Издателство Black Flamingo представя последната комедия на Щефан Фьогел, един от най-играните австрийски драматурзи, познат у нас, която е доста забавна с темата за мъжкото приятелство и ревност. Тим и Холгер са най-добри приятели от години. Към тях обаче неочаквано се присъединява и непознатият Лоренц и това поражда невиждано напрежение. ... |
|
Книгата представя три пиеси на Щефан Лак - При втория поглед, Моята сестра (X)Еленам и Накрая всичко започва от начало. Пиесата При втория поглед разказва за отмъщението на едно младо момиче, което е изнасилено и убито. Моята сестра (X)Елена показва какви разочарования преживяват младите момичета, когато се влюбят. А пиесата Накрая всичко започва от начало е особен разказ за живота на хората, които са включени в експеримент за проверка какво ще се случи ако има война. Пиесите на Щефан Лак са много привлекателни с психологическия портрет на едно поколение, който привлича със смелите си решения. ... |
|
Тази пиеса представя по сатиричен начин едно общество, попаднало в извънредна ситуация. Великденските празници са тясно свързани с политиката и с надеждата, че ще настъпи възкресение за хората в карантина. Авторът разказва за съществуващите безброй измислени наредби, разглежда по поетично-сюрреален начин героите си и разследва как пандемията променя обществото. Разбира се, той посочва основно човешките слабости и изпълва текста си с много черен хумор за извършвания контрол и изолацията, за действащите принципи, както и за отношението към отговорността. ... |
|
Сараево, 28 юни 1914 г. След неуспешен атентат с бомба следват смъртоносни изстрели от Гаврило Принцип по австрийския престолонаследник Франц Фердинанд и неговата съпруга Софи. Съдия следователят Лео Пфефер е натоварен с разследването. Той е разпънат между сериозни лични проблеми и настоятелен натиск от Виена да докаже участието на Сърбия В атентата и така да осигури оправдание за обявяване на война на омразната балканска страна. Доказателство за участието на организацията Черната ръка, действала по поръчка на сръбското правителство, следователят обаче не може да осигури. Да не би атентатът да е бил ръководен от Виена? ... |
|
Зрителите присъстват на записа на радиопиесата Война и котарак като експериментален проект. В студиото те са заедно с актрисите и актьора и преживяват как биват записани отделните сцени и как се обсъжда действието. Забавно се разказва историята около най-известната котка в Централна Европа. Актьорите са изцяло отдадени на записа, но са останали сами, тъй като режисьорът им е попаднал в зарастване и не може да пристигне на време за записа. Издателство Black Flamingo представя отново на българския език един от най-успешните австрийски автори Бернхард Айхнер, известен преди всичко с криминалните романи, които е написал. ... |
|
Нашата германска приказка е роман, който се чете като песен на паметта - личен, многогласов и поетичен. В него са вплетени гласовете на няколко поколения, споделящи историята на семейство, разкъсвано между две родини - Анатолия и Долен Рейн. Разтърсващ разказ за израстване сред културни и поколенчески пропасти, за белезите, които тежкият труд и насилието оставят, за невидимите граници на произхода, пола и класата. Романът смесва монолози и диалози, сънища и спомени, анекдоти и поетични изповеди, за да ни напомни, че езикът е онова, което ни връща в родния дом - дори когато домът е само мит. ... |
|
Издателство Black Flamingo представя три пиеси на Щефан Лак на българските читатели и театрали с желание да помогне да се обогати репертоарът на българските театри. Пиесата Welcome back, госпожице Елзе е продължение и допълнение към новелата монолог на Артур Шницлер, писана преди един век, която разкрива сложната душевност на едно младо момиче. Пиесата Стела се решава (накрая) е вдъхновена от скандалната пиеса на Гьоте и разказва за любовните отношения в една тройка. Пиесата Пиксел е екстравагантен разказ за една човешка съдба, представен пред зрителя от края към началото. Пиесите на Щефан Лак са много ... |
|
Съставител: Рифат Аларир. ... Газа отвръща с думи разказва за родната земя и нейните борби със словото на 15 талантливи млади гласа. Събрани след израелската операция Лято олово (2008 - 2009), разказите са литературен документ за страданието и тревогите, но и за радостите на хората в Газа. Хора, които също като нас имат амбиции и мечти, но за разлика от нас са лишени от възможността да ги реализират. Днес неимоверно повече, отколкото преди 10 г., когато излиза книгата. Българският превод включва и предговора към второто издание от прочутия палестински журналист Али Абунима (2024). Сред авторите са студенти по медицина и ... |
|
В книгата са включени теми, отдавна привличащи вниманието, както и други, особено актуални през последните две десетилетия, като се разглеждат различни области, в които съвременният българин проявява своето неумение да прилага съществуващите езикови норми. Особен акцент пада върху многото новости, които също затрудняват обществото. Идеята е книгата да помогне с направените препоръки на всички да се приближат към образцовата българска реч, която предлагат и при говорене, и при писане. Изданието е част от поредицата Разни езикови съвети на Владко Мурдаров. ... |
|
Книгата разглежда колебанията и грешките, които българинът най-често допуска при говорене. Обърнато е внимание на затрудненията при употребата на звукове в книжовната реч, които се заместват неправилно, отпадат или се вмъкват ненужно в думите. Специално се разглежда ударението на думите и техните форми. Дадена е оценка на редица смущаващи явления в езика ни, проявяващи се в публичната реч, за които се предлага най-правилното решение. В нея са включени теми, отдавна привличащи вниманието, както и други, особено актуални през последния четвърт век, като се разглеждат различни области, в които съвременният българин проявява ... |
|
Изданието, озаглавено Разни съвети за чуждите думи, се появява с желанието да бъде чут гласа на онези, които се занимават с българския език като научна материя. В нея са включени теми, отдавна привличащи вниманието на специалистите, както и на всички радетели за чиста и богата българска реч. Особено внимание е обърнато на новите явления в езика и множеството нови чужди думи, които навлизат в него. Включени са съвети как българина да преодолее неумението си да прилага при употребата им действащите езикови норми. Идеята е книгата да помогне с направените препоръки на всички да се приближат към образцовата българска реч, ... |
|
Непредвидимо е поетична книга, съдържаща около 50 стихотворения. Авторът майсторски съчетава публикувани в предишни издания любими творби с немалко новосъздадени през последните години поетични произведения. Стихотворенията са на различни теми: смисъла на живота, паметта, мечтите, достойнството, любовта, родния град и др."Войната лежи мъртва след тежкото раждане на близнаците Победители и Победени. Мирът като хиена ще я разкъса. Паметта му е къса и от жертвите, от техния брой, ще произведе герой след герой и ще ги обкичи със слава. Не войната, мирът е, който го прави. Разравя кости, дълбае пропасти, руши мостове. ... |