи със съответната буква от азбуката, са нарисувани различни предмети от най-близката среда, заобикаляща детето. Изобразени са 300 от най-използваните термини и децата могат "да видят" и чуят английските думи. Малките читатели и техните родители ще установят, че първите стъпки в чуждоезиковото обучение могат да бъдат безкрайно лесни и забавни. ...
Христоматия: старобългарска литература - речник

Христоматия: старобългарска литература


Ваня Мичева

Дамян Яков
Цена:  8.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Старобългарската литература възниква и се развива в българската държава от края на 9 в. до втората половина на 18 в. Пространствените и времевите граници определят само отчасти това явление в културната история на България. За да разберем същността и, трябва да приобщим старобългарската литература към средновековното европейско словесно изкуство, за което основен белег е утвърждаването на християнските ценности. Старобългарската литература предлага модели на християнско поведение чрез образите на светци, апостоли, мъченици в името на вярата и по този начин възпитава у възприемателите християнски добродетели, чрез които ...
Речник на новите думи в българския език - речник

Речник на новите думи в българския език


Диана Благоева, Сия Колковска, Ванина Сумарова, Атанаска Атанасова, Цветелина Георгиева, Н. Костова, С. Манова

Наука и изкуство
Цена:  35.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
От първите две десетилетия на XXI век. ... Речникът документира най-новите попълнения в българската лексика - в различна степен приемливи, но активно използвани. Изработен е професионално от автори от Българската академия на науките. В него са представени както нови думи, навлезли от други езици, така и думи, образувани на българска почва. Включени са също семантично обновени думи, нови устойчиви съчетания и нови фразеологични съчетания. Речникът ще бъде полезен за всички, които се нуждаят от информация за значението на най-актуалните лексикални единици, отразяващи новите обекти и явления в живота на българското ...

Българско-румънски речник


Тибериу Йован

Българско-румънски речник - Тибериу Йован - речник
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  20.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Този речник може да бъде доставен в дните:
Петък 06-08-2021 г., Понеделник 09-08-2021 г. или
Вторник 10-08-2021 г.
Този речник може да бъде доставен в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#41850
ВидРечник
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
ИздателствоТруд
Официален сайт на Трудwww.trud.cc
Категории
КорицаТвърда
Страници700
Размери17.80 / 24.20 / 3.80 cm
Тегло1.103 kg
EAN9789545289606
ISBN9789545289606
Описание
Предлаганият Българско-румънски речник / Dicţionar bulgar-român е фототипно издание на Dicţionar bulgar-român от Тибериу Йован, отпечатан в 1994 г. от издателството за научни издания Editura ştiinţifică в Букурещ.
Речникът 15 години успешно изпълнява своята роля на основно лексикографско помагало за преводачи, за студенти и ученици, изучаващи българския език в Румъния и румънския език в България. Dicţionar bulgar-român все още остава първият и единствен голям речник от този тип за румънската и българската лексикография. Изработен на сериозна теоретична лексикографска основа, той представя над 40 000 български думи с техните граматически и стилистични характеристики, с участието им в типичните за българския език словосъчетания. Включен е богат терминологичен материал, както и фразеологизми.
Авторът, като задълбочен и отговорен лексикограф, работи с академичните тълковни речници на двата езика, с Геровия речник и Фразеологичния речник на българския език, със синонимни, терминологични, правописни и други специални речници, както и с двуезични речници, представящи българския и румънския език в съпоставка с други езици или помежду им. Така успява да постигне по-голяма пълнота при разкриване на смисъла на думите, да покаже многозначността и съчетаемостта им. Съумял е да преведе на румънски с необходимия точен контекст трудната в много отношения българска глаголна специфика. Преводът е богат на точни синонимни съответствия, което позволява по-лесно да се намери необходимата дума за предаване на конкретни семантични нюанси.
Други интересни предложения
Българско-румънски разговорник
Васил Савов
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  6.00 лв.
Румънски език: Самоучител в диалози + CD
Limba Romana pentru bulgari + CD
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  18.00 лв.
Малък тълковен речник на българския език
Пенка Пехливанова, Стоян Буров
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.50 лв.
Румънско-български речник. Общи и подобни думи
Стефана Калдиева-Захариева
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  17.00 лв.
Румънски джобен речник
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.99 лв.
Румънско-български/Българско-румънски – Миниречник
Цена:  3.99 лв.
Малък правописно-правоговорен речник на българския език
Пенка Радева
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.50 лв.
Малък синонимен речник на българския език
Върбан Вътов
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.50 лв.
Румънско-български и българско-румънски речник
Даниела Стоянова, Снежана Керанова
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  25.00 лв.
Ghid de conversatie Român-Bulgár
Цена:  6.00 лв.
Медицински, счетоводни, търговски и банкови формуляри и бланки
Тримери, гилотини и шредери за хартия
Мъжки и дамски портфейли
Стилни бизнес чанти и папки за документи
Препарати за под, стъкло, мебели, баня, кухня и други
Мишел Фуко
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Българско-румънски разговорник  - Васил Савов  -
Настоящият Българско-румънски разговорник е адресиран към всички, на които предстои да посетят Румъния, ...
Българско-румънски речник - Тибериу Йован -
Предлаганият Българско-румънски речник / Dicţionar bulgar-român е фототипно издание на Dic&# ...
Румънско-български речник. Общи и подобни думи - Стефана Калдиева-Захариева -
Речникът е изработен в рамките на съвестния проект за лингвистични проучвания на Института за ...
Румънско-български и българско-румънски речник - Даниела Стоянова, Снежана Керанова -
Новият речник съдържа по 13 000 заглавни думи в двете посоки, както и много значения и словосъчетания. ...
Ghid de conversatie Român-Bulgár -
Румънско-български разговорник Peste 5000 de cuvinte şi expresii Mic dicţionar : ...
Румънски джобен речник -
Румънско-български речник Българско-румънски речник : Речникът съдържа: актуална лексика ...
Румънско-български/Българско-румънски – Миниречник -
Компактни, симпатични, квадратни и информативни, речниците от серията „мини” съдържат по 8 000 думи, ...
Български хроники - том I - Стефан Цанев -
Том първи от подедицата "Български хроники" : Едва ли има на света друг народ, който така ...
Димитър Димов - Тютюн - Ангел Малинов -
Адаптирано ученическо издание. : Това е поредица от разработки на класически произведения по формула, ...
Избрано - том II: Драматургия - Станислав Стратиев -
Второ допълнено издание : Томчето включва почти всички пиеси и киносценарии, с които са свързани най- ...
Енциклопедия на лечебните растения в България - Илия Ланджев -
Второто издание на "Енциклопедия на лечебните растения в България" ще помогне на всеки да ...
50-те най-загадъчни места в България -
"България е била земя на древни племена, макар че най-ранните свидетелства за човешко присъствие ...
Камасутра - Ватсаяна Маланага -
За първи път на български в оригиналния си и най-пълен вариант излиза един от най-дискутираните и ...
Български хроники – том IV - Стефан Цанев -
Четвърти том от поредицата "Български хроники" обхваща историята на нашия народ от 1943 до ...
Клетниците - Виктор Юго -
Книга четиридесет и пет от поредицата "Златни детски книги" : „Клетниците” е едновременно ...
Приключенията на Пинокио - Карло Колоди -
Книга тридесет и пета от поредицата "Златни детски книги" : „Пинокио” е едно от най- ...
Емануела - част 1: Урок за мъжа - Еманюел Арсан -
"Библия на сексуалната революция", "манифест на хедонизма", "легенда на ...
Търсене
Книги
Списания
Намаление на хиляди книги