Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. ... "Поредицата Adaptierte Erzahlungen на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста - те са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особено лексикални форми, са преведени дословно под черта. За научните ... |
|
|
"Когато една сутрин след неспокойни сънища Грегор Замза се събуди в леглото си, установи, че се е превърнал в гигантско насекомо." Така започва знаменитата новела на Франц Кафка Метаморфозата, в която преобразеният герой става, поради своята различност, бреме и обект на срам и отвращение дори за най-близките си, чужденец в собственият си дом. Ужасяваща и абсурдна картина на отхвърлеността и вината, Метаморфоза се нарежда сред най-четените и с най-мощно влияние белетристични творби, въплътили страховете и кошмарите на XX век. "Кафка умееше да открои скритата яркост. При него сякаш се разбулва море от ... |
|
|
Das Werk von Franz Kafka ist ein Klassiker der modernen Literatur schlechthin. In sein faszinierendes Erzähluniversum führen keine Abkürzungen und Hintertürchen: Man muss es ganz für sich persönlich entdecken und lesend erkunden. Ein Glück für jeden, der diese große Erfahrung vor sich hat. Dieser Band bietet dazu die beste Gelegenheit. Er umfasst Kafkas Romane "Der Prozess" und "Das Schloss", den "Brief an den Vater" sowie sämtliche Erzählungen, unter ihnen "In der Strafkolonie" und "Die Verwandlung". ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
64 г. В Рим, столицата на огромната Римска империя, избухва унищожителен пожар. Стихията бушува повече от седмица и в огъня загиват хиляди хора. Случаен ли е пожарът, или е резултат на зла умисъл? И дали император Нерон има нещо общо с него? Книгите от поредицата "Детективи с машина на времето" са увлекателно четиво за вълнуващи приключения и криминални загадки и се изчитат на един дъх. Всяка книга отвежда младите читатели на пътешествие във времето, като пресъздава автентична историческа обстановка и така те неусетно усвояват трайни знания за различни исторически епохи и личности. Книгите стимулират интереса ... |
|
|
Seit Jahrhunderten ranken sich zahllose Legenden um das mythische Volk der Nibelungen. Sie sollen die Hüter eines sagenhaften Schatzes gewesen sein, den der tapfere Siegfried sich errungen und den sein Mörder, Hagen von Tronje, schließlich im Rhein versenkt haben soll. Die Nibelungensage speist sich ebenso sehr aus dem weltberühmten "Nibelungenlied" wie aus vielen anderen nordischen und germanischen Dichtungen. Für diesen Band hat Gustav Schalk die verschiedenen historischen Quellen und literarischen Bearbeitungen des Stoffs gebündelt und auf fesselnde Weise nacherzählt. ... |
|
|
Was macht die bulgarischen Kloster so interessant und warum lohnt es sich, ihnen Zeit zu widmen und sie zu besichtigen? Vielleicht ist einer der gewichtigsten Grunde darin zu suchen, dass die Kloster wegen der spezifischen historischen Entwicklung des Landes zu den wenigen "lebendigen" Altertumlichkeiten gehoren, die bis heute erhalten geblieben sind. Oder ist es die Tatsache, dass mehrere dieser Kloster immer noch funktionieren und Sie in deren Hofen Monchen wie vor 500 oder sogar noch mehr Jahren begegnen konnen? In den mittelalterlichen Klosterscriptorien und -bibliotheken wurde die bulgarische Kultur ... |
|
|
Alle kommen neugierig ans Ufer und starren ins Wasser. Dort schwimmen sehr viele Fische an der Wasseroberfläche - sie sind alle tot! Sechs Jugendliche verbringen die Sommerferien bei den Großeltern im Schwarzwald. Dort machen sie einen schrecklichen Fund und haben bald einen Verdacht... Können sie den Fall lösen? Die Ferien werden zum Abenteuer... Syllabus: Sprachhandlungen über Ferien sprechen, E-Mails und SMS schreiben, Uhrzeit nennen, Aufforderungen, Fragen und Antworten formulieren, Wortverbindungen finden, Texte verstehen. Grammatik: Verneinung, Imperativ, Fragewörter, ... |
|
|
Bulgarischer Geist und gediegene Hausfrauenkost in den restaurants "Paraklisa" (Zur Kapelle) und Morska Sirena (Zur Meerjungfrau) in Varna. ... |
|
|
An explosive YA thriller, from the author of "Last One To Die". The students at Morton Academy are high-achievers, selected based on academic excellence. So when a series of murders target the school's brightest and best, the pressure is on. Someone is determined to stop at nothing to clear their path to the top. But who is it? And can they be stopped? A high-school slasher with a lethal twist. Perfect for fans of Karen McManus, Holly Jackson and Gossip Girl. ... |
|
|
Die Insel der Prapositionen е образователна игра на немски език. Целта ѝ е да се откриват герои и предмети на остров със съкровища, като насърчава разбирането и образуването на изречения с предлози за място, съчетани с членове. Играта е разработена спрямо критериите на езиковата рамка за ниво A1. Как се играе: На играчите се предоставя двустранна картонена дъска с рисунка на пиратски остров от едната страна и серия от картини, представящи пространствени взаимоотношения, заедно с предлози за място, които ги описват, като например vor, hinter, neben, zwischen, unter, über, auf и in. Играчите наблюдават дъската с ... |
|
|
Die Welt der Tiere е образователна игра на немски език. Целта е чрез забавна и мотивираща занимателна среда да се подпомогне изучаването, затвърждаването и правилната употреба на лексика и граматически структури, свързани с животните - къде живеят, как изглеждат, с какво се хранят. Играта е разработена спрямо критериите на езиковата рамка за ниво A1 - A2. Примерен вариант за игра: Всеки участник получава едно или повече табла. Водещият тегли карта и я показва или само изговаря животното. Участниците покриват съответното изображение, ако го имат. Печели този, който пръв покрие всичките си животни. ... |
|
|
Пътешествие от Корнуол до Мексико по следите на една семейна тайна. Една млада жена в търсене на своите корени. Една древна земя, която пази част от сърцето ѝ. Израснала в Корнуол, Далия прекарва много лета в дома на баба си Роуз сред ярките полета с цветя заедно със своите братовчедки. Внезапната загуба на Роуз отново събира всички в семейното имение и ги изправя пред шокираща находка: писмо от бащата на Далия. Дълги години неговата самоличност е забулена в мистерия. Решена да научи истината за произхода си, младата жена се отправя към Мексико, където открива историята на една голяма любов. Но дали в земята на ... |
