Стремглаво: Преводът - Майкъл Фрейн - книга — Стремглаво: Преводът

Майкъл Фрейн

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 1.53 € / 2.99 лв. До офис на Еконт: 2.80 € / 5.48 лв. До адрес: 2.55 € / 4.99 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		07‑04‑2026 г. или 08‑04‑2026 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за Събота Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за днес вечерта Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!
Основни параметри:
Продукт		#180-586
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад - побързай, остава само 1 брой Наличност с единични бройки в склада на store.bg, допълнителни бройки са налични на склад при доставчик.
Издадена		31-05-2016 г.
Издателство		Кибеа
Категории		Криминални романи
Корица		Мека
Страници		392
Размери		13.00 / 20.00 / 3.00 cm
Тегло		0.410 kg
EAN		9789544747305
ISBN		9544747305

Стремглаво: Преводът

Name: Стремглаво: Преводът
Rating: 10.00 (24 reviews)
Author: Майкъл Фрейн

Майкъл Фрейн

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 1.53 € / 2.99 лв. До офис на Еконт: 2.80 € / 5.48 лв. До адрес: 2.55 € / 4.99 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		07‑04‑2026 г. или 08‑04‑2026 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за Събота Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за днес вечерта Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка!

Основни параметри:

Продукт		#180-586
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад - побързай, остава само 1 брой Наличност с единични бройки в склада на store.bg, допълнителни бройки са налични на склад при доставчик.
Издадена		31-05-2016 г.
Издателство		Кибеа
Категории		Криминални романи

Корица		Мека
Страници		392
Размери		13.00 / 20.00 / 3.00 cm
Тегло		0.410 kg
EAN		9789544747305
ISBN		9544747305

Описание

Книга с интрига.

Изданието се предлага в два варианта:

"Стремглаво: Редакцията" - с адаптация на оригиналния текст на романа, предназначена за българската читателска публика;
"Стремглаво: Преводът" - с превод, максимално доближен до оригиналния текст на романа.

Млад лондончанин, философ и университетски преподавател, заминава в провинцията с жена си и новородената си дъщеря, за да довърши "на спокойствие" изкуствоведския си труд, заради който е взел творчески отпуск. Но там се запознава с местен едър земевладелец и попада на картина, за която предполага, че е отдавна загубен шедьовър на Питер Брьогел Стария. Мисълта да придобие световна слава (и не малко пари) го заплита в сложна, тъжна и смешна верига от събития, променила живота му завинаги.

"Стремглаво: Преводът" - психо-крими-социална комедия. Блестяща проза с драматургичен щрих и елемент на историческо разследване. Завладяващото повествование, като картина на "еретика" Брьогел, успява да "изобрази онова, което не подлежи на изобразяване". Романът е номиниран за наградите "Букър" и "Уитбред".

"Майкъл Фрейн е най-философският комедиен писател и най-комичният философски писател на нашето време."
Дейли Мейл

За издателство Кибеа

Кибеа ЕООД
София 1528
Дружба 1, бул. Искърско шосе № 19
office@kibea.net

Други интересни предложения

Стремглаво: Редакцията
Майкъл Фрейн

Кибеа

Цена: 8.18 € / 16.00 лв.

Ничия земя
Дейвид Балдачи

Обсидиан

Цена: 10.22 € / 19.99 лв.

Разследванията на инспектор Гамаш: Отровни думи
Луиз Пени

СофтПрес

Цена: 11.99 € / 23.45 лв.

Смърт на изток от Кремъл
Татяна Устинова

Труд

Цена: 6.13 € / 11.99 лв.

Г-н Холмс. Лек мисловен трик
Мич Кълин

Intense

Цена: 8.18 € / 16.00 лв.

Други интересни предложения

			Ничия земя Дейвид Балдачи

			Цена: 10.22 € / 19.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници

			Стремглаво: Редакцията Майкъл Фрейн

			Цена: 8.18 € / 16.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници

			Г-н Холмс. Лек мисловен трик Мич Кълин

			Цена: 8.18 € / 16.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници

			Разследванията на инспектор Гамаш: Отровни думи Луиз Пени

			Цена: 11.99 € / 23.45 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници

			Смърт на изток от Кремъл Татяна Устинова

			Цена: 6.13 € / 11.99 лв.

Мнения на посетители

Добави мнение

Васил Добрев

Като за самоизолация е страхотна! Взех да я чета вяло-вяло, но с всяка страница ме увлече все повече. Накрая направо препуска. Имало два варианта, както се оказа. Четох "Превода", който дъшеря ми беше купила.

Краси Добрев

Великолепна книга за английските класи и съсловия. Много забавни описания на отношенията им и предметите им на загриженост. Също така и силно приключенска книга с много добре и подробно описано престъпление и последствия. Високо препоръчана!

Атанас Стайков

Майсторски написана книга. Страхотна ускоряваща-се фабула, много хумор. Доста повече история на изкуството, отколкото ми се щеше да чета,но пък без нея не може. Езикът е страхотен. Рядко съм чел нещо на такова ниво. Страхотен превод. Има и редактиран вариант, но ми казаха да ге го вземам и не мога да го ковентирам.

Стефан

Отдавна не бях чел толкова забавна книга! "На ръба" е от начало до край! Доста история научих също.

Книги, номинирани за награда Букър

Дарът на дъжда

Тан Туан Ен
Лабиринт

Цена: 15.30 € / 29.92 лв.

На остров Пенанг в Малайзия се издига голям красив дом с името Истана, което в превод означава дворец. В него от много години живее Филип Хътън, който не обича гостите и спомените. Но уединението му е нарушено от Мичико Мураками, която е пристигнала от Япония с надеждата, че Филип ще ѝ разкаже за последните мигове от живота на човек, когото и двамата са обичали. Драматичен роман на Тан Туан Ен със силен емоционален заряд за сложния избор, който правим и който понякога неминуемо ни води към провал, за неизчерпаемото мъжество, за дружбата и предателството, за жестокостта и състраданието, за три култури: ...

Разказът на прислужницата

Маргарет Атууд
Orange Books

Цена: 12.27 € / 24.00 лв.

Една от най-популярните и важни антиутопии, писани някога. В неназован период от бъдещето репродуктивните възможности на жените са много рядко срещани, затова онези, които все още могат да износват и раждат деца, са специално обучавани. Те се изпращат по домовете на богати и влиятелни семейства, за да участват в специален религиозен ритуал по оплождане. След него износват бебето, раждат го, оставят го в семейството и си тръгват, за да отидат в нова къща и да продължат с работата си. Но една жена не може да приеме съдбата си и се среща с хора, които подготвят съпротива и бунт. Дали ще успеят? Роман, в който проблемът с ...

Небе

Миеко Каваками
Колибри

Цена: 10.00 € / 19.56 лв.

Романът Небе разказва историята на 14-годишно кривогледо момче, подложено на жесток тормоз в училище, и изследва темите за насилието, самотата и сложната природа на приятелството. Момчето намира утеха в своето дълбоко, макар и неконвенционално общуване със съученичката си Коджима, също като него жертва на тормоз. Романът е суров, болезнен и нежен портрет на едно младежко нещастие. Историята преминава през примирението и нихилизма като възможни реакции към насилието и представя морала като драматично действие в развитие - влудяващо и съсипващо. Но и като възмездие чрез лишени от показна героичност прояви на солидарност. ...

Кога престанахме да разбираме света

Бенхамин Лабатут
Лабиринт

Цена: 11.19 € / 21.89 лв.

Фриц Хабер, Александър Гротендик, Вернер Хайзенберг, Ервин Шрьодингер са само някои от светилата, в чийто живот писателят ни потапя, за да проследи как те се опитват да решат най-сложните въпроси на битието. Често обречени на самота и безумство, тези учени имат прозрения, някои от които променят към добро живота ни, а други разчистват пътя към невъобразими страдания и вододелът между двете никога не е ясно очертан. Карл Шварцшилд полага основите на теорията за черните дупки направо в окопите на Първата световна война, а после губи разсъдъка си. Фриц Хабер открива азотните торове, спасили милиони хора от гладна смърт, а ...

В орбита

Саманта Харви
Лабиринт

Цена: 11.19 € / 21.89 лв.

В книгата В орибита Саманта Харви ни повежда на вълнуващо пътешествие из Космоса заедно с екипажа на международна космическа станция, шестима астронавти и космонавти: един италианец, един американец, една англичанка, двама руснаци и една японка. За един ден в орбита те посрещат 16 изгрева и 16 залеза, събират метеорологични данни, правят научни експерименти, подлагат на проверка пределите на човешките възможности, но най-вече наблюдават, любуват се на притихналата ни синя планета, преминават през континенти и сезони, над ледници и пустини, над заснежени планински върхове и бурни океани. И разсъждават колко крехък е ...

Не казвайте, че нямаме нищо

Маделин Тиен
Жанет - 45

Цена: 12.78 € / 25.00 лв.

"Преди да се събуди, Врабеца сънувал. В съня си ходел из приземния етаж на Шанхайската консерватория. Минал край стая, където цигулари били строени като статуетки на витрина, после стигнал до помещение със седем рояла, възправени като могъщи дъбове. Отпуснат в леглото, Врабеца се почудил дали хер Бах някога е сънувал Шанхай. Отметнал завивката и се изправил. Къщата била пропита с музика. Забравил си чехлите и подът го захапал с ледени зъби, но той продължил към кабинета на баща си. Вратата била открехната и музиката се изплъзвала през пролуката. Врабеца пристъпил в стаята. Татко Цин седял на нисък стол пред грамофона. ...

Орикс и Крейк

Маргарет Атууд
Orange Books

Цена: 13.24 € / 25.90 лв.

Орикс и Крейк е едновременно незабравима любовна история и впечатляваща хипотеза за бъдещето. Йети, познат като Джими преди човечеството да бъде покосено от чума, опитва да оцелее в свят, в който най-вероятно е последното човешко същество. Той страда от загубата на най-добрия си приятел Крейк и красивата и мистериозна Орикс, която и двамата са обичали. В търсене на отговори и с помощта на зеленооките Деца на Крейк Йети поема на пътешествие през дивата пустош. Пустош, която доскоро е била огромен град, преди мощни корпорации да хвърлят човечеството на неконтролируемото влакче на генетичното инженерство. Маргарет Атууд ...

Край морето

Абдулразак Гурна
Лабиринт

Цена: 10.17 € / 19.89 лв.

Салех Омар пристига на лондонското летище Гетуик от Занзибар, далечен остров в Индийския океан. Багажът му се състои само от малък сак, където той е скътал най-ценното си притежание: махагонова кутийка с тамян. Навремето е притежавал магазин за мебели, имал е дом и семейство. Сега търси убежище от рая и единственото, с което може да се защити, е мълчанието. Не след дълго Салех ще се срещне в малък английски град край морето - този път северно, студено - със сънародника си Латиф Махмуд, университетски преподавател, човек, с когото съдбата го сблъсква не за първи път, и двамата се връщат към спомените и миналото, към ...

Книги, номинирани за награда Букър - пълен списък

Книги, номинирани за награда Букър

			Дарът на дъжда Тан Туан Ен

			Цена: 15.30 € / 29.92 лв.


			Разказът на прислужницата Маргарет Атууд

			Цена: 12.27 € / 24.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници

			Небе Миеко Каваками

			Цена: 10.00 € / 19.56 лв.


			Кога престанахме да разбираме света Бенхамин Лабатут

			Цена: 11.19 € / 21.89 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници

			В орбита Саманта Харви

			Цена: 11.19 € / 21.89 лв.
Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници

Още книги, номинирани за награда Букър

Книги от Майкъл Фрейн (Michael Frayn)

Закупилите тази книга, купуват също

Железният светилник

Димитър Талев
Захарий Стоянов

Цена: 7.67 € / 15.00 лв.

Книга от поредицата "Българска класика" ... Класическите произведения на българската литература са слънчевите стълбове, крепящи националното ни самосъзнание. Те са кристалните мостове на възторга, по които Отечеството ще премине през огън и страдание и ще пребъде в третото хилядолетие. Издателство "Захарий Стоянов" предлага специална поредица - най-доброто от високата българска класика. Всеки том е придружен от статии, анализиращи от различни гледни точки творчеството на българските класици. Изданието е насочено към ученици и студенти, както и към широката българска общественост. Томът съдържа " ...

Илинден

Димитър Талев
Захарий Стоянов

Цена: 9.20 € / 17.99 лв.

Калуня-каля

Георги Божинов
Хермес

Цена: 10.20 € / 19.95 лв.

Забравения шедьовър - дванайсето издание! ... Книгата Калуня-каля разказва за Априлското въстание, но през погледа на помаците. Именно различната гледна точка я прави толкова интересна и необикновена. Това дава основание на мнозина да я наричат забравения шедьовър. В центъра на романа стои Калуньо кехая. Той не разбира желанието на събратята си да се избиват един другиго, не проумява жаждата им за кръв. Това е роман за един човек, който гледал да прави добро за народа... Искал да прави добро - а все излизало зло... В опитите си да помага и прощава, Калуньо загубва хората, на които най-много държи. Разкрита е драмата на ...

Преспанските камбани

Димитър Талев
Захарий Стоянов

Цени от: 7.16 € / 14.00 лв.

В Преспанските камбани разказва за нарушеното спокойствие на историята. Демонът на борбата е придобил глас. Променили са се Лазар Глаушев, Райко Вардарски, техните последователи. Талевото разбиране за народа освободител се отразява върху личната човешка характеристика. Тя става зависима от борческите добродетели, от личния героизъм. В тази човешка гама звучи повествованието на Преспанските камбани. Творбата не продължава семейно-жанровата тоналност, а решава и нови жанрови и композиционни задачи. В тетралогията на Талев се включва по-особено втората книга - Преспанските камбани. Докато в Железният светилник доминират ...

Илън Мъск : PayPal, Tesla, SpaceX и походът към невероятното бъдеще

Ашли Ванс
Кръгозор

Цена: 12.78 € / 25.00 лв.

Единствената официална биография на Илън Мъск, написана с неговото специално съдействие. ... Илън Мъск - човекът зад PayPal, Tesla Motors, SpaceX, SolarCity, Hyperloop и идеята за глобална комуникационна мрежа. Гениалният визионер - Хенри Форд, Томас Едисън и Стив Джобс в едно. Най-дръзкият предприемач на Силициевата долина: инженер, изобретател и индустриалец. Прагматикът и фантастът, който подготвя човечеството за колонизация на Марс. Мъск стои начело на един от най-големите подеми в историята на бизнеса. Той е единственият предприемач с достатъчно енергия, сила и въображение, който инвестира цялото си богатство в ...

Верити

Колийн Хувър
Ибис

Цена: 9.66 € / 18.89 лв.

Разтърсващ психологически трилър от авторката на бестселъри Колийн Хувър. Лоуен Ашли е неизвестна писателка, която се намира на ръба на финансова криза, когато получава предложението на живота си. Джереми Крофорд, съпруг на писателката на бестселъри Верити Крофорд, наема Лоуен да напише оставащите книги от популярната и невероятно успешна поредица, която изпадналата му в кома съпруга не е успяла да завърши. Лоуен пристига в дома на Крофорд, за да прегледа бележките, които Верити е правила през годините, надявайки се да намери достатъчно материал, за да започне работа. Това, което младата писателка не е очаквала да ...

Гласовете ви чувам

Димитър Талев
Захарий Стоянов

Цена: 7.16 € / 14.00 лв.

Разкази

Елин Пелин
Скорпио

Цена: 4.34 € / 8.49 лв.

Помагалото е в помощ на учениците и е предназначено за работа в клас, домашна работа и самостоятелна подготовка вкъщи. Изданието съдържа: предговор от проф. д-р Николай Чернокожев биографична справка за автора и неговото творчество Елин Пелин в спомените на своите съвременници фрагменти от литературни анализи за Елин Пелин фрагменти от литературната критика за Елин Пелин мисли на Елин Пелин избрана библиография за ученика Мисли на Елин Пелин: "Но коренът ми е в селото, то е живо в душата ми и пиша за него с вълнение.""Във всички мои работи мен ме е интересувал най-много и преди всичко човекът. ...

Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга