Двуезични разкази на испански и български език за ниво A1 - A2. ... Тази книга на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи в обучението си по испански език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до испанския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. ... |
|
|
"The Little Prince" is a classic tale of equal appeal to children and adults. On one level it is the story of an airman's discovery, in the desert, of a small boy from another planet - "Тhe Little Prince" of the title - and his stories of intergalactic travel, while on the other hand it is a thought-provoking allegory of the human condition. First published in 1943, the year before the author's death in action, this translation contains Saint-Exupery's delightful illustrations. ... |
|
|
Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Преводът е съобразен както с условието да следваме максимално близо авторовия текст, така и с желанието ни да приближим неговата лексика до нашата съвременна. За улеснение са приложени обяснителни бележки върху някои специфични понятия. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем ... |
|
|
El Libro del profesor de "Lola y Leo" 3 establece las pautas para usar en clase el Libro del alumno de manera práctica, fácil y lúdica. Incluye: 39 fichas fotocopiables para ampliar numerosas actividades; Las transcripciones del Libro del alumno y del Cuaderno de ejercicios; Las soluciones del Libro del alumno y del Cuaderno de ejercicios. Учебната система "Lola y Leo - ниво 3" се състои от: учебник работна тетрадка книга за учителя USB интерактивна версия на учебника Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, ... |
|
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... Widely regarded as one of the funniest and most tragic books ever written, "Don Quixote" chronicles the famous picaresque adventures of the noble knight-errant Don Quixote de La Mancha and his faithful squire, Sancho Panza. Together they journey through sixteenth-century Spain in search of adventure, taking on spirits, evil enchanters and giants in a quest to perform acts of valour worthy of Dulcinea, his lady love. A masterpiece of world fiction and a brilliant satire on traditional romances, "Don Quixote" by Miguel de Cervantes is ... |
|
|
"Сега България е малка страна. Съвременният българин трудно може да си представи огромната държава, простряла се от Карпатите до Бяло море, от Днепър до днешна Унгария. Като историк и археолог аз знам всичко това. Защото националният нихилизъм днес до такава степен е отровил българския народ, че понякога дори историците се питат дали миналото величие се е случило някога. И тогава идва ред на историческите паметници, призвани да съхраняват и припомнят древността."От автора ... |
|
|
Esta edición anotada para docentes ofrece: el libro de clase completo; anotaciones para llevar a cabo las actividades del manual de manera sencilla y eficaz; las soluciones de las actividades y de los ejercicios; propuestas metodológicas para ritmos de aprendizaje individualizados. Учебната система по испански език Nos vemos hoy - ниво 1 (A1) се състои от: учебник учебна тетрадка книга за учителя Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |
|
|
Esta edición anotada para docentes ofrece: el libro de clase completo; anotaciones para llevar a cabo las actividades del manual de manera sencilla y eficaz; las soluciones de las actividades y de los ejercicios; propuestas metodológicas para ritmos de aprendizaje individualizados. Учебната система по испански език Nos vemos hoy - ниво 2 (A2) се състои от: учебник учебна тетрадка книга за учителя Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |
|
|
The sixth - and final - installment of the inimitable "Spellslinger" fantasy series. The game of war is rigged. Kellen swore he'd do anything to protect the young queen who offered him a home and a purpose. But thousands of miles away a war is brewing that will end her reign and take her life, unless a certain outlaw spellslinger is willing to commit a little murder... Now Kellen and his sister Shalla find themselves on opposite sides neither love nor loyalty can protect them from the choices they must take."Exotic, original and gripping." Jonathan Stroud "Gloriously escapist fantasy." ... |
|
|
Kellen and Reichis have just finished fighting a duel in the desert when Kellen inadvertently smears blood on the Daroman flag - an act of treason for which the Marshals have no choice but to arrest him. Just before he's put before the Queen to be executed, Kellen is given a strange piece of advice from one of his fellow prisoners: kill the Queen and he'll be given clemency by those who take power. But when Kellen comes face-to-face with the eleven year-old monarch, he realises she's vastly smarter than he expected - and in a great deal more danger. The fifth book in the page-turning "Spellslinger" ... |
|
|
Fate can be fatal. ... Kellen and his murderous squirrel cat, Reichis, are on their own. They’ve heard rumour of a mythical monastery, known as the Ebony Abbey. It’s a place that outsiders can never find – but Kellen is getting desperate. He’s been told that the monks inside the Ebony Abbey know more about the Shadowblack than anyone else – and that they even know how to cure it. Then Kellen and Reichis are separated and for the first time, Kellen must face the world alone – and venture deeper into shadow magic than he ever knew he could."Gloriously escapist fantasy." Observer "Exotic, original and ... |
|
|
Destiny has a dark side. In Gitabria, land of wondrous contraption, the invention of an exquisite mechanical bird has brought spies from all over the continent who will kill to get their hands on it. But the bird holds a dark secret - one that will set off a war unless Kellen and his thieving squirrel cat can uncover it first."Exotic, original and gripping." Jonathan Stroud ... |
