Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги    ...    Българска поезия  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Българска поезия    Поетически преводи - том 4 - Атанас Далчев
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Препоръчителна
учебна литература
Книги
Списания

Поетически преводи - том 4


Атанас Далчев

Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 23-07-2019 г. или
Сряда 24-07-2019 г.
Продукт#10146
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
ИздателствоЗахарий Стоянов
Категории
КорицаМека
Страници416
Размери13.00 / 20.00 / 2.00 cm
Тегло0.387 kg
EAN9789547398467
ISBN954739830
Описание
Художественият превод ми напомня прозорец, в който образите от улицата се смесват с отраженията на предметите вътре в стаята. Той е произведение толкова на автора, колкото и на преводача.
Атанас Далчев
Страници от тази книга




 
Рейтинг
Рейтинг: 7.25 / 8 гласа 
За да оцените книгата "Поетически преводи - том 4", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Примката на призрака - Хенри Джеймс - книга

Примката на призрака


Хенри Джеймс

Сиела
Цена:  14.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Шедьовърът "Примката на призрака" е сред най-важните представители на готическата проза от Викторианската епоха и дори днес продължава да провокира с интимно изградената си атмосфера, с брилянтно конструирания си сюжет и с богатата на интерпретации символика. Новелата на модерниста Хенри Джеймс е послужила за вдъхновение на редица съвременни автори, а фабулата ѝ е в основата на десетки произведения и адаптации в театъра, в киното и в телевизията. Животът на Майлс и Флора е привидно нормален. Въпреки че са осиротели, децата живеят в самотното имение Блай под грижите на млада и съвестна гувернантка. ...
Вечната Амбър - том 2 - Катлийн Уинзор - книга

Вечната Амбър - том 2


Катлийн Уинзор

Ера
Цена:  17.00 лв.
Вълнуваща история, надхвърляща времето. ... Родена от незаконна любов и израснала в провинцията, Амбър е безумно красива, целеустремена и смела. На 16-годишна възраст тя е изоставена сама, бременна и бездомна на безпощадните улици на Лондон. В живота ѝ има само една амбиция, която ще постигне с цената на всичко... Амбър преминава през множество болезнени изпитания. Тя е вкарана в затвора, споделя постелята на влиятелни мъже и успява да се изкачи до върха, като става графиня от антуража на Чарлс II. Преживяла войни, пожари и чума, Амбър се превръща в силна и безскрупулна жена, готова да постигне всичко. Но въпреки ...
Вечната Амбър - том 1 - Катлийн Уинзор - книга

Вечната Амбър - том 1


Катлийн Уинзор

Ера
Цена:  17.00 лв.
Вълнуваща история, надхвърляща времето. ... Родена от незаконна любов и израснала в провинцията, Амбър е безумно красива, целеустремена и смела. На 16-годишна възраст тя е изоставена сама, бременна и бездомна на безпощадните улици на Лондон. В живота ѝ има само една амбиция, която ще постигне с цената на всичко... Амбър преминава през множество болезнени изпитания. Тя е вкарана в затвора, споделя постелята на влиятелни мъже и успява да се изкачи до върха, като става графиня от антуража на Чарлс II. Преживяла войни, пожари и чума, Амбър се превръща в силна и безскрупулна жена, готова да постигне всичко. Но въпреки ...
Изключителна жена - Барбара Тейлър Бредфорд - книга

Изключителна жена


Барбара Тейлър Бредфорд

Бард
Цена:  19.99 лв.
Вълнуваща сага за жена, която не се предава... ... През 1905 година млада прислужница напуска тресавищата Феърли Хол, в близост до Йоркшир. Ема Харт е на шестнайсет, сама и бременна, но успява да надвие безизходицата. След огромна трагедия, Ема успява да се измъкне от бедността и водена от желанието за успех, създава империя от нищото. Но успехът има висока цена... Като една от най-заможните дами в света, тя има почти всичко, за което се е борила - преодолява два неуспешни брака, две опустошителни войни и тайни от поколения наред. Докато алчността, завистта и отмъщението поглъщат близките ѝ, Ема трябва да се ...
Дама Пика - А. С. Пушкин - книга

Дама Пика


А. С. Пушкин

Колибри
Цена:  16.00 лв.
Стандартна цена 20.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Илюстрации: Ясен Гюзелев. ... Животът като хазартна игра и играта като възможност за трансформация на живота. Фаталната "черна дама" като символ на възмездието и съдбата, която не може да бъде излъгана. За "Дама пика" - най-енигматичната, най-мистичната и брилянтна повест на големия руски поет и писател, Ф. М. Достоевски казва: "Фантастичното трябва до такава степен да е в съприкосновение с реалното, че почти да му повярвате. Пушкин... написа "Дама пика" - връх в изкуството на фантастичното". Това издание на прочутия шедьовър на А. С. Пушкин е илюстрирано от известния български ...
Терез Ракен - Емил Зола - книга

Терез Ракен


Емил Зола

Ера
Цена:  16.00 лв.
"Терез Ракен" е големият пробив на Емил Зола. Жестоко хулен от критиката, романът се радва на изключително радушен прием от читателите и се превръща в една от основополагащите творби на натурализма. Терез води монотонен, еднообразен и пуст живот под крилото на леля си, която отглежда сама болнавия си син Камий. Бъдещето на Терез е предначертано - тя ще се омъжи за Камий, за да се грижи за крехкия младеж. Примирена със съдбата си, младата жена е потънала във вцепеняваща празнота. Когато среща Лоран, пред Терез се отваря нов хоризонт. Всички чувства, които е таила в себе си, пропукват маската на безразличието. ...
Лисицата - Фредерик Форсайт - книга

Лисицата


Фредерик Форсайт

Бард
Цена:  17.99 лв.
Книгата е част от поредицата "Кралете на трилъра" на издателство "Бард". ... Ейдриън Уестън, бивш шеф на британската Секретна разузнавателна служба, е събуден през нощта от телефонното обаждане на министър-председателката. Новината е шокираща: системите на Пентагона, Агенцията за национална сигурност и ЦРУ едновременно са били хакнати. През техните уж непробиваеми защитни стени е проникнал неизвестен враг, известен само като Лисицата. Още по-голяма изненада е откритието, че извършителят е британският тийнейджър Люк Дженингс. Той няма цели, няма тайни, просто е смайващо блестящ ум. Заплашва го ...
Пейо Яворов - съчинения в седем тома : Писма - том 6 - Пейо Яворов - книга

Пейо Яворов - съчинения в седем тома
Писма - том 6


Пейо Яворов

Захарий Стоянов
Цена:  24.00 лв.
Стандартна цена 30.00 лв.
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Книгата е от поредицата "Съчинения в 7 тома". ... "Макар и огромно, епистоларното наследство на Пейо К. Яворов все още не е напълно познато и проучено. То обхваща 20 години от неговия живот, като води началото си от 1895 и достига до самата му смърт през 1914 г. Неговата кореспонденция стана базата в творчеството на учени, писатели, драматурзи и кино и телевизионни дейци. И до днес най-популярен е двутомният роман на Михаил Кремен - "Романът на Яворов", но от кореспонденцията му става ясно, че очарователният чирпанлия, любимец на музите, заслужава поне тритомен роман, а защо не и по-обемист." ...
Произход - Дан Браун - книга

Произход


Дан Браун

Бард
Цена:  22.45 лв.
Стандартна цена 24.95 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Какъвто и да си, в каквото и да вярваш, скоро всичко ще се промени! ... Откъде идваме? Къде отиваме? Билбао, Испания. Робърт Лангдън, харвардски професор по символика и религиозна иконография, пристига в ултрамодерния музей "Гугенхайм" в Билбао, за да присъства на изключително важно събитие - оповестяване на откритие, което "завинаги ще промени съдбата на науката". Организатор на събитието е Едмънд Кърш, четиресетгодишен милиардер футурист, чиито изумителни високотехнологични изобретения и дръзки предвиждания са му донесли световна слава. Кърш, който преди двайсет години е бил един от първите ...
Стихове - Сафо - книга

Стихове


Сафо

Изток - Запад
Цена:  10.00 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Книгата е част от поредицата "Световни поети" на издателство "Изток - Запад". ... Сафо̀ (около 630–570 г. пр.н.е.), наричана още "божествената Сафо", е древногръцка поетеса, ползваща се с голям авторитет през Античността и включвана в списъка на Деветимата лирици на Древна Гърция. Основната част от стиховете на Сафо днес са изчезнали, като са запазени отделни фрагменти и три цели стихотворения. Според древните автори, които са разполагали с произведенията ѝ, темата на много от тях е хомосексуалната любов. От там думата лесбийка (по името на нейния роден остров Лесбос) се е ...
Кройцерова соната - Лев Толстой - книга

Кройцерова соната


Лев Толстой

Апостроф
Цена:  11.27 лв.
Стандартна цена 11.99 лв.
Вземи сега с отстъпка -6%!
За повече подробности виж в продукта.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Повест за разрушителната сила на любовта, ревността и грешните решения. ... Една от най-великите повести на руския писател Лев Толстой "Кройцерова соната" е написана през 1889 г. и скоро след това бива цензурирана от родните и американските власти. Кръстена на музикалното произведение за цигулка и пиано на Бетовен, тя на свой ред дава вдъхновение на голям брой творци да използват елементи от нея за екранизации, пиеси, балетни постановки, музика и картини, но също така разгневява редица политически и обществени личности с основната си идея. Дворянският предводител Позднишев има бурна връзка със съпругата си, ...
Белият отряд - Артър Конан Дойл - книга

Белият отряд


Артър Конан Дойл

Изток - Запад
Цена:  21.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е част от поредицата "Магика" на издателство "Изток - Запад". ... Въпреки че днес е по-известен с "Изгубеният свят" и историите си за "Шерлок Холмс", Артър Конан Дойл (1859 - 1930) е смятал, че най-доброто му произведение е "Белият отряд" (1891). Действието в този исторически приключенски роман се развива по време на Стогодишната война в Англия, Франция и Испания през 1366 - 1367 г., и ни връща в славните времена на романтична любов, трубадури и рицарски турнири, приятелство, саможертва и подвизи. За основа на романа са послужили и реално съществували личности, ...

Поетически преводи - том 4


Атанас Далчев

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  9.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 23-07-2019 г. или
Сряда 24-07-2019 г.
Продукт#10146
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
ИздателствоЗахарий Стоянов
Категории
КорицаМека
Страници416
Размери13.00 / 20.00 / 2.00 cm
Тегло0.387 kg
EAN9789547398467
ISBN954739830
Описание
Художественият превод ми напомня прозорец, в който образите от улицата се смесват с отраженията на предметите вътре в стаята. Той е произведение толкова на автора, колкото и на преводача.
Атанас Далчев
Страници от тази книга
Книги от Атанас Далчев
Самоучител по литература - книга 2
Поети на България. От Пенчо Славейков до Никола Вапцаров

Стамена Димова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.50 лв.
Критически страници - том 3
Атанас Далчев
Цена:  5.00 лв.
Поглед зад очилата
Атанас Далчев
Цени от:  9.00 лв.
И сърцето най-сетне умира
Атанас Далчев
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Стихотворения, избрани фрагменти и преводи
Атанас Далчев
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.50 лв.
Фрагменти: Мисли и впечатления - том 2
Атанас Далчев
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Още книги от Атанас Далчев
Други интересни предложения
Вечната и святата
Елисавета Багряна
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  15.00 лв.
И сърцето най-сетне умира
Атанас Далчев
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Поглед зад очилата
Атанас Далчев
Цени от:  9.00 лв.
Критически страници - том 3
Атанас Далчев
Цена:  5.00 лв.
Самоучител по литература - книга 2
Поети на България. От Пенчо Славейков до Никола Вапцаров

Стамена Димова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.50 лв.
Хора и звезди
Александър Геров
Вземи сега с отстъпка -20%!
За повече подробности виж в продукта.
Цени от:  6.00 лв.
Спомен за тромпетиста. Поезия
Людмила Грозданова
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Фрагменти: Мисли и впечатления - том 2
Атанас Далчев
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Стихотворения, избрани фрагменти и преводи
Атанас Далчев
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.50 лв.
Илюзии за вечност
Мария Романова
Цена:  5.00 лв.
Назад към "Българска поезия"
Критически страници - том 3 - Атанас Далчев -
Критически страници - том 3
Атанас Далчев
Критическите наблюдения на Атанас Далчев имат твърде широк диапазон - от проникновени анализи на ...
Поглед зад очилата - Атанас Далчев -
Поглед зад очилата
Атанас Далчев
Книга от поредицата "Българска класика" : Класическите произведения на българската ...
Стихотворения, избрани фрагменти и преводи - Атанас Далчев -
Стихотворения, избрани ...
Атанас Далчев
Адаптирано ученическо издание : Това издание е част от серията "Книги за ученика" на ...
Фрагменти: Мисли и впечатления - том 2 - Атанас Далчев -
Фрагменти: Мисли и ...
Атанас Далчев
Фрагментите на Атанас Далчев в жанрово отношение варират от афоризма до кратката прозаическа скица ( ...
И сърцето най-сетне умира - Атанас Далчев -
И сърцето най-сетне умира
Атанас Далчев
"Един ден човек ще разбере Един ден, след като е посетил Луната, човек ще обходи и други ...
Любов и воля
Роло Мей
Изход от Лабиринта
Спенсър Джонсън
Мостът на Клей
Новата книга от Маркъс Зюсак вече е факт - книгата излиза на 23 юли на български език!
Книжарничката на брега
Излезе новото лятно четиво от шотландската авторка Джени Колган!
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги
Artesania Latina - кораби от дърво
Nestle Gerber - Промоция