Стремглаво: Преводът - Майкъл Фрейн - книга — Стремглаво: Преводът

Майкъл Фрейн

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 2.99 лв. До офис на Еконт: 5.49 лв. До адрес: 4.99 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		30‑07‑2025 г. или 31‑07‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за утре Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за днес вечерта Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До адрес в София за днес Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!
Основни параметри:
Продукт		#180-586
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад в store.bg Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена		31-05-2016 г.
Издателство		Кибеа
Категории		Криминални романи
Корица		Мека
Страници		392
Размери		13.00 / 20.00 / 3.00 cm
Тегло		0.410 kg
EAN		9789544747305
ISBN		9544747305

Стремглаво: Преводът

Name: Стремглаво: Преводът
Rating: 10.00 (24 reviews)
Author: Майкъл Фрейн

Майкъл Фрейн

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 2.99 лв. До офис на Еконт: 5.49 лв. До адрес: 4.99 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		30‑07‑2025 г. или 31‑07‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за утре Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за днес вечерта Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До адрес в София за днес Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!

Основни параметри:

Продукт		#180-586
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад в store.bg Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена		31-05-2016 г.
Издателство		Кибеа
Категории		Криминални романи

Корица		Мека
Страници		392
Размери		13.00 / 20.00 / 3.00 cm
Тегло		0.410 kg
EAN		9789544747305
ISBN		9544747305

Описание

Книга с интрига.

Изданието се предлага в два варианта:

"Стремглаво: Редакцията" - с адаптация на оригиналния текст на романа, предназначена за българската читателска публика;
"Стремглаво: Преводът" - с превод, максимално доближен до оригиналния текст на романа.

Млад лондончанин, философ и университетски преподавател, заминава в провинцията с жена си и новородената си дъщеря, за да довърши "на спокойствие" изкуствоведския си труд, заради който е взел творчески отпуск. Но там се запознава с местен едър земевладелец и попада на картина, за която предполага, че е отдавна загубен шедьовър на Питер Брьогел Стария. Мисълта да придобие световна слава (и не малко пари) го заплита в сложна, тъжна и смешна верига от събития, променила живота му завинаги.

"Стремглаво: Преводът" - психо-крими-социална комедия. Блестяща проза с драматургичен щрих и елемент на историческо разследване. Завладяващото повествование, като картина на "еретика" Брьогел, успява да "изобрази онова, което не подлежи на изобразяване". Романът е номиниран за наградите "Букър" и "Уитбред".

"Майкъл Фрейн е най-философският комедиен писател и най-комичният философски писател на нашето време."
Дейли Мейл

За издателство Кибеа

Кибеа
София 1528
Дружба 1, бул. Искърско шосе № 19
office@kibea.net

Други интересни предложения

Стремглаво: Редакцията
Майкъл Фрейн

Кибеа

Цена: 16.00 лв.

Дълго пазени тайни
Нора Робъртс

Бард

Цена: 17.99 лв.

Ничия земя
Дейвид Балдачи

Обсидиан

Цена: 20.00 лв.

Скръбните мистерии на брат Ателстан - книга 6: Домът на гарваните
Пол Дохърти

Еднорог

Цена: 13.90 лв.

Смърт на изток от Кремъл
Татяна Устинова

Труд

Цена: 11.99 лв.

Г-н Монк и златната треска
Лий Голдбърг

Intense

Цена: 12.00 лв.

Г-н Холмс. Лек мисловен трик
Мич Кълин

Intense

Цена: 16.00 лв.

Други интересни предложения

			Дълго пазени тайни Нора Робъртс

			Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 17.99 лв.

			Ничия земя Дейвид Балдачи

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 20.00 лв.

			Стремглаво: Редакцията Майкъл Фрейн

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 16.00 лв.

			Скръбните мистерии на брат Ателстан - книга 6: Домът на гарваните Пол Дохърти

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Цена: 13.90 лв.

			Г-н Монк и златната треска Лий Голдбърг

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 12.00 лв.

			Г-н Холмс. Лек мисловен трик Мич Кълин

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 16.00 лв.

			Смърт на изток от Кремъл Татяна Устинова

			Цена: 11.99 лв.

Мнения на посетители

Добави мнение

Васил Добрев

Като за самоизолация е страхотна! Взех да я чета вяло-вяло, но с всяка страница ме увлече все повече. Накрая направо препуска. Имало два варианта, както се оказа. Четох "Превода", който дъшеря ми беше купила.

Краси Добрев

Великолепна книга за английските класи и съсловия. Много забавни описания на отношенията им и предметите им на загриженост. Също така и силно приключенска книга с много добре и подробно описано престъпление и последствия. Високо препоръчана!

Атанас Стайков

Майсторски написана книга. Страхотна ускоряваща-се фабула, много хумор. Доста повече история на изкуството, отколкото ми се щеше да чета,но пък без нея не може. Езикът е страхотен. Рядко съм чел нещо на такова ниво. Страхотен превод. Има и редактиран вариант, но ми казаха да ге го вземам и не мога да го ковентирам.

Стефан

Отдавна не бях чел толкова забавна книга! "На ръба" е от начало до край! Доста история научих също.

Книги, номинирани за награда Букър

Изкупление

Иън Макюън
Колибри

Цена: 27.00 лв.

В най-горещия ден от лятото на 1935 г. тринайсетгодишната Брайъни вижда как по-голямата ѝ сестра Сесилия съблича дрехите си и се гмурва във фонтана в градината на тяхното имение. До фонтана, наблюдавайки, стои нейният приятел от детските години Роби, завърнал се наскоро, също като Сесилия, от следването си в Кеймбридж. Още преди края на деня животът ѝ на тримата ще се е променил безвъзвратно. Роби и Сесилия ще са прекосили граница, която дори не са си представяли в началото, и ще са станали жертва на въображението на по-малкото момиче. Брайъни ще е станала свидетел на мистериозни събития и ще е извършила ...

Джеймс

Пърсивал Евърет
Колибри

Цена: 24.00 лв.

Приключенията на Хъкълбери Фин от гледна точка на роба Джим. Когато Джим разбира, че ще бъде продаден в друг град и завинаги разделен от жена си и дъщеря си, той бяга от дома на господаря си, опитвайки се да измисли план, който ще му позволи да ги откупи. В същото време Хък бяга от злия си баща, присъединява се към Джим и двамата предприемат опасно пътешествие със сал по Мисисипи към свободните северни щати, където робът Джим ще стане свободния човек Джеймс. Навсякъде следван от Хък, Джим, който тайно се е научил за чете и пише, описва своята история от бягството до щастливата среща със семейството си и до бунта на ...

Недоумение

Ричард Пауърс
Колибри

Цена: 21.60 лв.

Един баща. Един син. И една страдаща планета. Астробиологът Тео Бърн търси живот в Космоса и отглежда сам деветгодишния си син. Робин е високоинтелигентен, свръхчувствителен и влюбен в природата. Но е на път да бъде изключен от училище, защото е ударил приятел. Въпреки натиска от училищните власти Тео отказва да лекува сина си с психоактивни лекарства и избира експериментално лечение, което би могло да помогне на момчето да контролира емоциите си - с помощта на покойната му майка... Недоумение рисува язвителен, мрачен портрет на един разпадащ се свят: екологичният колапс е неизбежен в близко бъдеще, демокрацията се ...

Художник на променливия свят

Казуо Ишигуро
Лабиринт

Цена: 15.90 лв.

Нобелова награда за литература. ... 1948 г., Япония строи наново градовете си след опустошителната за страната Втора световна война. Хората се опитват да преглътнат поражението и вече гледат към бъдещето. В залеза на дните си прочутият художник Масуджи Оно, който е загубил във войната жена си и сина си, запълва времето със своята градина, с двете си вече пораснали дъщери, със старите приятели по осветените с фенери тихи заведения. Но спомените го връщат отново и отново към миналото, към живота му, белязан от възхода на милитаризма. И към въпроса за вината, за угризенията, за дълга и самотата в този толкова променлив свят. ...

Орикс и Крейк

Маргарет Атууд
Orange Books

Цена: 25.90 лв.

Орикс и Крейк е едновременно незабравима любовна история и впечатляваща хипотеза за бъдещето. Йети, познат като Джими преди човечеството да бъде покосено от чума, опитва да оцелее в свят, в който най-вероятно е последното човешко същество. Той страда от загубата на най-добрия си приятел Крейк и красивата и мистериозна Орикс, която и двамата са обичали. В търсене на отговори и с помощта на зеленооките Деца на Крейк Йети поема на пътешествие през дивата пустош. Пустош, която доскоро е била огромен град, преди мощни корпорации да хвърлят човечеството на неконтролируемото влакче на генетичното инженерство. Маргарет Атууд ...

Годината на бягствата

Санджив Сахота
ICU

Цена: 21.90 лв.

В рамките на една година, наситена с изпитания, трима млади мъже и една незабравима жена предприемат бягство от трудното си минало към надеждата за нов живот. Благонадеждният Автар пристигна в Англия със студентска виза, след като продава единия си бъбрек. Тайната му го задължава да закриля младия и наивен Рандип, мигрирал с уредена брачна виза в опит да подпомогне семейството си след нервния срив на своя баща. След като прекосява цяла Азия и Европа, в Шефилд се оказва и Тарлочан, мълчалив млад мъж от кастата на недокосваемите, напуснал Индия, след като близките му са избити от религиозни фанатици в Бихар. В Англия ги ...

Летният брат

Яп Робен
ICU

Цена: 16.90 лв.

"Летният брат" разказва историята на двама братя в юношеска възраст, които се учат на обич един към друг, въпреки че единият не може да говори, а вътрешният му свят е като на малко дете. Тринайсетгодишният Брайън живее във фургон в запуснат двор с разведения си и безхаберен баща. По-големият му брат Люсиен е настанен в специализирано заведение за грижи за хора с умствени и физически недъзи. Заради предстоящ ремонт в дома, Люсиен трябва да прекара лятото с баща си и брат си. Най-вече с брат си. Но как да се грижиш за някого, чиито нужди не познаваш? Как да вземеш правилното решение, когато тепърва ти предстои да ...

Отрова

Саманта Швеблин
Лабиринт

Цена: 14.90 лв.

Новата ярка звезда на латиноамериканската проза Саманта Швеблин (р. 1978) е усвоила добре уроците на своите славни предшественици Маркес, Борхес, Кортасар. "Отрова" започва като традиционен трилър с мистични елементи, но аржентинските корени на авторката бързо избиват на повърхността и измамно ясният линеен сюжет обраства с буйните клони на магическия реализъм и на екохоръра. Швеблин внася в повествованието напрежение, съспенс, на които би завидял и Лъвкрафт, и показва човешката памет не просто като капан, а като изоставена къща с прилични на лабиринти коридори, където се стрелкат и подрънкват с окови ...

Книги, номинирани за награда Букър - пълен списък

Книги, номинирани за награда Букър

			Изкупление Иън Макюън

			Стандартна цена 30.00 лв. Вземи сега с отстъпка -10%! За повече подробности виж в продукта. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 27.00 лв.

			Джеймс Пърсивал Евърет

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Цена: 24.00 лв.

			Недоумение Ричард Пауърс

			Стандартна цена 24.00 лв. Вземи сега с отстъпка -10%! За повече подробности виж в продукта. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 21.60 лв.

			Художник на променливия свят Казуо Ишигуро

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 15.90 лв.

			Орикс и Крейк Маргарет Атууд

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 25.90 лв.

Още книги, номинирани за награда Букър

Книги от Майкъл Фрейн (Michael Frayn)

Закупилите тази книга, купуват също

Железният светилник

Димитър Талев
Захарий Стоянов

Цена: 15.00 лв.

Книга от поредицата "Българска класика" ... Класическите произведения на българската литература са слънчевите стълбове, крепящи националното ни самосъзнание. Те са кристалните мостове на възторга, по които Отечеството ще премине през огън и страдание и ще пребъде в третото хилядолетие. Издателство "Захарий Стоянов" предлага специална поредица - най-доброто от високата българска класика. Всеки том е придружен от статии, анализиращи от различни гледни точки творчеството на българските класици. Изданието е насочено към ученици и студенти, както и към широката българска общественост. Томът съдържа " ...

Калуня-каля

Георги Божинов
Хермес

Цена: 19.95 лв.

Забравения шедьовър - дванайсето издание! ... Книгата Калуня-каля разказва за Априлското въстание, но през погледа на помаците. Именно различната гледна точка я прави толкова интересна и необикновена. Това дава основание на мнозина да я наричат забравения шедьовър. В центъра на романа стои Калуньо кехая. Той не разбира желанието на събратята си да се избиват един другиго, не проумява жаждата им за кръв. Това е роман за един човек, който гледал да прави добро за народа... Искал да прави добро - а все излизало зло... В опитите си да помага и прощава, Калуньо загубва хората, на които най-много държи. Разкрита е драмата на ...

Верити

Колийн Хувър
Ибис

Цена: 15.90 лв.

Разтърсващ психологически трилър от авторката на бестселъри Колийн Хувър. Лоуен Ашли е неизвестна писателка, която се намира на ръба на финансова криза, когато получава предложението на живота си. Джереми Крофорд, съпруг на писателката на бестселъри Верити Крофорд, наема Лоуен да напише оставащите книги от популярната и невероятно успешна поредица, която изпадналата му в кома съпруга не е успяла да завърши. Лоуен пристига в дома на Крофорд, за да прегледа бележките, които Верити е правила през годините, надявайки се да намери достатъчно материал, за да започне работа. Това, което младата писателка не е очаквала да ...

Разкази

Елин Пелин
Скорпио

Цена: 8.50 лв.

Помагалото е в помощ на учениците и е предназначено за работа в клас, домашна работа и самостоятелна подготовка вкъщи. Изданието съдържа: предговор от проф. д-р Николай Чернокожев биографична справка за автора и неговото творчество Елин Пелин в спомените на своите съвременници фрагменти от литературни анализи за Елин Пелин фрагменти от литературната критика за Елин Пелин мисли на Елин Пелин избрана библиография за ученика Мисли на Елин Пелин: "Но коренът ми е в селото, то е живо в душата ми и пиша за него с вълнение.""Във всички мои работи мен ме е интересувал най-много и преди всичко човекът. ...

Сянката на планината

Грегъри Дейвид Робъртс
Zамония

Цена: 37.00 лв.

Дългоочакваното продължение на Шантарам не може да се вмести в никакви рамки - в това е и неговата прелест. Главният герой Лин - Шантарам - избягалият австралийски затворник, кръстосва Бомбай с мотора си, не се бои да влиза в стълкновения, цитира класици и доблестно се опитва да излекува разбитото си сърце. Майсторски написан киносценарий във формата на роман, където под измислени имена се появяват реални лица... ...

Преспанските камбани

Димитър Талев
Захарий Стоянов

Цени от: 14.00 лв.

В Преспанските камбани разказва за нарушеното спокойствие на историята. Демонът на борбата е придобил глас. Променили са се Лазар Глаушев, Райко Вардарски, техните последователи. Талевото разбиране за народа освободител се отразява върху личната човешка характеристика. Тя става зависима от борческите добродетели, от личния героизъм. В тази човешка гама звучи повествованието на Преспанските камбани. Творбата не продължава семейно-жанровата тоналност, а решава и нови жанрови и композиционни задачи. В тетралогията на Талев се включва по-особено втората книга - Преспанските камбани. Докато в Железният светилник доминират ...

Вицове за деца - книга 1

Vision Books

Цена: 14.99 лв.

Съставител: Чавдар Атанасов. ... Факт е, че децата си разказват вицове още от детската градина. Прекрасните илюстрации в тази книга допълват забавлението. А понякога и те са виц сами по себе си. Книгата е подходяща и за цялото семейство. Повече за значението на хумора за децата можете да прочетете в предговора. Надяваме се, че заедно със забавлението ще ги провокираме да четат повече. Приятно четене!"Кой не обича да се смее, особено децата. Чувството за хумор не е вродено, то се изгражда и развива през годините като част от социалното общуване. Децата от ранна възраст разпознават веселите и комични ситуации. Хуморът ...