Братислав Иванов е български японист, автор на трудове по лингвистика и културология, и преводач от японски език. Завършва специалността "Японски език и литература" в Московския държавен университет и специализира в Института за японски език към Японската фондация. През 2009 г. по предложение на японското правителство е удостоен от НВ император Акихито с Ордена на изгряващото слънце за приноси в изследванията на японския език и разпространението му в България. Новата книга на Братислав Иванов е посветена на японските символи. В книгата символите се разглеждат като елементи на културния код, които препращат ... |
|
|
In a small back alley in Tokyo, there is a café which has been serving carefully brewed coffee for more than one hundred years. But this coffee shop offers its customers a unique experience: the chance to travel back in time... From the author of "Before the Coffee Gets Cold" comes "Tales from the Cafe", a story of four new customers each of whom is hoping to take advantage of Cafe Funiculi Funicula's time-travelling offer. Among some faces that will be familiar to readers of Toshikazu Kawaguchi 's previous novel, we will be introduced to the man who goes back to see his best friend who ... |
|
|
This work, the second title in the Illustrative Storytelling Series, is from the illustrator tsukku, who is known for a Japanese-style worldview that somehow evokes a sense of nostalgia through depictions of the ordinary and the mysterious that combine youth and tales of supernatural deeds. Set in the fictional rural village of Kitsunegatsuka, this is the story of Yohei, a high school student and apprentice Shinto priest who encounters non-human beings. The title Spirit Return refers to the ritual of returning (in the sense of sending back to their rightful place and purifying) gods (that is, mysterious beings) who are ... |
|
|
Периодизацията на изкуството се основава на традиционното деление на исторически периоди (джидай) и на девизи на управление (ненго). Настоящата книга обхваща времето от началото на неолита (14 500 г. пр.н.е.) до средата на XX век и съдържа 218 илюстрации, които дават визуална представа за развитието на японското изкуство. Сред тях е и почти непознатата у нас картина Българско момиче на Хякутаке Канеюки (1842 - 1884) - пионер на западния изобразителен стил в Япония. Братислав Иванов е български японист, автор на трудове по лингвистика и културология и преводач от японски език. Завършва специалността Японски език и ... |
|
|
Мощен изстрел изтрещява в крепостта Едо, отеква над града и отзвучава надолу по хълма. На пистата за надбягвания застаналите при стартовата линия самураи се снишават на седлата. Еджима Сензаемон, бивш началник на мецуке, се впуска в дива езда. Внезапно жестока болка зад лявото око пронизва черепа му. От гърдите му се изтръгва вик. Ездачът се строполява мъртъв на метри от финала. Дворцовият управител Сано Ичиро - втори по ранг след шогуна и главен администратор на бакуфу, получава новината в момент, когато две враждуващи фракции в двореца се опитват да го присламчат към своите каузи. Останал без най-верния си човек ... |
|
|
Чрез жестока кастрация е убит видният управител Мори, близък на шогуна, а до тялото му е намерена красива бременна жена с окървавен кинжал. Привидно убийството е разкрито, но всичко щеше да е така, ако жената не бе Рейко – съпруга на новия дворцов управител и бивш сосакан сама Сано Ичиро. Сано поема трудното разследване, като бялата хризантема, оцветена с кръв, намерена на местопрестъплението, е най-солидната улика, която може да използва. ... |
|
|
В предлаганата книга са включени сто и една любовни танка, като малко повече от половината са от първата антология с японски песни Манйошю "Сборник от милиарди листа", а останалите – от императорските антологии, съставени между Х и ХІІІ в. "Дори да ме забравиш, замълчи за това. Остави ми за спомен недосънуван сън от мимолетния ни свят."Ума но Найши ТРАДИЦИОННАТА ЯПОНСКА ПОЕЗИЯ В предлаганата книга са включени сто и една любовни танка, като малко повече от половината са от първата антология с японски песни Manyōshū Сборник от милиарди листа, а останалите – от императорските антологии ( ... |
|
|
Накратко е представена историята на тези велики източни цивилизации, основните характеристики на религиозно-философските им системи, културното им развитие, научните им достижения и най-значителните паметници на архитектурата и изкуството им. В началото на историческия очерк за всяка една от цивилизациите е направен кратък преглед на основни моменти от древната й история, тъй като възникването и характерните за тази част на света религиозни системи, както и началото на определени тенденции в политическото и културното развитие датират далеч преди Новата ера. Включен е подробен справочник, в който са изяснени понятия и ... |
|
|
Новата книга на Братислав Иванов е посветена на старояпонската литература, към която се отнасят преди всичко хрониките "Коджики" (712) и "Нихонги" (720), историко-географските описания "Фудоки" и поетичната антология "Ман'йошю" от втората половина на VІІІ в. Преведен е от японски език пълният текст на Седемнайсетчленната конституция, съставена през 604 г. от принц Шьотоку. Главно на базата на "Ман'йошю" е разгледано зараждането на традиционната японската поетика, като нейните особености са илюстрирани с преводи на осемдесет и пет стихотворения. Братислав Иванов, ... |
|
|
Сборник пътеписи. ... Цанка Димитрова Дикова е родена в гр. Велико Търново. През 1979 г. завършва образцово СПУ "Васил Друмев" в родния си град, а през 1984 г. - ТУ Варна. Работи последователно във ВРЗ "Терем - Ивайло", В. Търново, като конструктор-технолог, СД "Метал-експерт Пеев и Сие" в същия град като главен конструктор, Висикотехнологичен парк към ТУ - Варна, като инженер-изследовател и "Мауер Локинг Системс" ООД като ръководител проекти. През 2004 г. защитава дисертационен труд, от 2007 г. е доцент по "Материалознание и технология на материалите" във факултета по ... |
|
|
Япония, 1691 г., Мияко. В имераторския дворец някой владее до такова съвършенство бойните изкуства, че е постигнал способността да убива с вик. Левият императорски министър е открит мъртъв. Причина за смъртта му е среща с поразяващия вик киай. Самураят Сано Ичиро е изпратен от шогуна да разследва загадките около императорския трон. Естествено, да се намерят улики срещу могъщия убиец е почти невъзможно. Следите водят до няколко заподозрени - кой от кого по-знатни. Оказва се, че в двора на божествения император невинни няма... ... |
|
|
"Японски приказки" от Ран Босилек с илюстрации от Вадим Лазаркевич и корица от Маглена Константинова. ... |
