"Светлина от Изтока" е дебютната книга на Наталия Бояджиева - журналист и пътешественик по душа. Авторката живее три години в Пънлай, провинция Шандун. Издателство "Екрие" издава второ обновено и преработено издание на книгата през октомври 2019 г. с нова визия и оформление, както и с допълнителен текст и снимков материал. За книгата и за творческите си търсения, авторката споделя: "Предизвикателството за мен беше да преведа една чужда култура като китайската на езика и метафората на собствения си начин на живот. Криещите се под повърхността ценности, отношение, традиции и бит, са универсални и ... |
|
|
Второ издание. ... Сред водите на Тихия океан плува архипелаг от над 7 хиляди острова, които са обитавани от 100 милиона души! Това е Република Филипини. За две години тя се превръща в дом и на Наталия Бояджиева - преподавател по литература и журналист на свободна практика. Това е прекрасно време, в което освен да опознае страната, тя се потапя и напълно в местната култура на тези усмихнати хора, от което се раждат 43 документални разказа. В тях читателят се чувства увлечен в непринудено оживен разговор за необятните, непознати територии на филипинската душа, за личността и съзнанието, като на фокус са жените, техния ... |
