Дръпни, бутни, плъзни. Активна книжка по обичаната рисувана книжка "Патилата на метлата" на Джулия Доналдсън и Аксел Шефлър в превод на Мария Донева. ... |
|
|
Тази приятна и успокояваща история е любима на всички деца по света, които обичат влакчета, колички, животни, сладолед... Обичат да мечтаят и имат безкрайно въображение. Мелодично римуваният текст, в превъзходния превод на Мария Донева, е подходящ за четене на глас преди сън на най-малките, така и за начинаещи читатели. Влак невероятен спря на тази гара. Търпеливо чака да качат товара. Бели мечки носят с кофи сладолед, после го складират върху буци с лед. Слонове зареждат със боя цистерните, Ако се загледате, в тъмното ще мернете: костенурки идват със автомобили, планина от лего качват две камили, пясък за копаене, ... |
|
|
Когато Слънчо се спуска зад планината и отива да спи, всички багери, камиони, кранове и самосвали от строителната площадка спират работа и си лягат, за да си починат и да са бодри и силни на следващия ден. Тази приятна и успокояваща история е любима на всички деца по света, които трудно изключват двигателите си вечер. Мелодично римуваният текст, в превъзходния превод на Мария Донева, е подходящ за четене на глас преди сън както на най-малките (2+), така и на деца в предучилищна възраст. Илюстрации: Том Лихтенхелд. ... |
|
|
Топлото слънце отново изгря. Всички строителни машини са готови за работа. Поверен им е гигантски строеж, а те, макар и големи, са само пет. Имат нужда от помощ. Би-биип - проехтяват клаксоните им надалече и пет други машини веднага потеглят към тях."Грамадната сграда за ден построиха, работиха с радост и се веселиха. Отлично се справи задружният тим, добър, всеотдаен и непобедим." Из книжката От тази весела история децата ще научат, че приятелството и работата в екип правят и най-трудната задача да изглежда лесна. Мелодично римуваният текст, в превъзходния превод на Мария Донева, е подходящ за четене на глас ... |
|
|
Тази приятна празнична история е любима на всички деца по света, които обичат Коледа, подаръци и изненади. Мелодично римуваният текст, в превъзходния превод на Мария Донева, е подходящ за четене на глас преди сън (не само в тихата коледна нощ) на най-малките (2+), както и за начинаещи читатели. Един чудесен коледен подарък за всяко дете."Коледа идва. В последния работен ден на строежа всички багери, камиони, кранове, самосвали имат задача едничка - да построят сграда, важна за всички. Работят усилено и за награда всеки получава подарък изненада. А на Коледа всички празнуват, защото е време да благодарят за доброто, ... |
|
|
Зог е най-старателният дракон в училище. Но дали ще успее да спечели златна звезда? В "Зог" ще откриете най-красивото от традиционните приказки - огнедишащи летящи дракони, прекрасна принцеса и безстрашен рицар, вълнуващи приключения и щастлив край. Но "Зог" е и модерна приказка в най-добрия смисъл на думата. В нея детето ще види училището на драконите и как всеки от тях се учи прилежно и старателно. Ще разбере, че една принцеса може не само да развява красивите си рокли, но също и да помага и да бъде полезна, а да си рицар не означава задължително, че само ще препускаш и ще се биеш. Добавим ли към ... |
|
|
Лайла Гриър все за нещо се тревожи. Всяка дреболия - даже и сянката на собствената ѝ къдричка - я изпълва с ужас и с въпроси "Ами ако...". А когато семейството ѝ се мести да живее в нов град, нейните тревоги и амиако-та се увеличават. Ами ако нещо се обърка? А ако никой не я харесва? В началото, разбира се, Лайла усеща още по-голямо притеснение от обичайното - на новото място всичко е различно. Нови деца, нови миризми. Лайла се чувства самотна и незабележима. Но там има някой, който наистина я забелязва: нейната учителка, мис Кърн. С някои творчески идеи, черна дъска, гъба за триене - и най-вече с ... |
|
|
София си сбъдва мечтите, защото дори да е трудно, тя пак не се спира. Мнозина по принцип харесват доброто, обаче София го реализира. София Валдент с радост прави всичко по силите си за доброто на своята общност. Заедно с любимия си дядо тя посещава неговите възрастни приятели, разхожда домашните им любимци, събира опадалите листа и прави всичко, което трябва да бъде направено. И така до деня, в който дядо ѝ наранява крака си в кварталното сметище. На София ѝ хрумва нещо. Градът може да превърне това хлъзгаво и мръсно място в парк! Тя събира кураж и отива в кметството. Там ѝ казват, че не може да ... |
|
|
Нощта преди Коледа е прекрасна Коледна поема, която излиза за първи път през 1823 година от анонимен автор. Тринайсет години по-късно като нейн автор е признат писателят Клемънт Кларк Мур. Поемата създава образа на Дядо Коледа, облечен в червени пухкави дрехи. Представата за белобрадия старец, който похапва бисквити и мляко, докато оставя подаръци под елхата, всяка Коледа обединява децата по целия свят. В това издание можете да я намерите в превод и адаптация от Мария Донева и с прекрасни илюстрации от Чарлз Сантор. ... |
|
|
Добре дошли в чудния свят на горските животни! Тук всеки има важни занимания и интереси. Само язовецът Броуди като че ли си няма свое хоби. А може би на него се пада най-специалната задача - да помага и да е верен приятел? Малкият язовец Броуди винаги е готов да помогне на своите приятели - или с ценен съвет, или с лек, или с добра дума, той винаги е насреща. Но в един миг верният приятел на всички се оказва самотен и объркан, защото му се ще да си има хоби, а сам не знае какво точно да е то."В гората е топло и слънчице свети, а всички животни са с нещо заети." Из книгата Книгата Дарбата на язовеца Броуди на ... |
|
|
"Магическа рецепта, във планината скрита! И зайченцето Тими реши да се опита чак до върха да иде и да открие сам вълшебната рецепта - дали е точно там." Из книгата Зайчето Тими е майстор готвач, който една сутрин решава да сбъдне съня си и да отиде чак до върха на най-високата планина в търсене на вълшебна рецепта. Дали ще успее да я открие? С красивите си илюстрации и звънкия превод в стихове на Мария Донева, Зайчето Тими и вълшебната рецепта на Ана Жонтар Кристанц и Кристиян Жонтар е вдъхновяваща история за всеки малък читател, който обича големите приключения. В книгата са включени и рецепти за вкусни ... |
|
|
По необикновен начин тази необикновена книга разказва на децата за тайните на човешкото тяло. Ако се вгледаме внимателно в него, ще открием чудеса, за които не сме подозирали!"Всеки човек живее в чудесното си тяло. И значи просто всеки е чудесен поначало!" Из книгата Информацията в книгата е поднесена на децата като история под формата на стихотворения, чиито превод и адаптация са дело на Мария Донева. След края на всяка история детето ще намери страница с енциклопедична информация, която да прочете и обсъди с възрастен. Илюстрации: Мими Пърнъл. Книгата е част от поредицата Скритите чудеса на Габи Доней. ... |
