Съставител: Светла Коева ... В сборника "Езикови ресурси и технологии за български език" са представени разнообразни езикови ресурси (едно- и много-езикови корпуси, анотирани и паралелни корпуси, речници, лексикално-семантични мрежи и др.) и програми за обработка на езика, в чието създаване са участвали както изследователи от Секцията по компютърна лингвистика в Института за български език при БАН, така и техни партньори от Секцията по българска лексикология и лексикография в същия институт, Софийския университет "Св. Климент Охридски", Пловдивския университет "Паисий Хилендарски" и " ... |
|
Фразеологичните глаголи са динамична система, характерна за английския език и отсъстваща в българския. Познаването им осигурява доброто владеене на езика. За първи път у нас фразеологичните глаголи са представени във вид на таблици. Първо е дадено значението на основния глагол, а след това - на фразеологичните глаголи, образувани от него с помощта на частици. В началото на книгата е направен подробен обзор на частиците, с чиято помощ се формират фразеологичните глаголи и смисъла, който внасят в тях. Подробното и внимателно вникване в тази глава (Как частиците променят основното значение на глагола) е залог за създаване на ... |
|
Пособието съдържа около 3500 устойчиви сравнения в български, руски, английски, немски и френски език. То е първото по рода издание, което инкорпорира в себе си подобен вид фразеологичен материал. Фразеологизмите са илюстрирани с цитати предимно от литературни източници. Като се има предвид, че устойчивите сравнения принадлежат към разговорния стил на езика, една част от цитатите са взети от съвременната преса и интернет форуми. Целта на илюстрациите е максимално точно да разкрият семантиката на сравненията и да ги свържат със специфичните ситуации, в които те се употребяват. В пособието са включени много български ... |
|
"Управление на продуцентски права при предлагане на електронен достъп до радио-визуални произведения" представлява многоаспектно и интердисциплинарно изследване на начините на менажиране на сродните права на професионалните филмови продуценти в цифрова среда и изграждането на иновативни и ефективни стратегии, лицензионни режими и бизнес-модели, базирани на използване на творческо съдържание. Националната нормативна регулация е анализирана в контекста на реформиране на европейската рамка за постигане на единен и по-добре функциониращ пазар на авторски права и за справяне с предизвикателствата, които поставят пред ... |
|
Картинен речник с животните. ... Картинният речник представлява кръгче, с което се подпомага изучаването на английски език. Той съдържа картинки с различни животни, имената им на български език, изписването на думата на английски език, транскрипция на английски и на български език. ... |
|
Цветовете (the colours), думите (the words), формите (the forms), числата (the numbers). ... "Larousse на първите открития на български и на английски" запознава любознателните малчугани с цветовете, думите, формите и числата. Книжката включва набор от основни думи и понятия от различни области на живота. Оказва се, че цветовете могат да бъдат както чисти, така и смесени, че "мокър" е противоположната думичка на "сух", а в страната на формите бъркотията е просто немислима. Да не говорим за броилките, за страхотните илюстрации, за числата от 1 до 10 и начина, по който се забавляват! ... |
|
"Да не си глътна езика?", "Къде си се заблеял?", "Я пак?"... "Речник на американските идиоми" съдържа над 700 често използвани американски фрази, поговорки и изрази. Марвин Търбан прави разбирането на американските идиоми "фасулска работа" и за деца, и за възрастни. В много от случаите са посочени българските съответствия. Допълнение са примерите за употреба на английски, които правят идиома напълно разбираем. Различните гледни точки в речника са едновременно забавни и образователни, а подредбата по азбучен ред и препратките правят търсенето на даден идиом забавна игра. ... |
|
Настоящият лексикон представя компактно значителна част от засвидетелстваните в различни подсистеми на българския език преки или косвени заемки и части от заемки, характеризиращи се с немско (респ. германско) потекло, или водещи началото си от други езици, но изпитали по време на своята миграция установими формални и/или семантични промени в немския език. Рестриктивното означение "значителна част" се налага поне от обстоятелството, че в академичния речник на чуждите думи в българския език (РЧД 1982) ремарката нем. фигурира при над 4760 от лематизираните думи, а вече се отбеляза съзнателното елиминиране на ... |
|
Книгата, представя научната специалност, изучаваща медицинската и здравната информация като интелектуално експертно произведение и (или) като технологичен продукт. Тя е професионална цел, ресурс, скъпа стока и постижение, което гарантира най-добрия инструмент за управление на здравния ресор. Квалификацията, необходима за оптимална работа с нея не е просто сбор от знания, умения и нагласи, но и талант за анализ, синтез и интерпретация на медицинските данни, информацията и нейните производни, базирано на личната когнитивна карта на здравния експерт и high-tech technologies. Стратегиите за употреба на специализирана ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. Одобрен със заповед № РД 09 - 1555 / 17.07.2020 г. ... Учебникът включва 3 модула: Власт и институции Култура и духовност Човек и общество В новия учебник за 11. клас модулната учебна програма е разработена така, че: всеки учител да може да преподава по него достъпно, интересно и ефективно; всеки ученик да усвои съдържанието му, като надгради своите знания и умения; все повече ученици и учители да предпочитат историята за профилиращ предмет. За осъществяването на тези цели трите модула са интегрирани в една книга. Темите от модулите са групирани ... |
|
Адаптирани разкази на английски език за ниво B1 - C1. ... "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи ( ... |
|
Езикова система по английски език в три нива за самообучение и обучение в група, специално адаптирана за българи. ... Предимства на системата: Пълен курс по английски език с ясни и подробни обяснения на български език Комбинация от най-ефективните методи за изучаване на чужд език Ще получите такива познания по езика, които да ви позволят да общувате пълноценно Ще изучавате английски, който бихте могли да използвате в реални житейски ситуации Всеки учебник от системата BBC съдържа 20 раздела, като 4 от тях (5, 10, 15 и 20) са тестове. Всеки раздел съдържа 4 рубрики, които варират в зависимост от нивото, което ... |