store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Филология и езикознание    Системи за езиково обучение    ...    Macmillan Readers - Elem...
Начало   Книги    ...    ...    Macmillan Reade...  
Мобилна версия
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Macmillan Readers - Elementary: The Prince and The Pauper


Mark Twain

Цена:  13.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 02-06-2020 г., Сряда 03-06-2020 г. или
Четвъртък 04-06-2020 г.
Продукт#179167
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2005 г.
ИздателствоMacmillan
Официален сайт на Macmillanwww.macmillanenglish.com
Категории
ЕзикАнглийски
КорицаМека
Страници72
Размери12.90 / 19.70 / 0.40 cm
Тегло0.085 kg
EAN9780230436329
ISBN9780230436329
  • Описание
  • За Macmillan Readers
  • За Марк Твен
The year is 1547. In London, two boys from different families live very different lives. One is Edward Tudor, a prince and the future King of England; the other is Tom Canty, the son of a thief. One day they meet and their lives change forever. What happens when the two boys wear each others clothes? Why does the prince need the help of a poor man? Who becomes king when Henry VIII dies? And how can a beautiful gold object save the prince? Mark Twain's classic story of two young boys who swap lives has the answers.
"A few minutes later, Tom was wearing the prince's expensive clothes and the hat with purple feathers. The prince was wearing Tom's dirty old rags.
– Look in the mirror! - said the prince.
– We have got the same eyes. We have got same hair. We have even got the same face!
It was true. The two boys looked exactly the same. They were like twins."
From the book

This book is in British English. Here you can find:
  • extra grammar and vocabulary exercise;
  • notes about the story;
  • notes about the life Mark Twain;
  • points for understanding comprehension questions;
  • picture dictionary to explain difficult words;
  • free resources including worksheets, tests and author data sheets at http://www.macmillanreaders.com.

There are audio downloadable materials for this book, which are available to buy at www.macmillaneducationebooks.com.
"Macmillan Readers" е поредица от адаптирани книжки на английски език, която съдържа над 180 съвременни и класически произведения. Те са специално разработени за начинаещи и напреднали по английски език, като покриват нивата от А1 до B2 (според Общоевропейската езикова рамка). Една част от тях са на британски английски, а друга - на американски английски. Благодарение на доброто структуриране на текстовете в глави и параграфи, читателите могат да следят историята на произведенията с лекота. Книжките "Macmillan Readers" умишлено са направени да изглеждат повече като истинска книга, отколкото като учебно помагало. Така представени изданията неусетно мотивират учениците, провокират техния интерес и превръщат четенето в приятно занимание. Едновременно с това всеки учащ става все по-уверен в прехода към четене на неадаптирани книги.

Поредицата се състои от книжки, които покриват 6 нива на обучение по английски език:
  • Starter - запознава учащите с 300 основни думи и покрива А1
  • Beginner - запознава с 600 основни думи и покрива А1
  • Elementary - запознава с 1100 основни думи и покрива А2
  • Pre-intermediate - запознава с 1400 основни думи, покрива А2 и извежда до B1
  • Intermediate - запознава с 1600 основни думи, покрива B1 и извежда до B2
  • Upper - запознава с 2200 основни думи и покрива B2

За избора на подходяща книга от "Macmillan" препоръчват всеки читател да се съобрази със своето ниво на знания по езика. В случай че то не е установено, от издателството са разработили специален тест за определяне на нивото.
Заедно с адаптираното произведение в книжките са включени и допълнителни материали, които в зависимост от нивото, могат да бъдат: речник с непознати думи, допълнителни бележки за самата история или автора, упражнения и въпроси, които изпитват учащите до каква степен са разбрали прочетеното. Отговорите на упражненията са публикувани онлайн, като адресът е посочен във всяка от книжките.

Поредицата "Macmillan Readers" може да бъде използвана като допълнение в учебния план по английски език в училищата. За целта книжките се комбинират с учебните системи "Macmillan" на съответното ниво. Радия Алверими, преподавател по английски език в ирландския университет "Триполи", споделя начина, по който е приложила този метод в нейните часове:
"Използвах "Macmillan Readers" по различни начини. Единият е индивидуално - студентите избират една история и я четат вкъщи. След това всеки разказва за автора, представя главните герои, прави резюме на историята и споделя какви са поуките, които научаваме, когато четем произведението. Целта е всеки от тях да развие уменията си за четене с разбиране и да придобие самоувереност, когато говори пред публика. Използвам същите задачи и при работа по двойки, тъй като част от студентите са много срамежливи и имат нужда от подкрепа от колегите си. Третият начин е изцяло колективен метод на работа. Класът се разделя на групи, като всяка група си избира история, която да разиграе под формата на театрална постановка. Понякога студентите ме изумяват, защото пишат диалози за сцени, които дори не са включени в книгата, но това пък развива умението им за творческо писане. Всички групи разиграват своите постановки, а представянето им става част от крайната оценка по английски. След това избираме най-добрата постановка, която да бъде представена в края на семестъра по време на "English Week"."
Допълнителни онлайн материали
За някои от разказите са разработени допълнителни онлайн материали, публикувани в сайта Onestopenglish, разработен за учители. Материалите са подходящи за използване като допълнение в езиковото обучение на групи и класове.

Oнлайн материалите включват:
  • аудиоверсии на откъси от разказа;
  • бележки за учителя с план за преподаване и идеи за упражнения в клас;
  • готови контролни листове за принтиране с упражнения, които учителят да даде на учениците;
  • текста от аудиозаписа и речник на основните думи.
Предимства на поредицата:
  • Включва книжки с адаптирани разкази на класически и съвременни автори от цял свят, като осигурява на читателите избор на различни жанрове.
  • Допълнителни упражнения и дискове в някои от книжките.
  • Аудио и електронни варианти на част от книгите в официалната страница на "Macmillan Readers".
  • Помощни онлайн материали на официалната страница на "Macmillan Readers", сред които: работни листове с упражнения, тестове, отговори на упражненията и информация за авторите.
  • Онлайн книга за учителя, в която всеки преподаващ може да намери идеи как да използва книжките от поредицата в учебния план. Освен това са включени и готови контролни листове с упражнения за учениците.
  • За няколко заглавия от поредицата са изработени изпитни работни листове с упражнения, които могат да бъдат част от подготовката за сертификатния изпит First Certificate in English (FCE). Това са заглавия, които са присъствали в изминали изпити.
Марк Твен е псевдоним на Самюъл Клемънс - един от най-изтънчените хумористи и морални авторитети на всички времена. Той далеч надхвърля ограниченията, наложени му от неговия произход, за да се превърне в един от най-добрите американски писатели, които светът познава.

Самюел Клеменс, шестото дете на Джон Маршал и Джейн Мофит Клемънс, е роден през 1835 г. Раждането му е два месеца преждевременно и здравето му е лошо през първите десет години от живота му. Майка му редовно опитва различни лекове върху него и споменът за тях по-късно ще се прояви в "Приключенията на Том Сойер". Заради лошото си здраве, той се ползва от снизхождение за пакостите, които върши. Чувството си за хумор е наследил по-скоро от майка си, отколкото от баща си, който рядко демонстрира обичта си открито.

Намаляващото състояние на Клемънс е причината, поради която през 1839 г. семейството се премества в Мисисипи. Бащата Джон Клеменс има натрупани дългове, но все още вярва, че би могъл един ден да стане богат и тази перспектива стои пред децата му като една светла надежда, която се превръща в проклятие. Да живееш с нея е далеч по-трудно от това да започнеш живота си като богаташ или като обикновен беден човек. "Да започнеш живота си с перспектива да станеш богат! Човекът, който не го е преживял, не може да си представи проклятието" - казва Марк Твен. Е, това семейно "проклятие" преследва писателя до края на живота му, ако съдим по собствените му опити като предприемач и издател.

Самюъл пази хубави чувства за времето на младостта си в Ханибал, на брега на Мисисипи - комарджиите, капитаните на речните кораби, елегантните пътешественици: всичко това дълбоко впечатлява момчето. Тези впечатления се наслагват върху романтиката от четенето на Джеймс Купър, сър Уолтър Скот, от авантюристичните игри с приятелите. Някои от тези хлапаци ще останат завинаги живи в световната памет, увековечени в приключенията на Том Сойер и Хъкълбери Фин. Но в много отношения, детството на Клемънс е и доста нерадостно. Минава под знака на честата финансова нестабилност и загубата на братята и сестрите му. Треска, морбили, холера и пневмония са болести, които са бич за времето си. А към тях трябва да добавим и картините на тъга и жестокост, които са част от робството, което още е в сила в Мисури.

След смъртта на баща си, Сам Клеменс работи и живее пестеливо, като продължава обучението си. През 1850 г. най-големият му брат Орайън започва да публикува седмичен вестник. Една година по-късно купува и местния вестник "Ханибал", а Самюъл и по-малкият брат Хенри работят за него. Но докато се утвърди като човек на словото, Самюел сменя много професии. През годините има възможност да изследва собствените си възможности и да трупа житейски опит, да разширява хоризонтите си. Известно време е лоцман, което е щастие за него. С тази позиция идват и свободата, и уважението. По време на обучението си се опитва да спечели и по-малкия си брат Хенри за престижната и добре платена професия. Успява, но скоро при експлозия на парахода, Хенри загива. Сам, който твърди, че е сънувал смъртта му месец преди да се случи, се обвинява до края на живота си.

След началото на Гражданската война, когато намалява речният трафик, бъдещият писател се отдава на предприемачество: добив и инвестиране в дървен материал, сребро и злато. С това не успява да постигне "големия пробив" (всъщност, проблемите с кредиторите заради бизнес-начинания също са неотменима част от биографията на Марк Твен). Няколко негови писма от този период обаче привличат вниманието - предложена му е длъжността на репортер във Вирждиния Сити, Невада. От тогава датира и псевдонимът му, с който ще придобие слава в цял свят. Клемънс не се страхува да изобличава корупцията и придобива все по-широка известност. Литературната зрялост на писателя също се проявява все повече. Славата му се разнася с написването на хумористичния пътепис "Знаменитата скачаща жаба от окръг Калаверас", публикуван през 1865 г. От там насетне, пътеписите съставят голяма част от творчеството му. Той продължава да пише за вестници и е много успешен, но вече се стреми да бъде повече от журналист.

През 1870 г. се жени за Оливия, сестрата на Чарлс Лангдън, от която му се раждат три дъщери. Скоро в приятелския му кръг се включват Хариет Бичър Стоу, Фредерик Дъглас и Уилям Дийн Холуелс. Той проявява интереси и в науката, като близко приятелство го свързва и с Никола Тесла. Първият голям пробив на Марк Твен с роман е с "Приключенията на Том Сойер" - вдъхновен от ранните години в Ханибал. "Принцът и просякът" и "Приключенията на Хъкълбери Фин" също са сред най-популярните му творби. Всъщност творчеството на Марк Твен е огромно по обем, но много от неговите беседи, статии и есета, писани под различни псевдоними и публикувани в различни периодични издания, не са запазени. Въпреки това, не можем да спорим с Хемингуей, който пише през 1935 г. "Всяка модерна американска литература идва от една книга на Марк Твен, наречена "Хъкълбери Фин".

Марк Твен притежава дарбата да прелива неусетно от хумористичното към дълбокото, сериозното и драматичното. Оригинален е в описанията, а по способността бързо и убедително да създава герои, си съперничи с Дикенс. Разбира се, Марк Твен е уникален. Като хуморист, писател-моралист и философ, той е явление. Идва на белия свят заедно с приближаването на Халеевата комета. И както предрича, си отива заедно с нея през 1910 г.:
"Дойдох с Халеевата комета през 1835 г. Следващата година тя идва отново и очаквам да си отида с нея. Ще бъде най-голямото разочарование в живота ми, ако не си отида с Халеевата комета. Всевишният без съмнение е казал: „Ето две необясними явления; дойдоха заедно, трябва и да си отидат заедно"
Марк Твен
Страници от тази книга




Рейтинг
Рейтинг: 8.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Macmillan Readers - Elementary: The Prince and The Pauper", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Учебен правописен речник на българския език - Пенка Радева, Стоян Буров - книга

Учебен правописен речник на българския език


Пенка Радева, Стоян Буров

Слово
Цена:  3.50 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Речникът е предназначен за учениците от началния курс. Преработено и допълнено издание. ... Вече години наред изданието "Учебен правописен речник на българския език" обслужва нуждите на обучението по български език на малките ученици и е техен добър помощник при овладяване на правописните и правоговорните норми и правила. В следствие на цялостната промяна на учебното съдържание през последните години речникът включва нови текстове и отделните теми са обогатени с допълнително количество речников материал. ...
Официален правописен речник на българския език - книга

Официален правописен речник на българския език


Просвета
Цена:  35.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Със своите близо 90 000 речникови единици "Официален правописен речник на българския език" е най-пълният досега справочник от този тип. Речникът има нормативен характер – правилата, формулирани в увода, и правописът на включените в него думи са задължителни за писменото общуване. Уводните части на речника съдържат правилата на писмения език, представени максимално ясно, достъпно и непротиворечиво. Речникът регистрира активния речников състав на днешния книжовен български език и съдържа значително повече думи и форми от досега действалите правописни речници, издания на Института за български език. След ...
face2face - Elementary (A1 - A2): Учебник + DVD : Учебна система по английски език - Second Edition - Chris Redston, Gillie Cunningham - книга

face2face - Elementary (A1 - A2): Учебник + DVD
Учебна система по английски език - Second Edition


Chris Redston, Gillie Cunningham

Cambridge University Press
Цена:  45.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Уроците в "face2face - Second Edition" се фокусират към говоримия английски език в ежедневни ситуации, който често е трудност за учащите да разбират в реалната среда. Освен с внимание към обучението и развитието на езиковите умения, учебният материал е съобразен с базата от милиарди писмени и разговорни думи на "Cambridge Learner Corpus". Използваната лексика във всеки урок е съпоставена и с базата на "English Vocabulary Profile", която предлага надеждна информация за това кои думи и фрази са известни и към кое ниво от Общата европейска езикова рамка (CEF) могат да бъдат въведени. С внимание ...
face2face - Intermediate (B1+): Учебник + DVD : Учебна система по английски език - Second Edition - Chris Redston, Gillie Cunningham - книга

face2face - Intermediate (B1+): Учебник + DVD
Учебна система по английски език - Second Edition


Chris Redston, Gillie Cunningham

Cambridge University Press
Цена:  45.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Уроците в "face2face - Second Edition" се фокусират към говоримия английски език в ежедневни ситуации, който често е трудност за учащите да разбират в реалната среда. Освен с внимание към обучението и развитието на езиковите умения, учебният материал е съобразен с базата от милиарди писмени и разговорни думи на "Cambridge Learner Corpus". Използваната лексика във всеки урок е съпоставена и с базата на "English Vocabulary Profile", която предлага надеждна информация за това кои думи и фрази са известни и към кое ниво от Общата европейска езикова рамка (CEF) могат да бъдат въведени. С внимание ...
Cambridge Experience Readers - Beginner/Elementary (A1): Spider Boy - Margaret Johnson - книга

Cambridge Experience Readers - Beginner/Elementary (A1): Spider Boy


Margaret Johnson

Cambridge University Press
Цена:  15.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
With downloadable audio. ... Kieran loves insects, and in particular spiders. He finds everything about them fascinating and there isn't much he doesn't know about them. When he's studying spiders, Kieran feels happy and confident. The rest of Kieran's life is more difficult. His father is obsessed with teaching a reluctant Kieran to climb. And then there's Connor O'Brien – a boy in Kieran's class whose only pleasure seems to come from making fun of Kieran's interest. This paperback is in British English. ...
Тайнственият портрет: учебен криминален роман на английски език - Марк Хилфелд - книга

Тайнственият портрет: учебен криминален роман на английски език


Марк Хилфелд

Бит и Техника
Цена:  5.95 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Три учебни цели в този том: основна лексика лексика за напреднали граматика на английски език ... Това е роман, вълнуващ за всички, които искат да опреснят, задълбочат и разширят знанията си по английски език. Целенасочено изучаване на основната английска лексика, лексика за напреднали и граматика чрез: една вълнуваща криминална история над 2700 основни думи на английски над 100 упражнения за бързо усвояване на английски език заключителен текст за проверка на придобитите знания Инспектор Хъдсън улеснява вашето езиково обучение с много динамика и хумор. Той и неговите тайнствени криминални случаи са в ...
Macmillan Readers - Upper Intermediate: Moby Dick - Herman Melville - книга

Macmillan Readers - Upper Intermediate: Moby Dick


Herman Melville

Macmillan
Цена:  13.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Illustrated by Fausto Bianchi and Martin Sanders. ... "Ahab looked over the side of the boat and stared into the water. At first he saw only a white spot under the sea, but it grew bigger as it grew nearer to the surface of the water. Suddenly, Ahab could see two long rows of sharp teeth. It was Moby Dick's open mouth!" From the Book When Ishmael and his friend join the crew of the whaling ship the Pequod, they are unaware that its captain, the mysterious Ahab, is out for revenge. His plan is to pursue and kill the vicious white whale, Moby Dick, and no one can stop him! This book is in American English. ...
Cambridge Experience Readers - Elementary/Lower-Intermediate (A2): London - Jane Rollason - книга

Cambridge Experience Readers - Elementary/Lower-Intermediate (A2): London


Jane Rollason

Cambridge University Press
Цена:  18.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
With downloadable audio. ... London is a special city with a fascinating past and an exciting present. Read about Shakespeare and shopping, the River Thames and red buses, the Great Fire of 1666 and the Olympics of 2012, haunted Tube stations and bloody murders. Meet Londoners past and present and find out how London started and what drives this amazing city today. This paperback is in British English. ...
Macmillan Readers - Elementary: Viking Tales - Chris Rose - книга

Macmillan Readers - Elementary: Viking Tales


Chris Rose

Macmillan
Цена:  13.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Welcome to the exciting world of Thor and the other Viking gods. It is a world where humans and gods live side by side, along with angry giants and greedy dark elves. In these five short stories you will find out why it is very difficult to trap a giant wolf; who stole Thor's hammer; who can play tricks even better than Loki; and much; much more. "– I think I should go and fight some giants! - said Thor. Loki did not think this was a good idea, but he knew that when Thor decided something it was a impossible to stop him. – Very well, then - he said. – But remember this, Thor - yo need to be clever to fight ...
Macmillan Readers - Elementary: The Canterville Ghost and Other Stories - Oscar Wilde - книга

Macmillan Readers - Elementary: The Canterville Ghost and Other Stories


Oscar Wilde

Macmillan
Цена:  13.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
The Canterville Ghost Sir Simon de Canterville is a ghost. He has lived in his house for hundreds of years. His job is to terrify the people who stay there. Then Mr. Otis, an American, buys the house. And the ghost is angry - he cannot frighten the Otis family. The Model Millionaire Hughie Erskine loves Laura Merton. But Hughie is poor and he cannot marry her. Then one day he meets a beggar and all his wishes come true. Lord Arthur Savile's Crime Mr. Podgers can read people's hands. Mr. Podgers reads Lord Arthur Savile's hand a party. What will Lord Arthur's future be? This book is in British English. ...
Macmillan Readers - Elementary: Claws - John Landon - книга

Macmillan Readers - Elementary: Claws


John Landon

Macmillan
Цена:  13.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Larry applies for a job as a cook on an expedition to search the mountains of northern Afghanistan for the legendary and fearsome Toruk. At the interview, Larry has nagging doubts. But he loves mountains and he needs a job. "The creature was about nine feet tall. Its head touched the ceiling of the room. Larry locked at its large, black eyes and long beak. It had a long beak like a bird, but it did not have wings. It had huge red claws on its hands and feet. – Those claws have killed four of my friends - said a voice." From the book This book is in British English and here you can find a story and points for ...
Macmillan Readers - Pre-Intermediate: The Princess Diaries - book 4 - Meg Cabot - книга

Macmillan Readers - Pre-Intermediate: The Princess Diaries - book 4


Meg Cabot

Macmillan
Цена:  20.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Illustrated by Karen Donnelly. ... "Wednesday, January 20th. Grandmere wants to destroy my love life because she doesn't like Michael. Michael makes me very happy, but Grandmere doesn't care about that. She doesn't like Michael because he isn't a member of a royal family." From the Book Mia's first official visit to Genovia has been a success, and she's finally going out with Michael, the boy she loves. It seems that nothing can spoil life for New York's only princess! Nothing, that is, except Grandmere, who has her own plans for Mia... This book is in American English. Here ...

Macmillan Readers - Elementary: The Prince and The Pauper


Mark Twain

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  13.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Вторник 02-06-2020 г., Сряда 03-06-2020 г. или
Четвъртък 04-06-2020 г.
Продукт#179167
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2005 г.
ИздателствоMacmillan
Официален сайт на Macmillanwww.macmillanenglish.com
Категории
ЕзикАнглийски
КорицаМека
Страници72
Размери12.90 / 19.70 / 0.40 cm
Тегло0.085 kg
EAN9780230436329
ISBN9780230436329
Описание
The year is 1547. In London, two boys from different families live very different lives. One is Edward Tudor, a prince and the future King of England; the other is Tom Canty, the son of a thief. One day they meet and their lives change forever. What happens when the two boys wear each others clothes? Why does the prince need the help of a poor man? Who becomes king when Henry VIII dies? And how can a beautiful gold object save the prince? Mark Twain's classic story of two young boys who swap lives has the answers.
"A few minutes later, Tom was wearing the prince's expensive clothes and the hat with purple feathers. The prince was wearing Tom's dirty old rags.
– Look in the mirror! - said the prince.
– We have got the same eyes. We have got same hair. We have even got the same face!
It was true. The two boys looked exactly the same. They were like twins."
From the book

This book is in British English. Here you can find:
  • extra grammar and vocabulary exercise;
  • notes about the story;
  • notes about the life Mark Twain;
  • points for understanding comprehension questions;
  • picture dictionary to explain difficult words;
  • free resources including worksheets, tests and author data sheets at http://www.macmillanreaders.com.

There are audio downloadable materials for this book, which are available to buy at www.macmillaneducationebooks.com.
За Macmillan Readers
"Macmillan Readers" е поредица от адаптирани книжки на английски език, която съдържа над 180 съвременни и класически произведения. Те са специално разработени за начинаещи и напреднали по английски език, като покриват нивата от А1 до B2 (според Общоевропейската езикова рамка). Една част от тях са на британски английски, а друга - на американски английски. Благодарение на доброто структуриране на текстовете в глави и параграфи, читателите могат да следят историята на произведенията с лекота. Книжките "Macmillan Readers" умишлено са направени да изглеждат повече като истинска книга, отколкото като учебно помагало. Така представени изданията неусетно мотивират учениците, провокират техния интерес и превръщат четенето в приятно занимание. Едновременно с това всеки учащ става все по-уверен в прехода към четене на неадаптирани книги.

Поредицата се състои от книжки, които покриват 6 нива на обучение по английски език:
  • Starter - запознава учащите с 300 основни думи и покрива А1
  • Beginner - запознава с 600 основни думи и покрива А1
  • Elementary - запознава с 1100 основни думи и покрива А2
  • Pre-intermediate - запознава с 1400 основни думи, покрива А2 и извежда до B1
  • Intermediate - запознава с 1600 основни думи, покрива B1 и извежда до B2
  • Upper - запознава с 2200 основни думи и покрива B2

За избора на подходяща книга от "Macmillan" препоръчват всеки читател да се съобрази със своето ниво на знания по езика. В случай че то не е установено, от издателството са разработили специален тест за определяне на нивото.
Заедно с адаптираното произведение в книжките са включени и допълнителни материали, които в зависимост от нивото, могат да бъдат: речник с непознати думи, допълнителни бележки за самата история или автора, упражнения и въпроси, които изпитват учащите до каква степен са разбрали прочетеното. Отговорите на упражненията са публикувани онлайн, като адресът е посочен във всяка от книжките.

Поредицата "Macmillan Readers" може да бъде използвана като допълнение в учебния план по английски език в училищата. За целта книжките се комбинират с учебните системи "Macmillan" на съответното ниво. Радия Алверими, преподавател по английски език в ирландския университет "Триполи", споделя начина, по който е приложила този метод в нейните часове:
"Използвах "Macmillan Readers" по различни начини. Единият е индивидуално - студентите избират една история и я четат вкъщи. След това всеки разказва за автора, представя главните герои, прави резюме на историята и споделя какви са поуките, които научаваме, когато четем произведението. Целта е всеки от тях да развие уменията си за четене с разбиране и да придобие самоувереност, когато говори пред публика. Използвам същите задачи и при работа по двойки, тъй като част от студентите са много срамежливи и имат нужда от подкрепа от колегите си. Третият начин е изцяло колективен метод на работа. Класът се разделя на групи, като всяка група си избира история, която да разиграе под формата на театрална постановка. Понякога студентите ме изумяват, защото пишат диалози за сцени, които дори не са включени в книгата, но това пък развива умението им за творческо писане. Всички групи разиграват своите постановки, а представянето им става част от крайната оценка по английски. След това избираме най-добрата постановка, която да бъде представена в края на семестъра по време на "English Week"."
Допълнителни онлайн материали
За някои от разказите са разработени допълнителни онлайн материали, публикувани в сайта Onestopenglish, разработен за учители. Материалите са подходящи за използване като допълнение в езиковото обучение на групи и класове.

Oнлайн материалите включват:
  • аудиоверсии на откъси от разказа;
  • бележки за учителя с план за преподаване и идеи за упражнения в клас;
  • готови контролни листове за принтиране с упражнения, които учителят да даде на учениците;
  • текста от аудиозаписа и речник на основните думи.
Предимства на поредицата:
  • Включва книжки с адаптирани разкази на класически и съвременни автори от цял свят, като осигурява на читателите избор на различни жанрове.
  • Допълнителни упражнения и дискове в някои от книжките.
  • Аудио и електронни варианти на част от книгите в официалната страница на "Macmillan Readers".
  • Помощни онлайн материали на официалната страница на "Macmillan Readers", сред които: работни листове с упражнения, тестове, отговори на упражненията и информация за авторите.
  • Онлайн книга за учителя, в която всеки преподаващ може да намери идеи как да използва книжките от поредицата в учебния план. Освен това са включени и готови контролни листове с упражнения за учениците.
  • За няколко заглавия от поредицата са изработени изпитни работни листове с упражнения, които могат да бъдат част от подготовката за сертификатния изпит First Certificate in English (FCE). Това са заглавия, които са присъствали в изминали изпити.
За Марк Твен
Марк Твен е псевдоним на Самюъл Клемънс - един от най-изтънчените хумористи и морални авторитети на всички времена. Той далеч надхвърля ограниченията, наложени му от неговия произход, за да се превърне в един от най-добрите американски писатели, които светът познава.

Самюел Клеменс, шестото дете на Джон Маршал и Джейн Мофит Клемънс, е роден през 1835 г. Раждането му е два месеца преждевременно и здравето му е лошо през първите десет години от живота му. Майка му редовно опитва различни лекове върху него и споменът за тях по-късно ще се прояви в "Приключенията на Том Сойер". Заради лошото си здраве, той се ползва от снизхождение за пакостите, които върши. Чувството си за хумор е наследил по-скоро от майка си, отколкото от баща си, който рядко демонстрира обичта си открито.

Намаляващото състояние на Клемънс е причината, поради която през 1839 г. семейството се премества в Мисисипи. Бащата Джон Клеменс има натрупани дългове, но все още вярва, че би могъл един ден да стане богат и тази перспектива стои пред децата му като една светла надежда, която се превръща в проклятие. Да живееш с нея е далеч по-трудно от това да започнеш живота си като богаташ или като обикновен беден човек. "Да започнеш живота си с перспектива да станеш богат! Човекът, който не го е преживял, не може да си представи проклятието" - казва Марк Твен. Е, това семейно "проклятие" преследва писателя до края на живота му, ако съдим по собствените му опити като предприемач и издател.

Самюъл пази хубави чувства за времето на младостта си в Ханибал, на брега на Мисисипи - комарджиите, капитаните на речните кораби, елегантните пътешественици: всичко това дълбоко впечатлява момчето. Тези впечатления се наслагват върху романтиката от четенето на Джеймс Купър, сър Уолтър Скот, от авантюристичните игри с приятелите. Някои от тези хлапаци ще останат завинаги живи в световната памет, увековечени в приключенията на Том Сойер и Хъкълбери Фин. Но в много отношения, детството на Клемънс е и доста нерадостно. Минава под знака на честата финансова нестабилност и загубата на братята и сестрите му. Треска, морбили, холера и пневмония са болести, които са бич за времето си. А към тях трябва да добавим и картините на тъга и жестокост, които са част от робството, което още е в сила в Мисури.

След смъртта на баща си, Сам Клеменс работи и живее пестеливо, като продължава обучението си. През 1850 г. най-големият му брат Орайън започва да публикува седмичен вестник. Една година по-късно купува и местния вестник "Ханибал", а Самюъл и по-малкият брат Хенри работят за него. Но докато се утвърди като човек на словото, Самюел сменя много професии. През годините има възможност да изследва собствените си възможности и да трупа житейски опит, да разширява хоризонтите си. Известно време е лоцман, което е щастие за него. С тази позиция идват и свободата, и уважението. По време на обучението си се опитва да спечели и по-малкия си брат Хенри за престижната и добре платена професия. Успява, но скоро при експлозия на парахода, Хенри загива. Сам, който твърди, че е сънувал смъртта му месец преди да се случи, се обвинява до края на живота си.

След началото на Гражданската война, когато намалява речният трафик, бъдещият писател се отдава на предприемачество: добив и инвестиране в дървен материал, сребро и злато. С това не успява да постигне "големия пробив" (всъщност, проблемите с кредиторите заради бизнес-начинания също са неотменима част от биографията на Марк Твен). Няколко негови писма от този период обаче привличат вниманието - предложена му е длъжността на репортер във Вирждиния Сити, Невада. От тогава датира и псевдонимът му, с който ще придобие слава в цял свят. Клемънс не се страхува да изобличава корупцията и придобива все по-широка известност. Литературната зрялост на писателя също се проявява все повече. Славата му се разнася с написването на хумористичния пътепис "Знаменитата скачаща жаба от окръг Калаверас", публикуван през 1865 г. От там насетне, пътеписите съставят голяма част от творчеството му. Той продължава да пише за вестници и е много успешен, но вече се стреми да бъде повече от журналист.

През 1870 г. се жени за Оливия, сестрата на Чарлс Лангдън, от която му се раждат три дъщери. Скоро в приятелския му кръг се включват Хариет Бичър Стоу, Фредерик Дъглас и Уилям Дийн Холуелс. Той проявява интереси и в науката, като близко приятелство го свързва и с Никола Тесла. Първият голям пробив на Марк Твен с роман е с "Приключенията на Том Сойер" - вдъхновен от ранните години в Ханибал. "Принцът и просякът" и "Приключенията на Хъкълбери Фин" също са сред най-популярните му творби. Всъщност творчеството на Марк Твен е огромно по обем, но много от неговите беседи, статии и есета, писани под различни псевдоними и публикувани в различни периодични издания, не са запазени. Въпреки това, не можем да спорим с Хемингуей, който пише през 1935 г. "Всяка модерна американска литература идва от една книга на Марк Твен, наречена "Хъкълбери Фин".

Марк Твен притежава дарбата да прелива неусетно от хумористичното към дълбокото, сериозното и драматичното. Оригинален е в описанията, а по способността бързо и убедително да създава герои, си съперничи с Дикенс. Разбира се, Марк Твен е уникален. Като хуморист, писател-моралист и философ, той е явление. Идва на белия свят заедно с приближаването на Халеевата комета. И както предрича, си отива заедно с нея през 1910 г.:
"Дойдох с Халеевата комета през 1835 г. Следващата година тя идва отново и очаквам да си отида с нея. Ще бъде най-голямото разочарование в живота ми, ако не си отида с Халеевата комета. Всевишният без съмнение е казал: „Ето две необясними явления; дойдоха заедно, трябва и да си отидат заедно"
Марк Твен
Страници от тази книга
Принцът и просякът
Книги от Марк Твен (Mark Twain)
The Mark Twain Collection
Mark Twain
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Цена:  24.00 лв.
Приключенията на Том Сойер
Марк Твен
Цена:  17.90 лв.
Приключенията на Том Сойер
Марк Твен
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.90 лв.
Приключенията на Том Сойер
Марк Твен
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  4.00 лв.
Принцът и просякът
Марк Твен
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.95 лв.
Приключенията на Хъкълбери Фин
Марк Твен
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  4.50 лв.
American Classics Collection
F. Scott Fitzgerald, Mark Twain, Edith Wharton, Nathaniel Hawthorne
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  79.90 лв.
Афоризми от Марк Твен
Когато си ядосан, брой до четири

Елица Иванова
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.37 лв.
Gesammelte Werke Mark Twain
Mark Twain
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  24.90 лв.
Слуховете за моята смърт - Афоризми и анекдоти
Марк Твен
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Mark Twain
Mark Twain
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.95 лв.
Приключенията на Том Сойер
Марк Твен
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  8.95 лв.
Още книги от Марк Твен (Mark Twain)
Други интересни предложения
Автобиография
Марк Твен
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  17.00 лв.
Мое детство - книга 1
Том Сойер. Белия зъб. Книга за джунглата

Джек Лондон, Марк Твен, Ръдиард Киплинг
Цена:  15.00 лв.
Писма от Земята
Марк Твен
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Приключенията на Том Сойер
Марк Твен
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  10.00 лв.
Приключенията на Хъкълбери Фин
Марк Твен
Цена:  6.00 лв.
Принцът и просякът
Марк Твен
Цена:  16.00 лв.
The Dover Reader: Mark Twain
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.90 лв.
Stories by famous writers: Mark Twain - Adapted stories
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  6.00 лв.
Stories by famous writers: Mark Twain - Bilingual stories
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.00 лв.
Huckleberry Finn
Mark Twain
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  7.50 лв.
Назад към "Адаптирана литература "Macmillan Readers""
Gesammelte Werke Mark Twain - Mark Twain -
Mark Twain war weit mehr als der Erfinder von Tom Sawyer und Huckleberry Finn. Was der vielgereiste ...
Похищението над принц Олиомаргарин - Марк Твен, Филип Стед -
Илюстрации: Ерин Стед. : Вечер през 1879 г. Парижки хотел. Малките дъщери на Марк Твен го молят за ...
Принцът и просякът : Приключенията на Хъкълбери Фин - Марк Твен -
Книгата е част от колекция "Върхове" на издателство "Изток - Запад". : "В ...
Писма от Земята - Марк Твен -
Философско-ироничният поглед на Марк Твен към устоите на човешката цивилизация, бликащото от всеки ред ...
Избрана класика за ученика - книга 8: Том Сойер - Марк Твен -
Марк Твен е литературен псевдоним на Самюъл Клемънс (1835-1910). Той е американски писател, журналист ...
Никола Матийо
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги