Да се вслушаме в мнението на българските езиковеди за колебанията и грешките, най-често допускани в устната ни реч, които по-късно се оразяват и в писмената. Да обърнем внимание на погрешно изговорените и написани думи и форми в езика ни, в които звуковете и буквите неоснователно се заменят, пропускат се или ненужно се използват. Да чуем оценката за новите явления в езика ни, които чакат най-правилното решение. ... |
|
|
Изданието включва четири от пиесите на автора, а именно: Wellness, Близост, Реклама, любов, захарен памук и Службата по надзора не знае милост. ... Младият Марио Вурмицер е роден през 1992 г. във Викгерлаф, Долна Австрия. Живее във Виена, където е следвал германистика и история. През 2010 г. излиза младежкият му роман Шестнайсет. След него той се отдава по-интензивно на писане. Пише проза и театрални текстове. Получава много стипендии и награди. През 2018 г. излиза романът му Вътре в пианото. Две от публикуваните му тук пиеси вече са поставени на сцена. "Просто става дума за това, че трябва да има ред. И хората да ... |
|
|
В романа си Винтлер ексхумира скелета на масовия убиец, а разказва и историята на Камеринг след войната. "Да си вървим у дома, тате, или да запиша смъртта в сърцето си" поставя пръст в раната за една продължила десетилетия грижливо пазена тайна. Едва преди няколко години Йозеф Винклер узнава, че неговият сънародник от Каринтия Одило Глобочник, който като ръководител на "Акция Райнхард" през войната се хвалел за масовото убийство на евреи с думите "Два милиона сме леквидирали", след самоубийството му с цианкалий през май 1945 г. е заровен на една общинска нива в родното село на Винтлер ... |
|
|
Таня е на 14 години и живее сама с майка си в едно село в областта Пюид-Дом. Живтът ѝ е спокоен, даже прекалено спокоен, откакто родителите ѝ са се развели и откакто по-големият ѝ брат е заминал да учи в школа за подофицери. Но новината, че майката има рак на гърдата, ще запрати и двете в един по-несигурен и тревожен свят. В своя роман "Майка ми, Рачето и аз" Ан Персин успява да разгърне по принцип трудния и малко разработван в литературата за младежи сюжет в два плана: от една страна, много реалистично описва болестта и нейните прояви, а от друга - отправя поглед към майката и дъщерята, ... |
|
|
Пиеса от носителката на Нобелова награда за литература Елфриде Йелинек. ... "Моята цел беше със средствата на езика да покажа колко малко се отличава пропагандният език в нацисткото изкуство от кича в езика във филмите за родината през петдесетте години, времето на реставрацията. Това блато от любов, патриотизъм, немщина, което след войната никога не беше пресушено напълно, ми предложи материал, който аз превърнах в един вид изкуствен език." Елфриде Йелинек ... |
|
|
Давид Шалко е много успешен австрийски режисьор и драматург. Създател е на много нажраждавани телевизионни филми и серии, както и на игрални филми. Автор на стихове, разкази, романи. Написал е три пиеси. "Тулуза" е четвъртата. Силвия и Густав се срещат след 19-годишен брак малко преди развода си в хотел на френския бряг. На своята нова приятелка, която вече очаква дете от него, Густав е казал, че е служебно в Тулуза. Тогава в медиите се появява съобщение за терористичен акт. Конгресният център в Тулуза, където Густав би трябвало да бъде, е взривен, а броят на жертвите нараства с всеки час. Така терорът се ... |
|
|
Когато всички сърца оглушеят, а с тях и твоето собствено - има път за Катманду. Когато всички пътища се затворят, изгубиш приятелите и всички, които обичаш, те напуснат - има път за Катманду. Когато всичко отмине, изчезне, вятърът на явето разпилее сънищата и когато помислиш, че няма надежда - има път за Катманду. Когато слънцето стане по-студено и звездите над твоето небе започнат да гаснат... - има път път за Катманду. И когато няма да те има вече, ще остане твоето сърце, празно и голямо като небето, и в него звезда. Името на тази звезда е Катманду. ... |
|
|
Преди повече от две години две жени се срещат на една сватба. Преди това никога не са се виждали. И тогава става тази бурна сватба, с много хора, със силна музика. Те искат миг спокойствие, да глътнат малко въздух, да изпушат цигара. Двете излизат навън и отиват в парка, който е наблизо. Срещат се. За пръв път... И това е... Това е... откровение. И за двете. Да. Започва една дълбока, истинска любов, която изключва всичко останало. И двете преди това през живота си никога не са имали връзка с друга жена, и въпреки това: Откровение. Човек не може да го опише по друг начин... И от тази всеобхващаща любов скоро се появява ... |
|
|
И ето сега, след 22 години, вие отваряте очи, ощипвате се хубаво и виждате: да, българският език още е официален, макар българите да намаляват скоропостижно, но от разделението на властите и помен няма. Плюс това държавата прави бизнес и дори помага на частниците да се справят. Разбира се, не безкористно. Освен това крадат като за последно. Отделно от това премиерът си говори по телефона с Мишо Бирата, а когато дойде време да се яви в парламента (за вот на недоверие например), не му пука от същия този парламент, щото си е негов. Образованието си е национализирано, както и преди. Властта е скупчена в София, както и преди. ... |
|
|
Филип: Ще го кажа накратко. Първо, аз продадох на ВАШАТА жена булчинската рокля на МОЯТА жена в НАШАТА първа брачна нощ. Сутринта, в четири часа. Роланд: По дяволите. Това обещава неприятности. Не, "неприятности" е много слабо. Има ли изобщо подходяща дума за това в нашия език? Филип: И второ, аз предложих роклята ѝ за едно евро в мрежата. Включително и пощенските разходи! Които трябва да поема аз - или, по-точно, моята жена. Значи, без да преувеличавам, може да се говори за напълно неуспешна сделка. ... |
|
|
Книгата представя младия австрийски драматург Мартин Платнер с четири от най-силните му пиеси, с които той привлича вниманието на театралите. ... Животът на княгинята на Тирол Маргарете Маулташ от 13-ти век е свързан с актуалните проблеми на съвременността и особено с грижата за възрастните хора. Така историята се оформя като нова реалност, изпълнена с продадени невести и жадни за отмъщение вдовици. "Противосмъртие" разказва за една майка, която има десет деца, но за десетото не е сигурна. Дали ще може да го задържи, или ще го изгуби покрай една поп певица, която детето обожава? Една дясна вдовица и една лява ... |
|
|
Задълбочено и забавно, прочувствено и изтънчено в новелата си "Готард" Зора дел Буоно разказва за работниците на тогардския базисен тунел, за буквално горещата работна атмосфера и за един труп в килера. Фриц Бергундтал, любител на железниците от Берлин и добре поддържан петдесетгодишен ерген, отива до Готардския тунел в Тесин, за да направи няколко феноменални снимки на красиви локомотиви. Но само за един единствен ден, описан в "Готард", той бива оплетен в приятелско-фабилиарните и еротични афери на работниците от строежа на базисния тунел. Сред тях са все още шикозната екстравагантно застаряваща Дора ... |
