store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Книжарница
Кошница Регистрация Статус на поръчка
Грижа за клиента   |   За контакти
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Преводни романи и разкази    Съвременни романи    Обувки, чанти, мъже - Щефан Фьогел
Начало   Книги    ...    ...    Съвременни романи  

Обувки, чанти, мъже


Щефан Фьогел

Обувки, чанти, мъже - Щефан Фьогел - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.02 € / 1.99 лв.
До офис на Еконт: 2.80 € / 5.48 лв.
До адрес: 2.55 € / 4.99 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка16‑02‑2026 г. или 17‑02‑2026 г.
 Основни параметри:
Продукт#276-576
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2020 г.
ИздателствоBlack Flamingo
Категории
КорицаМека
Страници80
Тегло0.300 kg
EAN9786197362640
ISBN9786197362640
Обувки, чанти, мъже - Щефан Фьогел - книга

Обувки, чанти, мъже


Щефан Фьогел

Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 1.02 € / 1.99 лв.
До офис на Еконт: 2.80 € / 5.48 лв.
До адрес: 2.55 € / 4.99 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка16‑02‑2026 г. или 17‑02‑2026 г.
 Основни параметри:
Продукт#276-576
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2020 г.
ИздателствоBlack Flamingo
Категории
КорицаМека
Страници80
Тегло0.300 kg
EAN9786197362640
ISBN9786197362640
Видео
Описание
"Обувки, чанти, мъже" е една от последните комедии на Щефан Фьогел, в която има много смях, забава, но и сериозни мисли за междучовешките отношения.

След 19-годишен брак Теса е напуснала Ралф преди пет години. Сега нея я е изоставил рокмузикантът Райнер. Каква грешка прави тя с мъжете? Освен тях тя има нужда от обувки и чанти. Сега разплакана, тя застава на вратата на Ралф и остава да пренощува при бившия си съпруг, защото много желае да си го върне. Техните приятели Ерик и Надин са поканени на закуска както е ставало преди. Междувременно Надин и Ерик също са се разделили и сега Надин е с Ралф. Това обаче не е известно на Теса и Ерик. И това не е единствената тайна. Ерик и Теса също крият нещо от миналото си. Не е случайно, че Теса е напуснала Ралф и че Надин току-що е прекъснала петгодишната си връзка с Ерик. И тогава се появява и Райнер. Кой кого е напуснал и кой при кого ще се върне?
За издателство Black Flamingo
Блек фламинго пъблишинг ООД
София, 1505
ул Драговица бл 21
office@blackflamingopublishing.com
Козметични подаръци за Свети Валентин
Рейтинг
 Рейтинг: 7.75 / 4 гласа 
За да оцениш книгата "Обувки, чанти, мъже", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Други интересни предложения
Също както преди - Щефан Фьогел - книга
Също както преди
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Омар. Перфектният мъж - Щефан Фьогел - книга
Омар. Перфектният мъж
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Всяка първа сряда - Щефан Фьогел - книга
Всяка първа сряда
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  8.69 € / 17.00 лв.
Заболяването Фейсбук - Щефан Фьогел - книга
Заболяването Фейсбук
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Булчинската рокля - Щефан Фьогел - книга
Булчинската рокля
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Алонсо - Щефан Фьогел - книга
Алонсо
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Бъбрекът. Пиеса - Щефан Фьогел - книга
Бъбрекът. Пиеса
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Bella Donna - Щефан Фьогел - книга
Bella Donna
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Окото на тигъра - Щефан Фьогел - книга
Окото на тигъра
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Спечелената партия - Щефан Фьогел - книга
Спечелената партия
Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Други интересни предложения
 Bella Donna
Щефан Фьогел
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Също както преди
Щефан Фьогел
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Омар. Перфектният мъж
Щефан Фьогел
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Всяка първа сряда
Щефан Фьогел
Цена:  8.69 € / 17.00 лв.
Заболяването Фейсбук
Щефан Фьогел
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Булчинската рокля
Щефан Фьогел
Цена:  8.18 € / 16.00 лв.
Алонсо
Щефан Фьогел
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Бъбрекът. Пиеса
Щефан Фьогел
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Окото на тигъра
Щефан Фьогел
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Спечелената партия
Щефан Фьогел
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!
Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Картички за Св. Валентин Перфекта
Книги от Щефан Фьогел
Мъжка любов. Пиеса - книга

Мъжка любов. Пиеса


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Издателство Black Flamingo представя последната комедия на Щефан Фьогел, един от най-играните австрийски драматурзи, познат у нас, която е доста забавна с темата за мъжкото приятелство и ревност. Тим и Холгер са най-добри приятели от години. Към тях обаче неочаквано се присъединява и непознатият Лоренц и това поражда невиждано напрежение. ...
Това е само една фаза, скъпи - книга

Това е само една фаза, скъпи


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Кристиане е подготвила за рождения ден на мъжа си Миша, който става на 50 години, парти с много изненади. Той обаче се прибира от работа много потиснат, защото шефът му е решил да го пенсионира на половин работен ден. Най-добрите приятели на семейството Клаус и Хайке не могат да разведрят атмосферата. Не я разведрява и подаръкът от Хайке - книгата Това е само една фаза, скъпи - книга за успокоение на възрастни пубертети. Тази книга подсказва на Миша обаче по какъв начин би трябвало да продължи да живее. Което той приема с ентусиазъм. Макар че съпругата и приятелите му мислят по по-различен начин. Издателство Black ...
Докато смъртта. Пиеса - книга

Докато смъртта. Пиеса


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  7.16 € / 14.00 лв.
"Грегор: Ако приемеш моето предложение, не само ще оправиш дълговете си към Оливер. И аз няма да разгласявам твоите грехове. Както може да стане. В края на краищата ние ще бъдем след това партньори в престъплението." Из книгата Бракът между Хелена и Грегор съществува само на хартия. Хелена иска да се разведе и да се омъжи за Паскал, адвокат, и някога най-добър приятел на мъжа ѝ. Според брачния договор обаче след развода на Грегор му се полагат 11 милиона евро от нейните пари. Хелена знае, че Паскал е прахосал на хазарт големи суми и тя му прави неморално предложение да получи въпросните 11 милиона. Тя е ...
Мъж за жена ми - книга

Мъж за жена ми


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  7.16 € / 14.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Възможно ли е човек да помогне да се осъществи връзка между жената, с която е в развод, и своя най-добър приятел. При това ръководен не само от искрени чувства, а от желание да прикрие своята нова връзка, но и да намали издръжката, която трябва да плаща в бъдеще? С надеждата, че може да укроти войнствения дух на Ровина преди развода с една нова любов, биохимикът Хуго организира първата ѝ среща с Фредерик. Необходимо е само Фредерик да покаже на Ровина своя интерес, това е гениалната стратегия на Хуго. Тази тактика има успех и Ровина и Фредерик прекарват една гореща любовна нощ. Това обаче е само встъплението към ...
Всяка първа сряда - книга

Всяка първа сряда


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  8.69 € / 17.00 лв.
Ема е на двайсет, а Йоханес в средата на четиридесетте. Всяка първа сряда от месеца двамата се срещат в хотел за еротични изживявания срещу заплащане включително през ваканциите и празниците. Има ясно споразумение между женения мениджър и младата студентка. Те не си задават никакви въпроси, не разказват нищо за себе си, не бива да изпитват чувства един към друг. В един момент обаче всеки пожелава да научи нещо повече за другия и тихо между тях се прокрадва симпатия. Дали ежемесечните срещи могат да продължат така? Или започва вечната игра между любов и желание, разказана свежо, модерно, но и затрогващо. Щефан Фьогел е ...
Бъбрекът. Пиеса - книга

Бъбрекът. Пиеса


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  5.11 € / 9.99 лв.
Щефан Фьогел е роден през 1969 г. в Блуденц, Австрия. След като завършва информатика в Цюрих, бързо се ориентира към театъра. Започва като автор на текстове за кабаретни програми за театъра във Форарлберг, който създава и в който сам участва. Бързо става известен в Европа с комедиите си. Те се играят в Австрия, Германия, Швейцария, Чехия, Словакия, Полша. Щефан Фьогел е автор на книги, пиеси, сценарии. В момента е един от най-търсените немскоезични драматурзи. Катрин се нуждае от нов бъбрек. Нейният съпруг Арнолд има същата кръвна група, но се колебае дали да ѝ даде своя бъбрек. Затова Катрин се отказва от ...
Хаим & Адолф - книга

Хаим & Адолф


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  7.16 € / 14.00 лв.
Името Адолф се забива като трън в ушите на Хаим Айзенберг, израелец с немски корени, който е пристигнал да кара ски в малко селище в Алпите. Този Адолф Оберхубер, който влиза със смущаващ поздрав в кръчмата на Мартин, обаче е единственият човек, който може да бъде партньор на Хаим на шах. След началния сблъсък двамата мъже се приближават към една история, която лежи далеч в миналото и хвърля нова светлина върху съдбата на две семейства, които са съдбовно свързани. Щефан Фьогел е автор на книги, пиеси, сценарии. В момента е един от най-търсените немскоезични драматурзи. ...
Омар. Перфектният мъж - книга

Омар. Перфектният мъж


Щефан Фьогел
Black Flamingo
Цена:  5.62 € / 10.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Какво би се случило, ако съществуваше перфектният мъж? Тим и Мари са поканили да празнуват заедно Нова година с приятелското си семейство Грета и Бено, най-добрата приятелка на Мари - Алиса и сестрата на Тим Доминик. Има и един гост, който е изненада - това е Омар, който се оказва мечтата на всички жени. Омар е не само колега на Мари, Омар е мечтаният мъж с невероятни способности да се нагажда към своите събеседници. Той е програмиран робот, който увлича всички присъстващи. С Омар специалистката по когнитивна психология Мари е започнала един сензационен проект за научно изследване върху човешкото съзнание. По време на ...
Книги от Щефан Фьогел - пълен списък
Книги от Щефан Фьогел
 Мъжка любов. Пиеса
Щефан Фьогел
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Това е само една фаза, скъпи
Щефан Фьогел
Цена:  7.67 € / 15.00 лв.
Докато смъртта. Пиеса
Щефан Фьогел
Цена:  7.16 € / 14.00 лв.
Мъж за жена ми
Щефан Фьогел
Цена:  7.16 € / 14.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Всяка първа сряда
Щефан Фьогел
Цена:  8.69 € / 17.00 лв.
Още книги от Щефан Фьогел
Закупилите тази книга, купуват също
Извън обхват - книга

Извън обхват


Евгени Черепов
Жанет - 45
Цена:  11.25 € / 22.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Красив и светъл роман. Носталгичен, дълбок като целонощен сняг, силен като планинска дъбрава, препускащ като вятър по билото, човешки и лекокрил, топъл. Когато го четеш, ти става светло и още повече вярваш, че доброто има смисъл. Роман за онези хора, солта на земята, истинските, които често остават неоткрити. Евгени Черепов дава глас на историите им, на щастието и болките им, на тяхната доброта и обикновеност. Метафора на всичко, което ни заобикаля, случилото се в хижа Светлина ни дава увереност и надежда, че бъдещето е възможно." Светлозар Желев Евгени Черепов (1981) дебютира през 2012 година с романа ...
Прислужницата - книга

Прислужницата


Фрида Макфадън
Бард
Цени от:  10.12 € / 19.79 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Млада жена с тъмно минало... Мили отчаяно се нуждае от работа. След дълго търсене и многобройни откази късметът най-сетне ѝ се усмихва. Наета е като прислужница от богатата Нина Уинчестър, която живее в разкошна къща със съпруга си Андрю и с разглезената си и капризна дъщеричка Сесилия. Още от първия работен ден обаче Мили започва да се сблъсква с редица странности: настаняват я да живее в малка стаичка на тавана; настроенията на Нина Уинчестър се менят рязко и намекват за сериозни психически проблеми. Единственият симпатичен член на семейство Уинчестър е Андрю. Съпругът на Нина е не само красив и преуспял, но също ...
Градинарят и смъртта - книга

Градинарят и смъртта


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  10.22 € / 19.99 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Баща ми беше градинар. Сега е градина. Историята на един баща, един син и едно последно разсъмване - милостива и безмилостна едновременно."Тази книга няма лесен жанр, трябва сама да си го изобрети. Както смъртта няма жанр. Както животът. Както градината. Роман елегия, роман градина, мемоар или мемороман - има ли значение за ботаниката на тъгата. История за отиващите си бащи в един отиващ си свят. За тези трагични пушачи, често отсъстващи, вкопчени в шнорхела на цигарата, плуващи в други води и облаци. За баща ми, който крепеше на раменете си тонове минало и не спираше да го разказва. Тази Шехерезада - баща ми. Сега ...
Нишка - книга

Нишка


Виктория Бешлийска
СофтПрес
Цени от:  12.78 € / 25.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Три различни столетия. Една нишка, която свързва всичко и всички. Утрото на Видовден изправя Мария пред отдавна приспаната истина - всичко скъсано в живота ѝ е следствие не от слабостта, а от силата, която носи. За да го съшие, тя трябва да се върне там, където е залюляна - в Балкана. Докато се приближава към светлите къщи в градчето Елена, към нея се движат историите на други шест жени, придърпвани от нишката на котленски килим с неземна шарка. Магическата тъкан на килима свързва Мария с вечно дейната ѝ майка Ружа, успяла да открие щастие в реда; с баба ѝ Дана, предала ѝ дарбата да твори с ...
Времеубежище - книга

Времеубежище


Георги Господинов
Жанет - 45
Цени от:  11.76 € / 23.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
"За човек, който обича света от вчера, този роман не беше лесен. Той се разделя с една мечта по миналото или с това, в което то се превръща. Писах (и трих) за смесването на времена, когато паметта, лична и обща, си събира багажа и си тръгва. За новата обсесия на Гаустин и дискретното чудовище на миналото, което идва срещу нас. За времеубежищата, които строим, когато сегашното не ни е вече дом." Георги Господинов "Безкомпромисен роман! Георги Господинов влиза сам в гората..." Надежда Радулова И тогава миналото тръгна да завладява света... В началото залогът е една клиника, в края - един континент. ...
Триъгълник - книга

Триъгълник


Даниел Стийл
Бард
Цена:  9.20 € / 17.99 лв.
Стандартна цена 10.22 €
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Любов, приятелство... или опасност? Красивата Аманда Делано, която притежава галерия в Париж, се озовава в опасност, когато загадъчен мъж започва да ѝ оставя съобщения на телефона. Аманда Делано, деликатна руса красавица, чийто четиресети рожден ден наближава, намира радост в управлението на галерия за съвременно изкуство в Града на светлините. Единствено дете на френски бизнесмен и американска манекенка, и двамата вече покойници, Аманда е доволна от живота си и обожава кучето си Лулу, но все още не е намерила любовта на живота си. Случайно се запознава с чаровния Оливие Албин, собственик на малко издателство. В ...
Живот в скалите - книга

Живот в скалите


Мария Лалева
Книгомания
Цени от:  7.99 € / 15.63 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с видео материали
Неизлечимо болна млада жена и малкият ѝ син пристигат в Стария Созопол. Тук се запознават с няколко души, които скоро стават тяхно семейство: Михаил - бивш популярен актьор и настоящ пияница, Демир - мъдър и благ старец, Луиза - борбена и импулсивна арменка, и баба Настасия - ясновидка и гадателка. От този миг животът на всички се преобръща, а съдбите им се преплитат необратимо в любов, раздяла, смърт, прошка, мистика и усещане за предопределеност. Драматичната история на ръба между философията и притчата провокира читателя да си задава въпроси, да открива своите лични отговори и да изживее цяла палитра от човешки ...
Избрани стихотворения - Пейо Яворов - книга

Избрани стихотворения - Пейо Яворов


Пейо Яворов
Пан
Цена:  3.32 € / 6.49 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Адаптирано ученическо издание ... Това издание е част от серията Книги за ученика на издателство Пан. Поредицата представя литературни произведения, включени в учебната програма за 4. - 11. клас. Текстовете са съобразени с възрастта на читателите. Придружени са с критически анализи и оценки от различни гледни точки, с проблемни въпроси, тематични разработки, животопис - съобразно съвременните методически изисквания. ...
Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга
Виж още
Картички за Свети Валентин
Картичка за любим човек - Happy Valentine's Day - картичка
Картичка за любим човек - ...
Цена:  0.92 € / 1.80 лв.
Картичка за любим човек - Само за теб - картичка
Картичка за любим човек - ...
Цена:  0.92 € / 1.80 лв.
Поздравителна картичка - Love - картичка
Поздравителна картичка - Love
Цена:  3.40 € / 6.65 лв.
Картичка-консерва - С любов - картичка
Картичка-консерва - С любов
Цена:  3.70 € / 7.24 лв.
Плик за пари или ваучери: С любов - продукт
Плик за пари или ваучери: С ...
Цена:  2.50 € / 4.89 лв.
Виж всички
Видео представени продукти
Сделката на розата
Саша Пейтън Смит
Ларш Кеплер
автор
Вълшебна библиотека: Приказни истории за лека нощ
Търсене в книжарницата
10 търсения от други посетители:
здих
Даниел лори
Рене Декарт
дневник за готварски рецепти
исландски саги
Книгата на Енох
тестове по бел нво анубис
ACCA
Записките, които никога не трябваше да пиша
Кралица Шарлот
Най-популярно в "Преводни съвременни романи"
Триъгълник - Даниел Стийл - книга
Триъгълник
Даниел Стийл
Любов, приятелство... или опасност?Красивата Аманда Делано, която притежава галерия в Париж, се ...
Книгите на Яков - Олга Токарчук - книга
Книгите на Яков
Олга Токарчук
Шедьовърът Книгите на Яков е по същество наръчник по състрадание и приобщаване, религиозно и културно ...
Хиляда сияйни слънца - Халед Хосейни - книга
Хиляда сияйни слънца
Халед Хосейни
От автора на бестселъра "Ловецът на хвърчила" - книгата, която развълнува целия свят и ...
Човекът, който се страхуваше да живее - Мигел Монтеро - книга
Човекът, който се ...
Мигел Монтеро
Какво би се случило, ако един ден осъзнаете, че страхът ви е държал далеч от истинския ви живот? ...
Под едно небе - Джоджо Мойс - книга
Под едно небе
Джоджо Мойс
Добре дошли в дома на семейство Кенеди. Запознайте се с Лайла, Бил, Сили, Вайълет и Джийн.Лайла: ...
Отново у дома - Кристин Хана - книга
Отново у дома
Кристин Хана
Когато животът ти даде възможност да отмъстиш, наистина ли ще го направиш?Маделин Хилиърд е ...
Дом за нежелани момичета - Джоана Гудман - книга
Дом за нежелани момичета
Джоана Гудман
Квебек, Канада, 50-те години на XX век: Отношенията между французи и англичани вървят като по ръба на ...
Любов - Елиф Шафак - книга
Любов
Елиф Шафак
Ела Рубинстайн е 40-годишна домакиня от Бостън, майка на три деца и рецензент към литературна агенция. ...
Търсене
Хиляди книги на супер изгодни цени
НВО и матура
Книги за
Свети Валентин
Картички за
Свети Валентин
Книги
Всички категории
Популярно
Издателства
Избрани автори
Меню
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
0700 4 55 66
на цената на един
градски разговор

Всички начини за контакт с нас
Въпроси за поръчки:
Всички други въпроси:
0700 4 55 66
Виж всички телефони и
начини за контакт
Сектори в store.bg
Ново в книжарницата
Ново в store.bg
© 1999 - 2026 store.bg всички права запазени - Общи условия | Политика за личните данни 
Използваните в представянето на книгата "Обувки, чанти, мъже - Щефан Фьогел" текстови, графични и други материали са собственост на носителите на авторските им права.
Всяко копиране и репродуциране на информация, представена в този сайт, е равносилно на безусловно приемане на общите условия и определените в тях лицензни условия за ползване.