Двуезично издание - на английски и български език ... В енциклопедията е разработена темата за реми-комбинациите, която е слабо застъпена в съвременната шахматна литература. Систематизацията на 444-те комбинации и етюди е съобразена с шахматната практика и обхваща типичните реми-идеи, степенувани по трудност. Това спомага за ефективно усвояване на материала и за пълноценна самостоятелна работа и тренировка. Отличително достойнство на книгата е, че всички текстове са на български и английски език, което спомага за овладяване на английската терминология от страна на българските щахматисти-читатели. ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език. ... Енчо Пиронков е роден в пловдивското село Розовец и завършва гимназия в Пловдив. Той е самороден талант, чийто стил се оформя като съчетание от вътрешни преживявания и външни сътресения. Картините му са наситени с контрастни багри, силен лиризъм и богата емоционалност. Многостранният му талант се изявява също така и в областта на приложното монументално изкуство, както и на сценичната декорация. Произведенията му са притежание на Националната художествена галерия, на много държавни музеи и частни галерии не само у нас, но и в САЩ, Австрия, Испания, Дания, Мексико, ... |
|
|
Двуезично издание на български и немски език. ... "...Нас понякога ни объркват, защото и ние понякога се объркваме. Например, когато мама пита: "Кой изяде сладоледа от хладилника?". Отговарям: "Клара!" Макар че и аз ядох с нея. А когато мама пита Клара: "Кой изяде сладоледа?", тогава тя отговаря, че съм бил аз, въпреки че и тя яде с мене..." Тази типично детска логика присъства навсякъде в разказите на Димитър Инкьов за Клара и малкото й братче. Може би затова те се харесват и се четат вече десетилетия от малки и пораснали деца в над 50 страни от петте континента. Настоящето ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език. ... "Дървото на свободата понякога трябва да бъде поливано с кръвта на патриоти и тирани." Томас Джеферсън Тази книга представя философските тези на Томас Джеферсън, най-гениалния сред бащите основатели на американската нация - държавник, ерудит, полиглот, визионер, изобретател и крупна фигура от епохата на Просвещението. Основните теми, които авторът дискутира, са свободата на личността, деспотичните системи и практики, които я застрашават, и начините и средствата, с които хората разполагат, за да я защитят. Включените тук цитати изграждат цялостна философска ... |
|
|
Двуезично издание на български и руски език. ... В настоящата двуезична книга е представена повестта "Холстомер" - една от най-ярките истории в руската литература, разказвани някога. В нея е представен живота на един конски табун като метафора на живота на дворянството и на бедното селячество с всичките му противоречия. В табуна заедно с още стотина коне, остарелия Холстомер живее своя нерадостен живот. Коленете му са подути, копитата изпочупени, кожата - суха и побеляла... Една нощ Холстомер събира цялото стадо и разказва удивителната история на своето минало, когато е бил млад, красив, силен и бърз като вятъра ... |
|
|
Двуезично издание на български и руски език. ... Творбите за деца, които Лев Николаевич Толстой пише, са истинска класика. Те възпитават любов към словото и допринасят за хармоничното развитие на детската личност. Една от най-известните и обичани истории сред произведенията за деца на Толстой е краткият разказ "Филипок". Един ден, Филипок останал у дома с баба си. По едно време тя задрямала до печката, а той се заоглеждал за шапката си и като не я намерил, нахлупил старата шапка на баща си и се отправил към училището. Какво се случва по-нататък, малките читатели ще разберат от тази книжка, допълнена с черно- ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език ... Книгата съдържа: 3000 цитата 250 автори Американският хумор е логичен и духовен наследник на британския. Самите „бащи основатели” – Бенджамин Франклин, Томас Джеферсън и Джордж Вашингтон – са били британски поданици, преди да създадат американската нация. Това е хуморът на Марк Твен , Амброуз Биърс, О’Хенри , Айзък Азимов , Уди Алън , Мел Брукс, Бил Козби, Джей Лено, Майкъл Мур, Джоузеф Хелър и още много други. ... |
|
|
Двуезично издание на руски и български език. ... Руската земя се гордее със своите герои, легендите за тях се носят от уста на уста и се предават от поколение на поколение. Преданията, легендите и летописите разказват за това какви са били хората в миналото, помагат да разберем какъв народ е имало преди много години. Чрез образа на богатирите откриваме какво е обичал и какво е мразел руският народ, какви са били неговите добри и лоши качества. В сборника са включени легенди и предания за героите на древна Русия - богатирите Иля Муромец, Альоша Попович, Добриня Никитич и други. Ще прочетете за техните подвизи и битки, за ... |
|
|
Двуезично издание на български и гръцки език ... Илиас Пападимитракопулос принадлежи към поколението на следвоенните прозаици, което се появява малко преди и малко след 1974 г., когато пада военната Хунта. Идентифицирайките се в много отношения с други писатели от същия период (Валтинос, Дука, Нолас, др.) той следва своята изцяло лична траектория в прозата. Може би поради характера си или поради значимостта на успоредната си есеистична дейност, той се утвърждава като еталон за новото, което идва. Даде свой отпечатък върху цялата гръцка проза и вдъхнови много млади свои последователи. По професия военен лекар, авторът е ... |
|
|
Двуезично издание на български и английски език. ... "Макар и почувствала своята история като готова за разказване след няколкогодишен живот в Европа, тази книга не се заиграва с високата нота на носталгията, нито с обертоновете на отсъствието. Тя е съвършено изсвирена по партитурата на смиреното следовничество на търсенето на смисъла. "В такива следобеди" на Теодора Лалова не флиртува с имена на места и личности, а ги изследва в пространствата на духовния обем между отпътуването и оставането, между припознатия смисъл да запазиш идентичността си и да се промениш. И всичко това - видяно през поглед, ... |
|
|
Двуезично издание - на български и английски език. ... Представителният алманах-албум на Столичен район "Люлин" ви предлага вълнуващо пътешествие в неговото минало и модерно настояще. Ще се запознаете с неговите забележителности, с икономическото му развитие и гостоприемство, със средищата за култура и образование, със здравните заведения и спортните центрове. Ще опознаете площади, булеварди и улици чрез паметта на личностите, чиито имена те носят, и чрез събитията, които отбелязват. "Вчера и Днес" е уникална поредица в която чрез текст и великолепна фотография преоткривате историята, ... |
|
|
Изданието включва "Утопия" от Томас Мор и "Градът на слънцето" от Томазо Кампанела. ... Срещнете се със създателите на утопията. Двете произведения се нареждат по значимост до "Държавата" на Платон и представят идеите на великите умове на Европа от XVI - XVII в. В своята "Утопия" (1516 г.) Томас Мор описва въображаем остров, мистификация на Великобритания, където царят социална, правна и политическа система. Близо век по-късно се появява и "Градът на Слънцето" - утопично произведение, написано от италианския философ от Калабрия Томазо Кампанела през 1602 г. Книгата ... |
