В тази книжка са включени най-интересните и забавни писма на Патиланчо до Смехурко. Тези весели истории са били отпечатани за пръв път в известното списание "Детска радост". Едва по-късно патиланските писма са събрани в отделни книжки. Всички тези необикновени приключения на Панчо, Ванчо, Данчо, Ганчо, Мика, Дана, Гата и баба Цоцолана стават любимо четиво на поколения български деца. ... |
|
|
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените ... |
|
|
Някъде в Индия царувал цар Шахриар, прочут със своята жестокост. Всеки ден той довеждал в палата си нова жена и на следната утрин я убивал. Най-сетне в царството останала жива само една девойка - везирската дъщеря Шехеразада. Когато дошъл и нейният ред да загине, тя се явила при цар Шахриар и започнала да му разказва приказка. Но щом се зазорило, прекъснала приказката на най-увлекателното място. Обзет от любопитство, царят поискал да узнае какво е станало по-нататък. Шехеразада продължила приказката и като я свършила, започнала друга приказка и на разсъмване пак я прекъснала по средата. В продължение на хиляда и една нощ ... |
|
|
Затворени в клетки, животните от Африка тъгуват за далечната си родина. Добрият Татко Барба успява да им помогне да се върнат по родните места. Пъстрото семейство на Татко Барба, Мама Барба и техните седем деца изживява различни приключения пълни с изненади, на които можете да се насладите във всяка една книжка от поредицата за Барбароните. ... |
|
|
На дядо Петсън му е дошло до гуша всяка сутрин в четири часа неговият котарак Финдъс започва да скача и го буди в ранни зори! Накрая котаракът се премества да живее в своя къща в двора, където може да скача колкото си иска. Но още същия ден Петсън и Финдъс откриват, че са много самотни един без друг.... Как ще свърши тази история? Книгите от поредицата са преведени на 44 езика, продадени са над шест милиона екземпляра. В много страни са заемали челни места в топ класациите за най-продавани книги. Удостоени са с големи международни награди. Историите за дядо Петсън и неговото необикновено коте са адаптирани за ... |
|
|
Стихотворения, приказки, гатанки. ... Леда Милева е сред най-известните автори за деца в България. Автор е на десетки сборници със стихове, поеми и пиеси за деца. Превеждана е в Германия, Франция, Унгария, Русия и много други страни. Самата тя превежда от френски, английски, руски и други езици. Всички деца - и малки, и пораснали, знаят наизуст стихотворението "Зайченцето бяло", станало емблема на българската поезия за деца. ... |
|
|
За това как да омагьосвате и как да разберете кои са истинските ви желания ще научите от книгата Училище за вълшебства и други истории. В нея има и уроци по летене: по време на излитане да се диша в определен ритъм, след това за секунди да се задържи дишането, да се повдигнат лактите и с няколко размаха на крилете да се откъснем от земята. Жителите на Страната на сбъднатите желания отказват да развиват масов туризъм. Трябва лично да си поканен, за да идеш там. И ето тази веселошеметна и чудатознателна книговорителница е покана за всеки умен плетиплетковец! Остави фантазията си да избухне и да те спаси от целия тоз ... |
|
|
В тази книга, излязла за пръв път през 1960 г., са събрани някои от най-смешните разкази на малкия Никола, сред които "Страхотният букет", "Бележниците", "Луизет", "Колелото". Тъкмо тя дава началото на знаменитата поредица от приключения на Никола и неговите съученици - лакомия Алсест, зубрача Анян, побойника Йод, богаташкото синче Жофроа и останалите неудържими момчета от класа. Тук се запознаваме и с възпитателя с прякор Бульона и научаваме защо го наричат така. Това е поредната среща с хумора на разказвача Рьоне Госини и на карикатуриста Жан-Жак Семпе, която кара децата от ... |
|
|
С Петсън винаги е хубаво и интересно. Той прави най-вкусните палачинкови торти и най-зашеметяващите фойерверки, разпъва най-хубавата палатка в двора и разказва най-сладкодумните истории. Но щом дойде есен и завалят дъждове, Петсън сяда в ъгъла на дивана, гледа тъжно през прозореца и не иска нищо друго, освен да го оставят на спокойствие. Какво ще измисли Финдъс, за да го развесели? Книгите от поредицата са преведени на 44 езика, продадени са над шест милиона екземпляра. В много страни са заемали челни места в топ класациите за най-продавани книги. Удостоени са с големи международни награди. Историите за дядо Петсън и ... |
|
|
Когато се появява петелът Карузо, светът на котето Финдъс се преобръща с главата надолу - кокошките му обръщат гръб и следват петела навсякъде, а Петсън от сърце се радва на шарения красавец. Но най-лоша е работата с кукуригането! Карузо започва да кукурига преди Финдъс да се е събудил и не спира през целия ден. Няма ли кой да накара този ужасен нахалник да млъкне?! Книгите от поредицата са преведени на 44 езика, продадени са над шест милиона екземпляра. В много страни са заемали челни места в топ класациите за най-продавани книги. Удостоени са с големи международни награди. Историите за дядо Петсън и неговото ... |
|
|
Елисавета Багряна (1893-1991) е родена в София. Учи в родния си град и Велико Търново, където написва първите си стихотворения. Завършва славянска филология в Софийския университет. Четири години е гимназиална учителка във Враца и Кюстендил. През 1927 г. Багряна публикува стихосбирката си "Вечната и святата", която я утвърждава като една от най-добрите български поетеси. Тя е авторка и на много стихотворения за деца, събрани в сборниците "Търкулната годинка" (1931), "Звездички" (1938), "Чудната елха" (1942), "Обичам те, родино" (1956) и др. В този том са подбрани най- ... |
|
|
Дни наред се сипе сняг и е толкова студено, че Петсън и котарачето Финдъс не смеят да си покажат носа навън. И точно когато снегът спира и става малко по-топличко, Петсън навяхва крака си. Ами сега? Какво ще стане с коледната елха? И кой ще приготви коледните лакомства? Книгите от поредицата са преведени на 44 езика, продадени са над шест милиона екземпляра. В много страни са заемали челни места в топ класациите за най-продавани книги. Удостоени са с големи международни награди. Историите за дядо Петсън и неговото необикновено коте са адаптирани за телевизия, заснет е филм, играят се театрални спектакли. Сладкодумните ... |
