Двуезично издание на български и испански език ... Книгата е първо българско двуезично издание, в което оригиналните стихове на Лорка са разположени огледално спрямо поетичните им интерпретации на български език, дело на преводача Ромеро. В тома са включени пълните текстове на стихосбирките „Диван от Тамарит” и „Цигански романси”, първата от които изцяло непозната досега на българския читател, а втората позната само отчасти. Към тях са добавени избрани стихотворения от непубликуваните приживе на автора „Сюити”, подробни бележки на преводача към българския читател, както и непоказвани цветни и чернобели рисунки на самия ... |
|
В сатиричния си роман "Гаргантюа и Пантагрюел" Рабле противопоставя хуманистичните възгледи срещу тази на схоластиката, а именно механичното усвояване на знания, запълването на деня с безсмислени занимания и игри, формално учение за религията и други. В огромен фокус Рабле събира и изразява всички противоречия, конфликти и проблеми на своята съвременност. В изострената социално-историческа и политическа обстановка, като работи тактично и разумно, той успява да избегне съдбата на редица хуманисти, които загиват от преследванията на тъмните сили, и да доизкара до край своето епохално произведение. Коренно ... |
|
Двуезично издание на български и на руски език ... В превод на Кирил Кадийски. ... |
|
Един летен ден Хърбърт Уелс се разхождал с брат си Франк из спокойните покрайнини на Съри, южно от Лондон. Двамата обсъждали нашествието на европейски заселници на остров Тасмания в първите години на XIX век. За да засили ефекта от разказа си, Франк казал: Представи си, че същества от друга планета внезапно кацнат от небето и завземат Съри, а после и цяла Англия. Тези думи така впечатлили Уелс, че много скоро той започва да пише историята на марсианското нашествие. ... |
|
"И аз се смея, задето ти се смееш - и по този начин край няма смехът на този свят! Всеки си е башка луд; но най-голямата лудост е, струва ми се, да не си никак луд.""Казандзакис вярваше все повече в могъществото на духа: Ако човек знае как да желае нещо, той го получава. Дори сам го създава от празнотата." Елени Казандзаки Никос Казандзакис е може би най-известният в чужбина гръцки автор. Романът на Казандзакис "Алексис Зорбас" след филмирането му от Михалис Какоянис ("Зорба гъркът") става световен бестселър. Следват и романите "Христос отново разпнат", "Свобода ... |
|
Седемте смъртни гряха завъртат перките на този провокативен, напомпан със секс-гориво трилър: похот, алчност, гордост, ярост, завист, рекет и убийство заплашват всеки от участниците в драмата. От първата до последната страница неустоима съблазън и грях се борят за надмощие с достойнството и любовта. Гриф Бъркет е паднала звезда. След пет дълги години във федералния затвор той най-сетне е на свобода. Но още с първата стъпка навън разбира, че прошка няма. Там не го чака никой – освен ония, заради които е влязъл зад решетките. Старата мръсна игра започва с нова сила и Гриф е притиснат до стената – без чест, без пари, без ... |
|
Павел I, най-противоречивият руски самодържец, оклеветена и трагична фигура, се възкачва на трона едва на 42-годишна възраст и царува само пет години. Неговото царуване, бурно и ярко, се превръща във важен крайъгълен камък в историята на Русия. Велик магистър на Малтийския орден, поклонник на пруския император Фридрих, той умира при трагични обстоятелства в резултат на заговор, в който е замесен собственият му син - Александър. Едни наричат Павел I тиранин, други го смятат за глупак, а трети не пропускат да отбележат особено изостреното му чувство за справедливост, заради което го наричат Руският Хамлет. Кой всъщност е ... |
|
Изданието съдържа две творби за Чарли Паркър - Сестрите Стрейндж и Фуриите. ... Родният град на Чарли Паркър, Портланд, отново става сцена на хаос и убийства в поредния напрегнат роман на всепризнатия майстор на трилъра Джон Конъли. Частният детектив е неволно въвлечен в свят на злини и отмъщения, а два различни - но съдбовно свързани - случая се оказват сред най-сложните в цялата му кариера. В Сестрите Стрейндж престъпникът Раум Бюкър се завръща в Портланд след дръзка кражба, която заплашва не само собственото му съществувание, но и живота на бившите му любовници - загадъчните сестри Долорс и Амбар. Фуриите ни връща ... |
|
Международна изследователска станция в Коралово море се озовава в капан по време на геоложка катастрофа, която предизвиква силни трусове, смъртоносни цунамита и вулканични изригвания. За да предотврати края на света, Сигма трябва да открие тайна, заровена в сърцето на планетата. Проектът Титан, изследователска станция край бреговете на Австралия, открива богата на живот зона в иначе мъртвото море. В района вирее странен биолуминесцентен корал, който се оказва загадка за науката и в същото време крие огромно обещание за бъдещето. Морето става отровно, бреговете са обхванати от пламъци. Може ли Сигма да спре онова, което ... |
|
Индия, 1857-а - годината на въстание, което заплашва да удави в кръв британските колонизатори. Робърт Флъри, син на един от всемогъщите директори на Британската източноиндийска компания, тъкмо е пристигал в Калкута, където да посети гроба на отдавна починалата си майка и да разведри наскоро овдовялата си сестра. За да съчетае полезното с приятното, баща му е издействал и добре платена поръчка да опише благотворната роля на империята за напредъка на местното население по пътя към цивилизацията. За беда, в този момент Индия е обхваната от вълнения и Флъри се озовава в обсадения от разбунтувалите се войници пограничен ... |
|
Посланието до Филимон е най-краткото от посланията на апостол Павел в Новия завет и единственото, адресирано до частно лице. В него Павел моли за милост за роба Онисим, който е избягал от господаря си. Романът всъщност разказва историята на Онисим и неговия живот като роб и свободен човек в едно жестоко време и в един свят, който е мозайка от езици, култури и религии. Бедното фригийско овчарче Онисим е похитено от разбойници и продадено като роб на търговеца на вълна Филимон. То се образова и става дясна ръка на господаря си. Желанието му да се върне в родния си дом го подтиква да открадне пари от Филимон и да избяга. Но ... |
|
Сборник със 161 стихотворения на Емили Дикинсън, които излизат за първи път на български език. Емили Дикинсън (1830 - 1886) е най-известната и обичана американска поетеса. Напълно непозната приживе, поезията ѝ успява да спечели сърцата на читателите и признанието на критиката. Сбъдват се думите ѝ: "Ако славата ми принадлежи, няма да ѝ убягна". Причината за това се крие в умението ѝ да изрази по неподражаем начин драмата на битието, очарованието на природата, възторга на любовта, покрусата от смъртта и да развълнува дълбоко читателя."Поезията ѝ е великолепна изповед, богохулна ... |