store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Филология и езикознание    Чуждоезична литература    ...    Folk tales and fables from Bu...
Начало   Книги    ...    ...    Художествена ли...  
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Folk tales and fables from Bulgaria

Цена:  15.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Сряда 29-01-2020 г. или
Четвъртък 30-01-2020 г.
Продукт#191989
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2016 г.
ИздателствоВиа Летера
Категории
ЕзикАнглийски
КорицаМека
Страници144
Размери13.00 / 20.00 / 1.10 cm
Тегло0.245 kg
EAN9786197204124
ISBN9786197204056
Описание
Сборникът "Folk Tales & Fables From Bulgaria" съдържа тридесет от най-известните и обичани български народни приказки и басни, подбрани и преведени на английски език. Разделени са в три раздела - "Народна мъдрост", "Вълшебни приказки", "Басни с животни". Сред тях ще намерите доказани във времето заглавия като "Сливи за смет", "Галената щерка", "Тримата братя и златната ябълка', "Змейова булка", "Неродена мома", "Най-хубавото гардже" и много други.

Приказките са преведени на лесен и достъпен английски език и са подходящи за четене както от деца, така и от родителите им. Книгата е насочена най-вече към подрастващото поколение деца на български емигранти или от смесени бракове, които живеят в чужбина и за които българският език е втори. С този сборник бихме искали да помогнем на тях и на родителите им да поддържат жива културната връзка с България и да улеснят възприятията им за фолклорното богатство на страната ни. Освен тях, надяваме се книгата да намери своите читатели и сред всички, които се чувстват свързани или се интересуват от България или просто обичат хубави истории на вечни теми.

Художественото оформление на книгата дава един свеж и модерен поглед към прочита на приказките. В илюстрациите и орнаментите са използвани мотиви от традиционната българска шевица.

Приказките ще ви отведат в чудния свят на българското народно творчество, населен от смели юнаци, които се бият със змейове и чудовища; чаровни и остроумни девойки, които откриват своя принц; вълшебна жива вода, която спасява герои; горски самодиви, укротени от безусловната любов, както и мъдри старци, които дават ценни съвети на младите и неопитните.

Тези приказки разказват истории за високата добродетел, която бива възнаградена, за трудолюбиви и добросърдечни хора, които побеждават и превъзмогват злите сили в живота. Отварят вратите към древни времена и общоприет светоглед, който е дълбоко вкоренен в българската култура до наши дни.

This book will take you on a journey into the wonderful world of Bulgarian folklore, inhabited by brave men fighting dragons and monsters, charming and witty maidens finding their prince, magical life-giving water saving heroes, forest nymphs being tamed by unconditional love and wise old men giving sage advice to the young and inexperienced.

These folk tales and fables tell stories off high virtue being rewarded, of hardworking and good-hearted people winning over evil forces in life. They open the door to ancient times and rooted in Bulgarian culture to this day.
Страници от тази книга




Съдържание
Note by the translator
Popular wisdom tales
  • The most precious fruit
  • Plums for dirt
  • The spoilt daughter
  • The hardship lesson
  • The clever girl and the king
  • The treasure in the field
  • The father's advice
  • Why we need old people
  • Respect your old parents
  • The envoy and the Witty maiden
Magical folk tales
  • The unborn maiden
  • Life-giving water
  • The three brothers and the golden apple
  • The girl and the twelve months
  • The boy and the wind
  • Roses and pearls
  • The golden girl
  • Little deer brother
  • Dragon's bride
  • Samodiva, the forest nymph
Animal fables
  • The fox and the stork
  • Godmather fox
  • The foz and the sparrow
  • A bad word can never be forgotten
  • A wolf can change his fur but not his nature
  • The stone and the snake
  • The fox and her friends
  • The lion and the mouse
  • The little blackbird
  • The prettiest child
Рейтинг
Рейтинг: 9.00 / 2 гласа 
За да оцените книгата "Folk tales and fables from Bulgaria", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Myths & Legends from Bulgaria -
Myths & Legends from Bulgaria
Виа Летера
Цена:  19.00 лв.
Наслука - Фабио Дженовези -
Наслука
Фабио Дженовези
Виа Летера
Цена:  18.00 лв.
Народни приказки от Италия -
Народни приказки от Италия
Виа Летера
Цена:  16.00 лв.
Астрология 2020 - Джесика Адамс -
Астрология 2020
Джесика Адамс
Виа Летера
Цена:  19.00 лв.
Куклите - Джени Валентиш -
Куклите
Джени Валентиш
Виа Летера
Цена:  18.00 лв.
100 Selected Stories - O. Henry -
100 Selected Stories
O. Henry
Wordsworth
Цена:  5.90 лв.
The Catcher in the Rye - J.D. Salinger -
The Catcher in the Rye
J.D. Salinger
Penguin Books
Цена:  14.00 лв.
Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Myths & Legends from Bulgaria - книга

Myths & Legends from Bulgaria


Виа Летера
Цена:  19.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Myths and Legends from Bulgaria" is a book that invites you to take a deep dive in times too remote to be known and stories that have travelled a long way through history to reach us. The collection contains over sixty myths and legends from all parts of the country, spanning over a period from obscure antiquity to the realm of the supernatural beliefs, still existing today. They range from stories about the creation of the world, the origins of man and animals, to the life of famous heroes as well as superstitions and rituals, tapping into the endless imagination of our ancestors. Founded on the ...
Рекцията в немския език - Детелина Мец - книга

Рекцията в немския език


Детелина Мец

Просвета
Цена:  14.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Напълно преработено и актуализирано издание на едно ценно учебно помагало, доказало полезността си през годините. Първата част за предлозите в немския език е изцяло обновена. Добавени са нови думи и актуални примери от различни области на живота. За улеснение на ползващите помагалото са посочени глаголите, съществителните, прилагателните и предлозите, включени в лексиката, необходима за получаване на „Zertifikat Deutsch”. Със знак "В2+" са отбелязани думите, които показват високо ниво на владеене на езика. ...
Граматиката накратко: Немски : Ниво A1-B2 - Хайке Фойт - книга

Граматиката накратко: Немски
Ниво A1-B2


Хайке Фойт

Клет България
Цена:  12.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Популярният граматичен справочник. Номер 1 сред най-продаваните помагала по граматика в Европа. ... "Граматиката накратко: Немски" от "PONS" е граматично помагало, подходящо както за начинаещи, така и за напреднали (ниво А1–В2). Обясненията на достъпен език и многобройните примери с български превод ще Ви помогнат да разберете или преговорите граматичните правила в немския език, а за Ваше улеснение в приложението са поместени кратки обяснения на най-важните граматични понятия, подредени по азбучен ред. Така "Граматиката накратко: Немски" се превръща в незаменим помощник при изучаването на ...
Глаголите с един поглед: Немски - дипляна - книга

Глаголите с един поглед: Немски - дипляна


Клет България
Цена:  4.41 лв.
Стандартна цена 4.90 лв.
Вземи сега с отстъпка -10%!
За повече подробности виж в продукта.
Част от серията "Глаголите с един поглед" ... Спрежението на глаголите в удобен формат за по-лесно заучаване и бърза проверка. Особеностите са маркирани цветно. ...
Aspekte Neu - ниво B1 - C1: Граматика по немски език - Tanja Sieber - книга

Aspekte Neu - ниво B1 - C1: Граматика по немски език


Tanja Sieber

Ernst Klett Sprachen
Цена:  29.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Книгата е идеална за справки, упражнение и преговор. Тя съдържа преглед на граматиката от "B1 plus" до "C1" и предлага упражнения по граматиката от всяка тема в "Aspekte neu", чрез които укрепва и развива важни структури стъпка по стъпка. Учебната система "Aspekte Neu - ниво B1" се състои от: учебник учебна тетрадка комплект от учебник и учебна тетрадка - част 1 комплект от учебник и учебна тетрадка - част 2 граматика Учебната система "Aspekte - Neu - Ниво 2 (B2)" се състои от: учебник учебна тетрадка + CD 3 CD с аудиозаписи комплект от учебник и ...
Практическа немска граматика с тестове и упражнения - Людмила Иванова - книга

Практическа немска граматика с тестове и упражнения


Людмила Иванова

Грамма
Цени от:  19.00 лв.
Проф. Людмила Иванова е дългогодишен преподавател в катедра "Германистика и нидерландистика" на ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий". Автор е на речници, учебници и учебни помагала за изучаване на немски и български език като чужд, както и на монографии в областта на превода. "Практическа немска граматика с тестове и упражнения" е ново, преработено и допълнено издание на книгата от същия автор, издадена през 2004 година. В процеса на редактиране са положени сериозни усилия за осъвременяване и прецизиране на формулировките, примерите и упражненията. ...
Deutsch Intensiv Grammatik - ниво B1: Граматика по немски език + онлайн материали - книга

Deutsch Intensiv Grammatik - ниво B1: Граматика по немски език + онлайн материали


Ernst Klett Sprachen
Цена:  25.90 лв.
Das Training. ... Помагало за интензивна подготовка по немски език за ниво B1 за изпита "DaF" подходящо за самообучение или работа с преподавател. Учебно-помощната система "Deutsch Intensiv" се състои от: граматика - ниво B1 граматика - ниво B2 ...
Deutsch Intensiv Grammatik - ниво B2: Граматика по немски език + онлайн материали - книга

Deutsch Intensiv Grammatik - ниво B2: Граматика по немски език + онлайн материали


Ernst Klett Sprachen
Цена:  25.90 лв.
Das Training. ... Помагало за интензивна подготовка по немски език за ниво B2 за изпита "DaF" подходящо за самообучение или работа с преподавател. Учебно-помощната система "Deutsch Intensiv" се състои от: граматика - ниво B1 граматика - ниво B2 ...
Berliner Platz Neu - ниво 4 (B2): Комплект от учебник и учебна тетрадка по немски език + 2 CD - Eva Harst, Susan Kaufmann, Anna Pilaski, Margret Rodi, Lutz Rohrmann, Ralf Sonntag - книга

Berliner Platz Neu - ниво 4 (B2): Комплект от учебник и учебна тетрадка по немски език + 2 CD


Eva Harst, Susan Kaufmann, Anna Pilaski, Margret Rodi, Lutz Rohrmann, Ralf Sonntag

Ernst Klett Sprachen
Цена:  58.90 лв.
Системата е подходяща за учащи без начални познания по езика, като предлага интензивна подготовка за справяне с ежедневни ситуации в немскоговорящите страни. С учебната системата от 4 части учащите ще напредват постепенно, благодарение на плавното въведение на граматиката в учебниците. Учебниците и учебните тетрадки от всички нива са съчетани в една книга. Всяка книга се състои от две части, като първата представя 12 урока, а втората е с упражнения към уроците. След задачите на всеки 3 урока има общ тест. Уроците са на актуални теми, свързани с ежедневни ситуации в реалната среда. За да развият учащите умението слушане ...
Немски език: Самоучител в диалози - част 1 + CD : Deutsch für Bulgaren - Teil 1 + CD - Людмила Иванова - книга

Немски език: Самоучител в диалози - част 1 + CD
Deutsch für Bulgaren - Teil 1 + CD


Людмила Иванова

Грамма
Цена:  18.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Ново допълнено и преработено издание. Ниво A1 и A2. ... Самоучителят "Deutsch für Bulgaren" за нивата A1 и A2 е съобразен спрямо Общоевропейската езикова рамка. Самоучителят по немски език съдържа основното от граматиката и лексиката на съвременния немски език. Граматичният материал е разработен в съпоставителен план с българския, а диалозите, третиращи теми от ежедневното общуване, са преведени. Предлаганият метод на обучение е изчистен от излишна теоретична обремененост и академични шаблони. Написан достъпно и непринудено, самоучителят е адресиран към широк кръг читатели, които желаят да изучават ...
Немска граматика за всеки с упражнения - Анна Танева - книга

Немска граматика за всеки с упражнения


Анна Танева

Скорпио
Цена:  9.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Немска граматика за всеки" съдържа най-важното от граматиката в немския език, илюстрирано с множество примери. Включени са упражнения към всеки раздел и ключ към тях.Предназначена е както за начинаещи в изучаването на немския език, така и за хора, които искат да опреснят и систематизират знанията си. Граматиката съдържа: немската азбука + транскрипция; произношение; глагол; съществително име; прилагателно име; местоимения; числителни имена; наречие; синтаксис; упражнения и ключ към упражненията; таблица на неправилните глаголи в немския език; таблица на някои глаголи с предложен падеж; рекция ...
Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen - Stefan Zweig - книга

Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen


Stefan Zweig

Веси
Цена:  9.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двуезични разкази на немски и български език ниво A1 - A2. ... Книгата съдържа разказите: Гувернантката Беглецът (Случка край Женевското езеро) Приказка в здрача "Поредицата "Zweisprachige Erzählungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е съпътстван паралелно от превод на български. Стефан Цвайг е популярен най-вече като исторически автор, но неговите разкази и повести ("новели") са ценен материал за изучаващите немския език, преди всичко заради интересната ...

Folk tales and fables from Bulgaria

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  15.00 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Сряда 29-01-2020 г. или
Четвъртък 30-01-2020 г.
Продукт#191989
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2016 г.
ИздателствоВиа Летера
Категории
ЕзикАнглийски
КорицаМека
Страници144
Размери13.00 / 20.00 / 1.10 cm
Тегло0.245 kg
EAN9786197204124
ISBN9786197204056
Описание
Сборникът "Folk Tales & Fables From Bulgaria" съдържа тридесет от най-известните и обичани български народни приказки и басни, подбрани и преведени на английски език. Разделени са в три раздела - "Народна мъдрост", "Вълшебни приказки", "Басни с животни". Сред тях ще намерите доказани във времето заглавия като "Сливи за смет", "Галената щерка", "Тримата братя и златната ябълка', "Змейова булка", "Неродена мома", "Най-хубавото гардже" и много други.

Приказките са преведени на лесен и достъпен английски език и са подходящи за четене както от деца, така и от родителите им. Книгата е насочена най-вече към подрастващото поколение деца на български емигранти или от смесени бракове, които живеят в чужбина и за които българският език е втори. С този сборник бихме искали да помогнем на тях и на родителите им да поддържат жива културната връзка с България и да улеснят възприятията им за фолклорното богатство на страната ни. Освен тях, надяваме се книгата да намери своите читатели и сред всички, които се чувстват свързани или се интересуват от България или просто обичат хубави истории на вечни теми.

Художественото оформление на книгата дава един свеж и модерен поглед към прочита на приказките. В илюстрациите и орнаментите са използвани мотиви от традиционната българска шевица.

Приказките ще ви отведат в чудния свят на българското народно творчество, населен от смели юнаци, които се бият със змейове и чудовища; чаровни и остроумни девойки, които откриват своя принц; вълшебна жива вода, която спасява герои; горски самодиви, укротени от безусловната любов, както и мъдри старци, които дават ценни съвети на младите и неопитните.

Тези приказки разказват истории за високата добродетел, която бива възнаградена, за трудолюбиви и добросърдечни хора, които побеждават и превъзмогват злите сили в живота. Отварят вратите към древни времена и общоприет светоглед, който е дълбоко вкоренен в българската култура до наши дни.

This book will take you on a journey into the wonderful world of Bulgarian folklore, inhabited by brave men fighting dragons and monsters, charming and witty maidens finding their prince, magical life-giving water saving heroes, forest nymphs being tamed by unconditional love and wise old men giving sage advice to the young and inexperienced.

These folk tales and fables tell stories off high virtue being rewarded, of hardworking and good-hearted people winning over evil forces in life. They open the door to ancient times and rooted in Bulgarian culture to this day.
Страници от тази книга
Други интересни предложения
Myths & Legends from Bulgaria
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.00 лв.
Астрология 2020
Джесика Адамс
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.00 лв.
Шок от настоящето. Когато всичко се случва сега
Дъглас Рушкоф
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  19.00 лв.
Наслука
Фабио Дженовези
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  18.00 лв.
Куклите
Джени Валентиш
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  18.00 лв.
100 Selected Stories
O. Henry
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  5.90 лв.
Народни приказки от Италия
Цена:  16.00 лв.
Метреси и кралици: Властта на Жените
Бенедета Кравери
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  19.00 лв.
Дневник на младия психопат
Микеле Понте
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  12.00 лв.
The Catcher in the Rye
J.D. Salinger
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  14.00 лв.
Назад към "Художествена чуждоезична литература"
И. Енев, П. Загорчев, М. Иванов, А. Пандурска, Л. Пейчев, Р....
Хорхе Луис Борхес
Баскетболната легенда загина в авиокатастрофа!
Писателят получи международна литературна награда в Италия!
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Tales of the Jazz Age - F. Scott Fitzgerald -
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. : "Tales of the Jazz Age" ...
After - Anna Todd -
Now a major motion picture. A wattpad novel. New York Times bestselling author. New exclusive ...
Carrie. The shining. 'Salem's lot - Stephen King -
Three novels. : One of the best-selling authors of the twentieth and twenty-first centuries, Stephen ...
Ross Poldark - Winston Graham -
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. : This beautiful Macmillan Collector&# ...
World of Warcraft - vol. 1: Chronicle - Chris Metzen, Matt Burns, Robert Brooks -
Illustrated by Peter C. Lee. : "World of Warcraft - vol. 1: Chronicle" is a journey through ...
Folk tales and fables from Bulgaria -
Сборникът "Folk Tales & Fables From Bulgaria" съдържа тридесет от най-известните и обичани ...
The Priory of the Orange Tree - Samantha Shannon -
An enthralling, epic fantasy about a world on the brink of war with dragons - and the women who must ...
Harry Potter and the Cursed Child - parts 1 and 2 - J. K. Rowling, Jack Thorne, John Tiffany -
Based on an original new story by J. K. Rowling, Jack Thorne and John Tiffany, a new play by Jack ...
The Hobbit - J. R. R. Tolkien -
Bilbo Baggins enjoys a quiet and contented life, with no desire to travel far from the comforts of ...
Намаление на хиляди книги